W 2006 roku przeniósł się do Nagoya Grampus, gdzie w 2007 roku zakończył karierę piłkarską.
Statystyki i przebieg kariery klubowej Sezon Klub Rozgrywki Mecze Bramki 1993/94 Petra Drnovice Gambrinus Liga 1 0 1994/95 Petra Drnovice Gambrinus Liga 1 0 1995/96 Tatran Prešov Superliga 27 0 1996/97 Tatran Prešov Superliga 26 6 1997/98 MFK Košice Superliga 25 0 1998/99 MFK Košice Superliga 25 0 1999/00 MFK Košice Superliga 25 3 2000/01 Banik Ostrawa Gambrinus Liga 23 0 2001/02 Banik Ostrawa Gambrinus Liga 7 0 2001/02 Sigma Ołomuniec Gambrinus Liga 8 0 2002/03 Club Brugge Eerste klasse 6 0 2003/04 Club Brugge Eerste klasse 8 0 2004/05 Club Brugge Eerste klasse 5 0 2005/06 Club Brugge Eerste klasse 12 0 2006 Nagoya Grampus J-League 21 1 2007 Nagoya Grampus J-League 3 0 Łącznie w Gambrinus Liga 40 0 Łącznie w Superlidze 128 9 Łącznie w Eerste klasse 31 0 Łącznie w J-League 24 1 Łącznie w Ligat ha'Al 223 10
Kariera reprezentacyjna Marek Špilár karierę reprezentacyjną rozpoczął od występów w młodzieżowej reprezentacji Słowacji. W dorosłej reprezentacji zadebiutował w 1997 roku.