Po powrocie ze studiów pracował w „Życiu Warszawy” jako dziennikarz, zajmując się głównie zagadnieniami ekonomicznymi, szczególnie gospodarką morską.
Od 1980 Jerzy Redlich, Andrzej Bober i Andrzej Zaporowski tworzyli „Listy o Gospodarce” – w tamtych czasach najpopularniejszy program publicystyczny w TVP.
Od 1997 do 2004 rosyjskojęzyczny korespondent Radia Svoboda. Od 1999 współredagował rosyjskojęzyczny miesięcznik „Nowaja Polsza”.
Jego siostrą była dr Zofia Piskorska (zm. 2019)dr Zofia Piskorska.
Twórczość 1967 – „Bliski Nieznany Kraj”, wyd. Książka i Wiedza 1980 – „Moskiewskie ABC”, wyd. Iskry 1988 – „Wybuch Kontrolowany”, wyd. Krajowa Agencja Wydawnicza
Tłumaczenia 2004 – „Ukraina to nie Rosja”, autor Łeonid Kuczma, wyd. Platan 2008 – „Obcy element”, autor Oleg Zakirow, wyd. Rebis 2009 – „Asan”, autor Wladimir Makanin,wyd. Rebis 2009 – „Moskwa kwa- kwa”, autor Wasilij Aksionow, wyd. Świat Książki 2010 – „23 czerwca – Dzień M”, autor Mark Sołonin, wyd. Rebis 2011 – „Będę walczył o wolność”, autor Michaił Chodorkowski, wyd. Albatros 2011 – „25 czerwca – głupota czy agresja?”, autor Mark Sołonin, wyd. Rebis 2012 – „Daniel Stein”, autorka Ludmiła Ulicka, wyd. Świat Książki 2013 – „Zielony namiot”, autorka Ludmiła Ulicka, wyd.