Życie osobiste Syn Marka Hateleya, byłego gracza m.in. AC Milan i AS Monaco i wnuk Tony'ego Hateleya (1941–2014) – byłego piłkarza m.in. Chelsea FC i Liverpool FC. 14 czerwca 2014 poślubił Hannah Whittow, z którą ma córkę Eloise Joan i syna Teddy’ego. Posiada obywatelstwo Wielkiej Brytanii i Monako.
Statystyki
KlubSezonLigaPuchar krajuPuchar ligiEuropaInneSuma PoziomWystępyBramkiWystępyBramkiWystępyBramkiWystępyBramkiWystępyBramkiWystępyBramkiReading2006/2007Premier League000000––002007/2008000000––002008/2009Championship000000––00Total000000000000Basingstoke Town (wyp.)2008/2009Conference South10010––40150Motherwell2009/2010Scottish Premier League383102000–4132010/2011382603061–5332011/20123823121––4342012/2013343201030–403Total1481012181910017713Tranmere Rovers2013/2014League One801010––100Śląsk Wrocław2013/2014Ekstraklasa12000–––1202014/201530040–––3402015/201629120–40–351Total71160004000811Dundee2016/2017Scottish Premiership2701000––2802017/2018000000––00Łącznie27010000000280Piast Gliwice2017/2018Ekstraklasa13100–––1312018/201919400–––1942019/202033131–4010362Łącznie80631004010887AEK Larnaka2020/2021Protathlima A’ Kategorias32110–––331Łącznie w karierze37617252911715043229