Wewnątrz wałów stał dom mieszkalny; obecni właściciele postawili tu piękny i obszerny dom murowany. Wszystko, co obecnie istnieje to rezultat rekonstrukcji prowadzonej w okresie międzywojennym. Nad bramą znajdował się napis: WDZIĘCZNOŚĆ FAMILII. MARIA HRIA Z WODZICKICH SCIPIONOWA PODSTOLINA W. X. L. GROŻĄCY UPADKIEM TEN ZAMEK REFORMOWAŁA MURAMI OPASAŁA MIASTO PIĘKNEMI DOMAMI Y DRUGIEM RYNKIEM MARIENSZTAD NAZWANYM OZDOBIŁA DOBRA DO NAJLEPSZEGO STANU PRZEPROWADZIŁA A TO W CZASIE GŁODU DLA DANIA SPOSOBU ŻYCIA NĘDZNYM 24. JULII 1795 ROKU. Napis nad prawą furtką z pierwszej bramy brzmiał: DIE 12 JUNII VERONICA DE BUDZANOW FIRLEIOWA CASTELLANA SANOCENSIS COGNOMINE WICHROWSKA UNICA HAEREDISSA IN SKALAT HANC STRUCTURAM PENITUS COLLAPSAM PROPRIO SUMPTU REPARAVIT (12 czerwca Weronika z Budzanowa Firlejowa kasztelanka sanocka, z domu Wichrowska, jedyna dziedziczka w Skałacie tę budowlę całkowicie zawaloną na własny koszt naprawiła).
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Zamek w Skałacie · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.