1978/79 30 9 1979/80 Servette FC Nationalliga A 20 3 1980/81 13 3 1981/82 Vevey Sports 18 0 1982/83 FC Fribourg Nationalliga B 30 19 1983/84 FC La Chaux-de-Fonds Nationalliga A 29 12 1984/85 15 5 Grasshopper Club Zürich 14 7 1985/86 30 16 1986/87 30 16 1987/88 19 4 1988/89 FC Aarau 35 13 1989/90 FC Lugano 28 4 1990/91 8 0 1991/92 FC La Chaux-de-Fonds Nationalliga B ? ? 1992/93 FC Monthey ? ? 1993/94 ? ?
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Szwajcarii Matthey zadebiutował 2 grudnia 1983 roku w przegranym 0:1 towarzyskim meczu z Wybrzeżem Kości Słoniowej, rozegranym w Abidżanie. W swojej karierze grał w eliminacjach do MŚ 1986. Od 1983 do 1987 roku rozegrał w kadrze narodowej 12 meczów, w których zdobył 1 bramkę.
Mecze i gole w reprezentacji # Data Stadion Rywal Wynik Gol Rozgrywki 1983 1. 02.12.1983 Abidżan, Wybrzeże Kości Słoniowej 0:1 0 towarzyski 1984 2. 03.11.1984 Lozanna, Szwajcaria 1:1 0 towarzyski 1985 3. 02.05.1985 Moskwa, Związek Radziecki 0:4 0 el. MŚ 1986 4. 02.06.1985 Dublin, Irlandia 0:3 0 el. MŚ 1986 5. 28.08.1985 St. Gallen, Szwajcaria 0:0 0 towarzyski 6. 11.09.1985 Berno, Szwajcaria 0:0 0 el. MŚ 1986 7. 09.10.1985 Kopenhaga, Dania 0:0 0 el. MŚ 1986 8. 13.11.1985 Lucerna, Szwajcaria 1:1 1 el. MŚ 1986 1986 9. 12.03.1986 Adana, Turcja 0:1 0 towarzyski 10.