Spis serii Seria Liczbaodcinków Premierowa emisja Premierowa emisja Liczba odcinkówRozpoczęcieZakończenieRozpoczęcieZakończenieOryginalniePolska 1 29 7 października 2006 9 czerwca 2007 31 sierpnia 2015 5 listopada 2015 1–29 1–49 2 37 11 września 2007 3 czerwca 2008 5 listopada 2015 17 lutego 2016 30–66 49–116 3 24 16 września 2008 12 maja 2009 17 lutego 2016 19 kwietnia 2016 67–90 116–158
Emisja w Polsce Serial emitowany od 31 sierpnia 2015 do 19 kwietnia 2016 w TVP1. Od 14 lutego 2017 do 10 października 2017 powtarzany w TVP2. Tekst w języku polskim opracowała Barbara Okólska, na podstawie tłumaczeń Agnieszki Ayşen Kaim, Doroty Haftka Işık, Agnieszki Erdoğan oraz Eweliny Jurek. Lektorem serialu był Stanisław Olejniczak.
Uwagi
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Tureckie seriale telewizyjne Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 2006 roku Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 2009 Kategoria:Filmy bazujące na Tysiącu i jednej nocy Kategoria:Filmy kręcone w Turcji