A. dimidiatus jest prawie nie do odróżnienia od A. cahirinus pod względem morfologii zewnętrznej, co spowodowało duże zamieszanie w jego klasyfikacji do czasu oceny morfologii zębów, cytogenetyki i pokrewieństwa molekularnego. Najnowsza analiza molekularna pozwoliła na utworzenie kladu afro-śródziemnomorskiego obejmującego A. dimidiatus. A. cahirinus, A. cilicicus i A. minous. Filogenetycznie A. dimidiatus występuje w Izraelu sympatryczni z A. russatus. Autorzy Illustrated Checklist of the Mammals of the World rozpoznają pięć podgatunków.
Etymologia Acomys: akē „ostry punkt”; μυς mus, μυός muos „mysz”. dimidiatus: „podzielony”, od dimidius „przepołowiony”, od di- „oprócz, osobno”; medius „środek”. flavidus: łac. flavidus „złotożółty, żółtawy”, od flavus „żółty, złotożółty”. homericus: Homer (gr. Ὅμηρος Homēros), grecki pieśniarz wędrowny, epik, śpiewak, recytator żyjący w VIII wieku p.n.e. megalodus: gr. μεγας megas, μεγαλη megalē „wielki”; οδους odous, οδοντος odontos „ząb”. megalotis: gr. μεγαλως megalōs „niezmiernie”, od μεγας megas, μεγαλη megalē „wielki”; -ωτις -ōtis „-uchy”, od ους ous, ωτος ōtos „ucho”.