Jest autorem przekładów pism Hannah Arendt, W.H. Audena, Leo Straussa, A. Kojève'a, Allana Blooma, B. Pasternaka, W. Rozanowa, S. Franka, A. Błoka, A. Biełego, P. Fłorienskiego, J. Taubesa, J.S. Milla. Jego praca naukowa obejmuje również pracę redaktorską nad tekstami wcześniej niedostępnymi w języku polskim. W ramach tej działalności powstał między innymi w 2013 zbiór pism pomniejszych Jacoba Taubesa Apokalipsa i polityka. Eseje mesjańskie, w 2017 zbiór esejów W.H. Audena Starożytni i my. Eseje o przemijaniu i wieczności oraz Przez śmierć Wasilija Rozanowa.
W takich książkach, jak Hodowanie troglodytów. Uwagi o szkolnictwie wyższym i kulturze umysłowej człowieka współczesnego czy Puszka z Pandorą. O kulturze, uniwersytetach i etosie pokolenia ’68 podjął krytykę współczesnej Akademii.
Jest zastępcą redaktora naczelnego kwartalnika filozoficznego „Kronos. Metafizyka – Religia – Kultura” oraz „Kronos. Philosophical Journal”. Był jednym z założycieli Fundacji Augusta hr. Cieszkowskiego, w 2008 wszedł w skład Rady fundacji. Był współautorem programu telewizyjnego „Ogród sztuk” (TVP, 1996–2007) oraz programów telewizyjnych „Kronos” (TVP Kultura, 2017-2024) i „Powidoków” (TVP Kultura, 2019-2021). Głównymi tematami tych programów są zagadnienia związane z filozofią i kulturą.