W 2013 wraz z Yodelicem wzięła udział w telewizyjnym programie muzycznym Taratata prezentującym artystów rockowych. W tym samym roku zaśpiewała gościnnie w utworze „Way Back Home” umieszczonym na trzeciej płycie studyjnej artysty zatytułowanej Square Eyes.
Pod koniec czerwca 2015 wydała swój debiutancki minialbum, zatytułowany Hope, który nagrała we współpracy z Yodelice. Znalazł się na nim m.in. wydany w maju singiel „Come”, który opowiadał o rozłące towarzyszącej artystce podczas częstych przeprowadzek. Singiel dotarł do 1. miejsca francuskiej listy przebojów, a także zdobył popularność w Polsce po pojawieniu się w spocie reklamowym jesiennej ramówki telewizji Polsat. Numer dotarł do pierwszego miejsca polskiego notowania iTunes Singles Chart i zdobył certyfikat platynowej płyty w kraju za osiągnięcie liczby ponad 20 tys. sprzedanych egzemplarzy. thumb|Jain - Paléo 2016 W listopadzie tego samego roku Jain wydała swój debiutancki album studyjny, zatytułowany Zanaka. Drugim singlem promującym płytę został utwór „City”. W tym samym czasie ponownie wystąpiła w programie Taratata oraz wyruszyła w trasę koncertową po Francji. W grudniu zagrała gościnny minikoncert w Warszawie, gdzie odebrała złotą płytę za sprzedaż singla „Come”.