Ренато Поджоли (, р. 6 април 1907 г., п. 3 май 1963 г.) e италиански литературен теоретик и историк, специалист по руска литература.
Биография Дипломира се в университета на Флоренция при проф. Никола Отокар с работа върху Александър Блок (1929). През 1931-32 г. специализира в Карловия университет в Прага. Работи като лектор по италиански език и литература във Вилнюс (1935-36) и Варшава (1936-38). След Втората световна война първо е гост професор по италиански език и литература в Харвард (1946-47), където става и професор на пълен щат (1950). Като гост професор посещава Сорбоната (1961) и университета на Пуерто Рико (1962).
Загива в автомобилна катастрофа.
Творчество В началото на своята работа като учен славист публикува статии за Лилиев и Яворов.„Il poeta bulgaro Nikolaj Liliev“. – Rivista di letterature slave, 1928, 3, 221-230., „Il poeta bulgaro Pejo Javorov“. – Rivista di letterature slave, 1928, 4-5-6, 317-337.
Превежда за италиански списания стихотворения на Николай Лилиев и Пейо Яворов (1928), както и „Ралица“ на Пенчо Славейков (1929). Като цели книги в негов превод на италиански са отпечатани романът „Радецки марш“ на Йозеф Рот (1934), трактатът на Дмитрий Мережковски „Иисус Неизвестният“ (1933), сборникът с разкази на Исак Бабел „Конармия“ (1932), сборник с лирика на Сергей Есенин (1940), сборник с избрани стихотворения на Александър Блок (1941), „Повест за похода на Игор“ (1952), романът „Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война“ на Ярослав Хашек (1961).
Най-прочутата му книга е „Теория на авангарда“ () от 1962 г., преведена на английски като „The Theory of the Avant-garde“. В нея той застъпва позицията за пряката връзка на авангардното изкуство с наследството на Романтизма.
Проф. Поджоли е един от спорадичните герои в романа на Сол Белоу „Херцог“.
Библиография La violetta notturna: antologia di poeti russi del Novecento. 1933. Politica letteraria sovietica: bilancio di un ventennio. 1937. Pietre di paragone. 1939. Il fiore del verso russo. 1949. Rozanov. 1957. The poets of Russia, 1890-1930. 1960. Teoria dell'arte d'avanguardia. 1962.
Източници
Външни препратки Биобиблиография на сайта на Свободния университет в Урбино „Renato Poggioli Dies at 56, Noted Scholar and Author“, The Harvard Crimson, 6 май 1963 Джузепе дел Агата, Началото на българистиката в Италия, БАН, Доклади от международната работна среща София, 21-22 септември 2001 г.
Категория:Литературни историци Категория:Италиански литературни теоретици Категория:Русисти Категория:Италиански българисти Категория:Италиански преводачи Категория:Преводачи от руски език Категория:Италиански изкуствоведи Категория:Възпитаници на Карловия университет Категория:Преподаватели във Варшавския университет Категория:Преподаватели в Харвардския университет Категория:Родени във Флоренция Категория:Починали в Калифорния Категория:Жертви на пътнотранспортни произшествия