Pod wpływem traumatycznych wydarzeń w trakcie jednej z akcji bojowych, pojedyncze wspomnienia Charlesa Boutina, przebiły się do świadomości Jareda Diraca. Pod wpływem specjalnego warunkowania psychologicznego, dochodzi do całkowitego połączenia się obu świadomości. Informacje uzyskane od Jareda Diraca oraz informacje wywiadowcze pozwoliły na ustalenie miejsca pobytu Charlesa Boutina. W wyniku akcji sił specjalnych zostaje odnaleziona córką Boutina Zoë, natomiast Charles Boutin ginie. W nagrodę Jane Sagan otrzymuje propozycję zakończenia służby przed terminem wraz z Johnem Perrym i zamieszkania w jednej kolonii wraz z Zoë Boutin, którą przyjmuje.
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Powieści fantastycznonaukowe z 2006 roku Kategoria:Amerykańskie powieści fantastycznonaukowe Kategoria:Utwory literackie, których akcja toczy się w kosmosie Kategoria:Fantastyka militarna