Autorzy Illustrated Checklist of the Mammals of the World uznają ten takson za gatunek monotypowy.
Etymologia Dendromus (Dendromys): dendron „drzewo”; μυς mus, μυος muos „mysz”. messorius: „żniwiarski”, od messor, messoris „żniwiarz”.
Wygląd Długość ciała (bez ogona) 57–70 mm, długość ogona 78–95 mm, długość ucha 11–14 mm, długość tylnej stopy 16–20 mm; masa ciała 7–10 g. Jest to bardzo mały, smukły nadrzewnik. Ogon jest dłuższy niż reszta ciała (stanowi ok. 140% długości). Sierść na grzbiecie i głowie jest rudobrązowa, na bokach bledsza; włosy są ciemnoszare w trzech czwartych długości od nasady, z rudobrązową pozostałą częścią. Brzuch jest cały biały, wyraźnie oddzielony kolorystycznie od boków; także wargi, policzki, gardło i pierś są białe. Uszy są względnie duże.
Biologia Nadrzewnik bananowy występuje na wyżynnych terenach trawiastych, na pograniczu obszarów porośniętych przez wilgotny las równikowy i sawannę. Prowadzi nocny tryb życia. W Kongu stwierdzono, że buduje gniazda z liści bananowca, ukryte między świeżymi liśćmi rośliny, choć znajdowano także gniazda w wysokiej trawie i krzakach. Każde zajmowało jedno dorosłe zwierzę.