María del Pino Papadopoulos Vaquero conocida artísticamente como Miss Mara, foi una trapecista española que ganó en 1958 el Premiu Nacional de Teatru na categoría de meyor interpretación circense, en 1992 el Premiu Nacional de Circu d'España y en 2006 la Medaya d'Oru al Méritu nes Belles Artes.
Trayectoria Primoxénita nacida de la unión ente Remedios Vaquero Canela, malagueña y Miro Papadopoulos, griegu y artista del circu. Foi la mayor de siete hermanos y dos d'ellos, Toni y Jorge, convirtiéronse en funambulistas, conocíos artísticamente como "Los Tonitos". Yera, tamién, prima del artista y empresariu de circu, Ángel Cristo.
Papadopoulos, conocida artísticamente como Miss Mara, empecipió la so andadura como trapecista a los cinco años, nel Circu Florida que pertenecía a la so familia. Colos años perfeccionó la so téunica y los sos númberos fueron reconocíos pol valumbu y la fuerza sobro el trapeciu, nos qu'incluyía descensu o esnidiada dende les corvales hasta los talones, suspensión con un solu pie, suxeción col pescuezu y suspensión horizontal, toos ellos realizaos a grandes altores y ensin mecánica (loncha) de seguridá.
Mientres la Feria de Sevilla de 1945, l'empresariu Juan Carcellé quixo contratala pa los sos espectáculos pero nun pudo porque entá yera menor d'edá. En 1948 el so padre vendió el circu y Papadopoulos empezó a trabayar nel Circu Segura, onde conoció a la tamién trapecista española, Pinito del Oro –quién darréu se convertiría na so amiga– y onde sufrió el so primer accidente al cayese del trapeciu que la estremó del so trabayu per un mes.
En 1950, casóse en Sevilla con Enrique Campos Muñoz, matrimoniu que duró 18 años. Xuntos mercaron el Circu Casablanca, que perdieron nuna quema mientres se presentaben en Badajoz. Este mesmu añu, contratola el Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus pa una temporada de cinco años polos Estaos Xuníos. El 1 de marzu de 1951, nació en Sevilla , la so primera y única fía, Enriqueta. El 11 de setiembre de 1953, mientres actuaba nel Palaciu de Deportes de Tacoma (Washington), sufrió una grave cayida dende 14 metros d'altor que la llevó a tener complicaes quebres y delles vértebres rotes, a tar dos años hospitalizada y sometese a siete operaciones. Contra tou pronósticu médicu, Papadopoulos recuperóse y en marzu de 1955, remaneció nel Madison Square Garden de Nueva York, frente a 18 mil espectadores, acompañada d'una tresmisión per televisión pa tol país y la publicación de noticies sobro el so regresu en munchos periódicos.
Tornó a España en 1958 p'actuar nel sumíu Circu Price de Plaza del Rei y nel Circu Americanu. Al añu siguiente, en 1959 viaxó de nuevu a Estaos Xuníos pa trabayar col Ringling hasta 1961, añu nel que vuelve a España pa xunise a la xira europea del Spanischer National Circus.
Mientres les décades de los años 1960 y 1970, presentose en países como Francia , nos circos Medrano y Buglione, en Suecia col Circu Scott, n'Italia col Circu Togni, n'Atenes col Circu Nacional de México, n'Alemaña nel Circus Krone, en Mónaco, Suiza, Yugoslavia y Rumanía. Tamién foi entrevistada para The Ed Sullivan Show y actuó con artistes como Frank Sinatra y Elvis Presley. Papadopoulos, retirose del escenariu en 1980, nel Circu Atles de los Hermanos Tonetti.
Darréu foi miembru del Conseyu de Circu del Ministeriu de Cultura, y nos sos últimos años presidenta del Club de Payasos y Artistes de Circu Español.
Morrió na Clínica La Moraleja de Madrid, n'avientu de 2013.
Reconocencies Papadopoulos recibió distintes reconocencies a la so trayectoria. En 1958, foi reconocida col Premiu Nacional de Teatru na categoría de meyor interpretación circense, con una dotación de 10 000 pesetes. En 1963 recibió el Premiu de la Federación Internacional del Circu de Viena, en 1976, el Oscar del VI Festival Mundial del Circu, denomináu Trofeo 'Alfredo Marquerie' otorgáu pola Asociación de la Prensa de Madrid, y en 1988, la Medaya d'Oru del I Congresu Internacional de los Amigos del Circu, celebráu en Madrid.
En 1992 foi galardonada pol Ministeriu de Cultura d'España col Premiu Nacional de Circu , pol so meritoriu llabor artísticu nel ámbitu circense , convirtiéndose na tercera artista de circu y la segunda muyer en recibilo. Años más tarde, en 2006, foi condecorada cola Medaya d'Oru al Méritu nes Belles Artes, na modalidá de circu, qu'otorga el Ministeriu de Cultura d'España a les persones o instituciones que destaquen nos distintos campos de les artes.
En 2015 foi almitida nel International Circus Hall of Fame, galardón que dende 1958 reconoz a los más importantes artistes de circu, músicos, promotores, periodistes y dueños d'espectáculos circenses del mundu. Los nomaos son analizaos y escoyíos por un xuráu, el ganador anúnciase y celebra mientres la selmana del circu, nel mes de xunetu nel Peru Circus Winter Quarters, allugáu n'Indiana; convirtiéndose, amás, na segunda artista española y muyer que, dempués de Pinito del Oru , hasta anguaño, fuera incluyida.
N'agostu de 2016, el Conceyu de Madrid bautizó una plaza de Moratalaz, barriu onde moró, como Xardinos de Miss Mara. El 19 d'abril de 2018 realizóse un homenaxe a Miss Mara por el Día Mundial del Circu nel marcu de la programación de CiudaDistrito, nel distritu de Moratalaz de Madrid.
El Teatru Circu Price de Madrid produció l'espectáculu Miss Mara. Quien se reserva no es artista, con dirección de la compañía Teatru en fierros y la participación de l'actriz Fátima Baeza, impulsora de la investigación y l'homenaxe a Miss Mara y les trapecistas Graziella Galán y Sabrina Catalán, que se presentó del 9 al 12 de mayu de 2019.
El muséu español Circusland, allugáu en Besalú, esibe dientro de la so colección xuno de los sos traxes.
Bibliografía
1999 - Miss Mara: Una vida apasionante en la barra del trapecio, de Simón González, Editorial J. García Verdugo, ISBN 9788495144232. 2019 - Eso no estaba en mi libro de Historia del Circo, de Javier Ramos, Editorial Almuzara, ISBN 978-84-17558-06-2.
Referencies
Enllaces esternos
Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar Categoría:Artistes del circu Categoría:Artistes d'España Categoría:Persones de San Fernando (Cádiz)