, ye un manga creáu en 1981 pol historietista xaponés Yōichi Takahashi. El anime de la serie foi conocíu en Hispanoamérica como Super campeones y n'España como Campeones: Oliver y Benji.
El anime desenvolvióse apenes dos años dempués de que circulara'l respeutivu manga del mesmu nome, y tuvo gran ésitu a nivel internacional, siendo emitíu orixinalmente ente 1983 y 1986 pola cadena TV Tokyo y dirixida por Isamu Imakake. Nes décades siguientes fixéronse curties secueles televisives, que nun llograron el mesmu impautu de la primer adautación.
La historia tien como tema central el fútbol, narra les desacobardaes aventures de Tsubasa Ozora (Oliver Atom nel anime n'español) y los sos amigos dende la infancia hasta que son profesionales y lleguen a formar parte de la seleición nacional de Xapón. L'Asociación de Fútbol de Xapón sofitó'l desenvolvimientu de la serie, por cuenta del so potencial pa crear aficionaos a esti deporte.
La trama centrar na rellación de Tsubasa colos sos amigos, la rivalidá escontra los sos oponentes, los entrenamientos, la competición y los acontecimientos en cada unu de los Competición (deporte)#Partíos a dos partíos que se xueguen. Ye importante amestar que los mangues, películes y videoxuegos complementen la historia o ufierten una realidá alternativa de la serie. Estos partíos carauterizar poles detallaes, espectaculares y, de cutiu, imposibles xugaes que lleven a cabu los personaxes.
Conteníu de la obra Manga Captain Tsubasa, escritu por Yōichi Takahashi, ta estremáu en delles mangues. El primeru, llamáu "Captain Tsubasa" (1981-88), contién 37 volúmenes; el segundu llamáu "Captain Tsubasa: World Youth" (1994-97), contién 18 volúmenes; el terceru "Captain Tsubasa: Road To 2002" (2001-04), contién 15 volúmenes; el cuartu "Captain Tsubasa: Golden 23" (2005-08), contién 12 volúmenes; el quintu "Captain Tsubasa: Kaigai Gekito Hen in Calcio" (2009), contién 2 volúmenes y el postreru "Captain Tsubasa: Kaigai Gekito Hen En La Lliga" (dende 2013), lleva 6 volúmenes publicaos.
La saga foi creada col fin d'impulsar la práutica del fútbol en tou Xapón. Capitán Tsubasa foi un ésitu tantu na manga como nel anime. Los primeros mangues fueron de bolsu y constaron de 37 volúmenes. Ésta primer edición salió ente xineru de 1982 y marzu de 1989; más tarde, tamién salió una edición nun formatu más grande (una y bones los neños xaponeses nun podíen lleelo), compuesta de 21 númberos, que entendíen los 37 númberos anteriores; amás del tamañu, tamién s'estremaba na portada y les páxines extras. Dambes versiones fueron editaes de la editorial JumpComics.
Apocayá, el personaxe de Ōzora Tsubasa)/Oliver Atom fixo parte de la promoción de los Xuegos Olímpicos de Tokiu 2020 xunto a otros personaxes de la cultura popular xaponesa, xunto a Super Mario Bros. Pac-Man, Doraemon y Hello kitty.Personaxes de la cultura popular xaponesa en promoción de los Xuegos Olímpicos de Tokiu 2020 Publímetro - Consultáu'l 21 y 22 d'agostu de 2016
Anime
Captain Tsubasa (“Campeones: Oliver y Benji” n'España y “Los Supercampeones” en Hispanoamérica): Debíu al ésitu de la manga, producióse l'anime, que emitióse dende'l 13 d'ochobre de 1983 hasta'l 27 de marzu de 1986 pa la pequeña pantalla al traviés de la canal 12 de TV Tokyo. La serie esta compuesta de 128 capítulos de 22 minutos cada unu, onde se cunta la historia de la manga hasta'l númberu 25. Amás, llueu se fixeron cuatro películes animaes, ente 1985 y 1986. Esta serie y les películes añadiríen conteníos que nun taben na historia orixinal, como'l Tornéu Mundial Infantil n'Europa; con esto, l'anime devasó a la manga.
Shin Captain Tsubasa (“Oliver y Benji (Desafió Européu)” n'España): Unos años más tarde, en 1989, producióse una continuación de la serie orixinal “Captain Tsubasa”. Compuesta de 13 OVAs, esta nueva serie afai los volúmenes que faltaben de la manga (25-36), que la so trama narra la historia dende los preparativos pa la Copa Mundial Sub-16 en Francia hasta la final contra Alemaña. Dando asina por rematáu'l manga de 1981.
Captain Tsubasa J (“Super Campeones” n'España): El 21 d'ochobre de 1994 estrenóse esta nueva serie de 47 capítulos, na cual, l'anime amosó bien de meyores na calidá de l'animación. Los primeros 33 capítulos son un remake de la serie orixinal “Captain Tsubasa”. La segunda parte de la serie (34-47), afai la manga “World Youth”. Narra la llegada de Tsubasa a Brasil y preséntase un nuevu personaxe, Aoi/Terry, un xaponés que mora n'Italia. Tamién vemos la final de la Lliga Brasilana ente'l São Paulo de Tsubasa y al Flamengo de Carlos Santana y a la Seleición Xaponesa entrenar pal Mundial de fútbol Sub-20. Sicasí, la serie quedó inconclusa, quedando once tomo de la manga “World Youth” ensin versión animada (los partíos de clasificación pal Mundial, la Copa Asiática y el mesmu Mundial). La película d'esta parte permanez inédita n'España.
Captain Tsubasa: Road to 2002 (“Campeones escontra'l mundial” n'España y “Super Campeones: Camín al Mundial” en Hispanoamérica): Esta nueva serie emitir en Xapón ente xunetu de 2001 y xunu de 2002, ta compuesta por 52 capítulos y foi emitida por TV-Tokyo. La serie estremar en trés partes: La primer parte “Road to Dream” (Capítulos 1-19) ye un remake de la serie orixinal “Captain Tsubasa”, Tsubasa/Oliver recuerda la so infancia mientres xuega'l so postreru partíu en Brasil, nel São Paulo F.C. contra'l Palmeiras. Tsubasa/Oliver recuerda los sos pasos desque xugaba nel "Nankatsu" (Niupi) hasta yá adolescente, cuando s'enfrenta al "Toho" na final de secundaria (anque se producen cambeos de guión al respeutive de la serie orixinal). La segunda parte “Road to Sky” (Capítulos 20-31) ye un remake de la segunda serie “Shin Captain Tsubasa”, amuésase'l campeonatu nacional xuvenil esto ye'l Mundial Sub-16. Tres esto, la serie da un saltu pasando per alto la parte correspondiente al "World Youth" y empieza la nueva saga, que la so historia ye nueva ya inventada pal anime. Esta tercera parte “Road to Victory” (Capítulos 32-52) presenta conteníu nuevo, amosar a Tsubasa en Brasil, los sos empiezos y el so duelu con Santana, pa mas tarde ver como esti sigue'l so camín nel F.C. Barcelona, Hyuga/Lenders na Juventus y Wakabayashi/Benji nel Hamburger SV. Dempués d'estos socesos con finales positivos (Hyuga y Tsubasa ganen los sos partíu y Wakabayashi empata) a los xaponeses n'Europa lléga-yos la hora de partir cola so seleición a la Copa Mundial de fútbol 2002. La serie remata nel estadiu internacional de Yokohama, la seleición de Xapón enfrentar nel partíu inaugural contra Brasil, entrenaos por Roberto, y conformáu por Santana, Pepe y Rivaul. Esti anime nun tien continuación de nenguna forma, lo que se ve a la fin, un partíu del mundial ente Xapón y Brasil ye puru marketing, nada d'esto asocede na manga "Road To 2002", y nun se debe confundir cola final del "World Youth". Esto ye, el final nun correspuende a la manga.
Captain Tsubasa (2018): El 13 d'avientu de 2017, al traviés d'una rueda de prensa, anuncióse que “Captain Tsubasa” tendría un nuevu anime para televisión, con fecha de estrenu p'abril de 2018 na cadena TV Tokyo. Va Tar compuesta por 52 episodios estremaos en 2 temporaes. L'anunciu vieno acompañáu d'un tráiler y un póster, amás d'imáxenes col diseñu de los personaxes. Darréu, a principios de marzu de 2018, la páxina web oficial d'esti nuevu anime anunció que la serie estrenaría los 3 d'abril de 2018.
La torna de Takahashi y les nueves series Dempués d'unos años, en 1993, Takahashi retoma les aventures de Tsubasa, cola manga Captain Tsubasa: Saikyo non teki! Holland Youth, onde se narra la historia de Xapón vs. Países Baxos. La manga foi publicáu por Shōnen Jump y, darréu, pasó a edición de bolsu n'abril de 1996, magar antes de la salida de la manga, en Xapón yá se distribuyó en videu a finales de 1995.
En 1994, Takahashi empieza una nueva historia llamada Captain Tsubasa World Youth Hen, onde narra les aventures d'un nuevu personaxe (Aoi Shingo), la trayeutoria de Tsubasa col club brasilanu São Paulo Futebol Clube y les eliminatories d'Asia y el mundial xuvenil sub-19 en Xapón. Ésta serie duró hasta 1997, siendo treslladada a edición de bolsu ente avientu de 1994 y setiembre de 1997. Consta de 18 númberos.
La nueva serie, Captain Tsubasa J, y Captain Tsubasa J World Youth, realizar en 1994 y 1995. La primera ye un resume de la historia inicial, con una meyora de gráficos y mayor fluidez, pero al ser un resume omítense munches escenes y histories. La segunda ta basada nes mangues, pero al igual que pasó cola primer serie, ésta terminó per algamar a les mangues y nun terminaron la serie. Consta de 46 capítulos. Inclúi la pallabra tsuzuku a la fin de cada capítulu, y owari a la fin del últimu episodiu. Fuji TV emitir naquel periodu.
Cola vista puesta nel mundial de Corea del Sur-Xapón 2002, naz una nueva serie, col títulu de Captain Tsubasa: Road to 2002, anque nos títulos apaez el títulu Captain Tsubasa a seques, amestóse'l restu pa estremalo de la serie orginal. Ésta serie ye la continuación de World Youth, onde Tsubasa ficha pol FC Barcelona (Cataluña nel anime) y Hyuga pola Juventus (El Piamonte nel anime). Ésta serie emitir en Xapón ente xunetu de 2001 y agostu de 2002, ta compuesta de 52 capítulos y foi emitida por TV-Tokyo. A la fin amuésase a Tsubasa nel F.C. Barcelona/Cataluña, Hyuga na Juventus/Piamonte y Wakabayashi nel Hamburgu/Grünwald.
Dempués de dos años, en 2005, Takahashi retoma les aventures de Tsubasa, cola manga Captain Tsubasa Golden-23, onde se narra la trayeutoria de Tsubasa col club FC Barcelona (España) y el Preolímpicu d'Asia de cara a los Xuegos Olímpicos en Madrid, España. Hasta agora, la serie foise estructurando en 3 partes o eventos (distintu de los que se solíen ver, onde l'enfoque namái yera l'escoyíu xaponés). La primera narró la confección del equipu pa xugar el Preolímpicu, con Matsuyama de capitán y Misaki como'l creador de xuegos o pivós, y como xueguen dalgún partíu amistosu contra Dinamarca y Nixeria. La segunda parte esplicó'l Preolímpicu asiáticu mesmu y la clasificación de Xapón pa los Xuegos Olímpicos, ensin cuntar colos xugadores xaponeses nel estranxeru (Tsubasa, Hyuga, Aoi y Tomeya). Depués d'eso, Yōichi Takahashi tomóse un respiru pa esfrutar de la Eurocopa 2008. En xunetu d'esi añu, retoma les aventures, enfocándose na lliga italiana y la lliga española n'Europa. Con esta temática publicó 2 series curties. La primera Captain Tsubasa Kaigai - Gekitouhen in Calcio trata sobre la temporada de Hyuga na Juventus apostando l'ascensu a la Serie B nel postreru partíu. La segunda Captain Tsubasa - Kaigai Gekitouhen - En La Lliga centrar nel final de temporada de Tsubasa nel F.C. Barcelona hasta llograr la victoria na lliga. Dempués de rematar estes 2 short series, a finales de 2013 Takahashi retomó la preparación pa los Xuegos Olímpicos con una nueva serie titulada Captain Tsubasa - Rising Sun
Películes Nos años 1985 y 1986 fixéronse cuatro películes sobre Captain Tsubasa nel cine: Captain Tsubasa: Gran batalla n'Europa (1985), tamién llamada Captain Tsubasa: Desafíu Européu o Captain Tsubasa: Europe Daikessen o Captain Tsubasa - Soccer Boys Europe Finals. Captain Tsubasa: ¡Curiáu! Xapón Jr. (1985), tamién llamada Captain Tsubasa: La Revancha, o Revenge Match, o Captain Tsubasa: Ayaushi! Zen Nippon Jr. o Captain Tsubasa - Attention! The Japanese Junior Selection. ¡Gran batalla nel mundu!; Copa Mundial Jr. (1986), tamién llamada Captain Tsubasa: La Copa del Mundu o Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup o Captain Tsubasa - The great world competition! The Junior World Cup. Captain Tsubasa: Corriendo escontra la mañana (1986), tamién llamada Captain Tsubasa: Camín al Mundial o Captain Tsubasa: Asu nin Mukatte Hashire! o Captain Tsubasa - Run to catch the tomorrow!.