Akcja Złotej Otchłani rozgrywa się kilka lat przed wydarzeniami z gry Uncharted: Fortuna Drake’a. Drake zostaje poproszony przez swojego starego przyjaciela, Jasona Dantego, o pomoc w zbadaniu kompleksu świątyń, które odnalazł w środkowej Panamie oraz rozwiązaniu tajemniczej śmierci hiszpańskich konkwistadorów poszukujących tam 400 lat temu mitycznej Złotej Otchłani. W międzyczasie poznaje Marisę Chase – młodą archeolog próbującą odnaleźć swojego zaginionego dziadka, sławnego archeologa. Drake postanawia odnaleźć Złotą Otchłań i przy okazji pomóc Marisie odnaleźć dziadka. Muszą jednak zmierzyć się też z generałem Guerro, który również chce odnaleźć miasto, by mieć z czego sfinansować swoją armię.
Obsada głosowa Postać Angielski dubbing Polski dubbing Nathan Drake Nolan North Jarosław Boberek Marisa Chase Christine Lakin Dorota Gardias-Skóra Jason Dante Jason Spisak Leszek Zduń Victor „Sully” Sullivan Richard McGonagle Andrzej Blumenfeld Generał Guerro Jean-Benoit Blanc Dariusz Odija Vincent Perez Robin Atkin Downes Tomasz Marzecki Najemnicy Steve BlumPhilip Anthony-RodriguezRobin Atkin Downes Dariusz Błażejewski