Кристине Буста () е австрийска поетеса, белетристка и детска писателка.

Биография Родена е на 23 април 1915 г. във Виена в разгара на Първата световна война. Израства като извънбрачно дете и сменя много професии – работи като помощник-учителка, преводачка, хотелска служителка. Няколко семестъра следва английска и немска филология във Виенския университет, но прекъсва поради психическо заболяване. Когато в зряла възраст публикува първата си стихосбирка „Година след година“ (1950), става библиотекарка във Виена и започва да сътрудничи на културно-политическото списание „Ди Фурхе“.

Творчество След втората си поетическа книга „Дървото на дъжда“ (1951) Кристине Буста получава престижната австрийска литературна награда „Георг Тракл“ (1954) (заедно с Кристине Лавант), а след „Лампата и делфинът“ (1955), „Хамбарът на птиците“ Стихотворението „Хамбарът на птиците“ в превод на Венцеслав Константинов (1958), „Другият агнец“ (1959) и „На път към стари огньове“ (1965) тя е отличена с „Голямата австрийска държавна награда за литература“ (1969). Следват стихосбирките „Солни градини“ (1975), „Ако рисуваш герб на любовта“ (1981), „Посред цялата преходност“ (1985). Посмъртно са издадени „Небето в кестеновото дърво“ (1989), „Дъхът на словото“ (1995) и „Едносричен е езикът на нощта“ (2000).

Поетика

В творчеството си поетесата вплита библейски иносказания, образи от античността и мотиви от изобразителното изкуство, за да изрази с пестелив и емоционално оцветен език вътрешните напрежения и поривите на лирическото Аз. От стиховете на Кристине Буста, изградени с традиционни формални средства, струи християнска светска набожност, лишена от догматичност и отправена към реалния живот. „Основната ми тема – казва поетесата, – е превръщането на страха, ужаса и чувството за вина в радост, любов и избавление.“

Библиография Поезия

Jahr um Jahr, 1950 Der Regenbaum, 1951 Lampe und Delphin, 1955 Die Scheune der Vögel, 1958 Das andere Schaf, 1959 Unterwegs zu älteren Feuern, 1965 Salzgärten, 1975 Wenn du das Wappen der Liebe malst, 1981 Inmitten aller Vergänglichkeit, 1985 Der Himmel im Kastanienbaum, 1989 (postum) Der Atem des Wortes, 1995 (postum) Einsilbig ist die Sprache der Nacht, 2000 (postum)

Проза Bethlehemitische Legende, 1954 Der Regenengel (Legenden), 1988

Книги за деца Die Sternenmühle, 1959 Die Zauberin Frau Zappelzeh, 1979

Награди и отличия 1950: „Австрийска държавна награда за литература“ 1954: „Награда Георг Тракл“ за поезия 1955: Lyrikpreis des Süddeutschen Rundfunks 1956: Lyrikpreis der Neuen Deutschen Hefte 1959: Jugendbuchpreis der Stadt Wien 1959: „Австрийска награда за детско-юношеска книга“ 1961: „Австрийска държавна награда за литература“ 1963: „Награда Дросте“ на град Меерсбург 1964: „Литературна награда на Виена“ 1969: „Голяма австрийска държавна награда за литература“ 1975: „Награда Антон Вилдганс“ 1980: Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold 1980: Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst 1981: Theodor-Körner-Preis 1981: Charles-Péguy-Preis 1982: „Награда Айхендорф“ на град Ванген 2007: Christine-Busta-Symposion der Österreichischen Gesellschaft für Literatur und des Österreichischen Literaturarchivs der Österreichischen NationalbibliothekBusta-Symposion

Бележки

Източници Тази статия се основава на материал , използван с разрешение.

Външни препратки

Поезия от Кристине Буста , в превод на Венцеслав Константинов Кристине Буста в Die LYRIKwelt Кристине Буста в Gedichtsuche

Категория:Австрийски библиотекари Категория:Австрийски детски писатели Категория:Австрийски писателки Категория:Австрийски поетеси Категория:Носители на литературни награди на Германия Категория:Носители на литературни награди на Австрия Категория:Носители на Литературна награда на Виена Категория:Носители на наградата „Антон Вилдганс“‎ Категория:Носители на награда „Георг Тракъл“ Категория:Родени във Виена Категория:Починали във Виена