Popularność Helene została uwieńczona nagrodami. Zdobyła trzy prestiżowe nagrody „Echo” (niemieckie Grammy), dwa razy „”, a „” trzykrotnie. Wszystkie jej albumy CD i DVD osiągnęły status podwójnej platynowej płyty.
W 2010 roku Helene wydała pierwszy anglojęzyczny album pt. „English Ones”, wyprodukowany przez , jednego ze znanych niemieckich kompozytorów i aranżerów ostatnich 40 lat. Album otworzył przed Helene nowe horyzonty: „Zawsze marzyłam, by śpiewać moje piosenki w innym języku. Język jest narzędziem, ale ważne jest, że to, co śpiewam, pochodzi z serca – i o tym jest właśnie ten album”.
Jej singiel „Atemlos durch die Nacht” utrzymywał się na niemieckiej liście przebojów przez ponad 2 lata (117 tygodni).
Jej album „Farbenspiel” z 2013 roku utrzymywał się najdłużej w historii niemieckiej listy sprzedaży płyt. Trwało to prawie 5 lat (248 tygodni). Album ten pokrył się platyną: 12 razy w Niemczech, 4 razy w Szwajcarii, 18 razy w Austrii.
W 2021 roku pojawił się jej singiel w duecie z Luisem Fonsim o nazwie „Vamos a Marte”. mały|Helene Fischer (2016)