Тодор Николаев Николов е български актьор и режисьор.Тодор Николов в Theatre.art.bg.

Биография Ранен живот и образование Роден е на 3 юни 1976 г. Завършва 142 СОУ „Веселин Ханчев“ и по-късно в НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ със специалност „Режисура за куклен театър“ в класа на професор Слави Маленов.voices.com.bnt.bg

Професионална кариера Играл е в различни театрални постановки. Прави периодични появи в шоуто „Аламинут“ по bTV.

През 2008 г. до 2010 г. е водещ на предаването „Часът на зрителите“ по БНТ Сат.

От 2011 г. е един от режисьорите на сериала „Етажна собственост“ по Нова телевизия, а от 2013 г. режисира епизоди на документалното риалити предаване „Съдби на кръстопът“, което също се излъчва по Нова телевизия. Занимава се и с филмов превод от английски език.

Кариера на озвучаващ актьор Николов озвучава активно в реклами, филми и сериали от 2000 г. Един от първите филми, които дублира, е комедията „Лъжовна съпруга“ (дублаж на БНТ). Първият му сериал е компютърно-анимационният „Войната на зверовете“.

Една от най-известните му роли е тази на Магарето в „Шрек“ и неговите продължения. Популярни поредици с негово участие са „Да, господин министър“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), „Женени с деца“, „Д-р Хаус“, „Войната вкъщи“, „Чък“ (в първи сезон) „Агнешко“ (в първи сезон) и „1001 нощ“, както и анимационни сериали като „Фантастичната четворка“ (дублаж на студио Доли), „Самурай Джак“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), „Малките титани“ и „Междузвездни войни: Войната на клонингите“ (дублаж на bTV). От 2011 г. участията му намаляват значително, заради заетостта му по проекти извън дублажа. Въпреки това той се завръща в ролите на Марти в „Мадагаскар 3“ от 2012 г. и Жерав в „Кунг-фу панда 3“ от 2016 г. През 2018 г. Николов озвучава титулярния герой в „Гринч“.

Той е и дикторът на предаването „Съдби на кръстопът“ по Нова телевизия.

Актьор Заглавия Роли Андре Брауър Щамът АндромедаД-р Хаус (в седми сезон) Генерал Джордж МанчекД-р Дарил Нолан Бил Фармър Принцът и просякътКлуб Маус ХорацийХорас Дейвид Крос Кунг-фу панда (дублаж на Александра Аудио)Кунг-фу панда 2 (дублаж на Александра Аудио)Кунг-фу панда 3 (дублаж на Александра Аудио) ЖеравЖеравЖерав Джеймс Ребхорн Първичен инстинкт (дублаж на bTV)Празен чек (дублаж на bTV) Д-р МакелуейнФред Уотърс Джим Къмингс Фантастичната четворка (дублаж на студио Доли)Книга за джунглата 2 Президент КлинтънЕм Си Джовани Рибизи Аватар (дублаж на Александра Аудио)Аватар: Природата на водата Паркър СелфриджПаркър Селфридж Дон Месик Скуби-Ду: Училище за духове (първи дублаж на Александра Аудио)Скуби-Ду: Върколак по неволя Скрапи-ДуСкрапи-Ду Еди Мърфи ШрекШрек 2Шрек ТретиБлатната Коледа на ШрекШрек завинаги МагаретоМагаретоМагаретоМагаретоМагарето Киони Йънг Д-р ХаусВойната вкъщи Клайд ПаркГ-н Парк Крис Рок Мадагаскар 2 (дублаж на Александра Аудио)Мадагаскар 3 МартиМарти Патрик Килпатрик Уокър, тексаският рейнджър (дублаж на студио Доли)Лас Вегас Лайл ГътриЛуи Амброуз Роб Полсън Скуби-Ду: Върколак по неволяТазмания (дублаж на студио Доли)Ким Суперплюс (в един епизод) БрънчАкселФрансоа Ърни Хъдсън Ловци на духове (дублаж на bTV)Ловци на духове 2 (дублаж на bTV) Уинстън ЗедморУинстън Зедмор Фил Ламар Самурай Джак (дублаж на Арс Диджитал Студио)Легенда за Тарзан ДжакБазули

Анимационни сериали (войсоувър дублаж) „Войната на зверовете“ (дублажи на БНТ и Арс Диджитал Студио), 2000, 2007 „Капитан Планета“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), 2008 „Самурай Джак“ (дублаж на Арс Диджитал Студио) – Джак, 2008 „Семейство Симпсън“ (от пети до седми сезон), 2006

Анимационни сериали (насинхронен дублаж) „Голямото междучасие“, 2005 „Клуб Маус“, 2003 „Легенда за Тарзан“ – Базули, 2003

Игрални сериали „Адвокатите“ „Брак с чужденец“, 2009 „Бъфи, убийцата на вампири“ „Буря в Рая“, 2008-2009 „Дързост и красота“ „Момчетата от Медисън авеню“ „Уокър, тексаският рейнджър“

Анимационни филми (войсоувър дублаж) „Аниматрицата“, 2007 „Приключенията на Роки и Булуинкъл“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), 2009

Анимационни филми (насинхронен дублаж) „101 далматинци“ – Понго, 2008 „101 далматинци II: Приключението на Пач в Лондон“ – Понго, 2008 „Братът на мечката“ – Денахи, 2003 „Весели крачета 2“ (дублаж на студио Доли) – Мамбъл (Илайджа Ууд), 2011 „Гарфилд: Филмът“ – Гарфилд (Крис Прат), 2024 „Гринч“ – Гринч (Бенедикт Къмбърбач), 2018 „Гръм“ – Гръм (Джон Траволта), 2008 „Къща-чудовище“ (дублаж на Александра Аудио) – полицай Лестър (Ник Кенън), 2006 „Ловен сезон“ (дублаж на Александра Аудио) – Елиът (Ащън Къчър), 2006 „Планетата на съкровищата“ – Джим Хокинс, 2002 „Ранго“ – Ранго (Джони Деп), 2011 „Семейство Робинсън“ – Гастон, 2007 „Скуби-Ду: Гонитба в компютъра“ (първи дублаж на Александра Аудио) – Бил и Ерик, 2002 „Спайдър-Мен: През Спайди-вселената“ – Петното (Джейсън Шуорцман), 2023 „Спирит“ – Малък Приток, 2003 „Тролчета: Бандата се събира“ – Джон Дори (Ерик Андре), 2023 „Чудовища срещу извънземни“ – Б.О.Б, 2009

Игрални филми (войсоувър дублаж) „10 неща, които мразя у теб“, 2008 „Американски пай 2“, 2009 „Волният Уили 2“ (втори дублаж на Арс Диджитал Студио), 2007 „Денят на независимостта“ (дублаж на bTV) „Дневниците на принцесата“ (дублаж на bTV) „Истински лъжи“ (дублаж на БНТ), 2003 „Маската“ (дублажи на БНТ и Арс Диджитал Студио) „Плясък“, 2009 „Обичайните заподозрени“, 2003 „Самоличността на Борн“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), 2009 „Следващото карате хлапе“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), 2008

Игрални филми (насинхронен дублаж) „Космически забивки: Нови легенди“ – Ал Джи Ритъм (Дон Чийдъл), 2021 „Котката с шапка“ (дублаж на Александра Аудио) – Котката (Майк Майърс), 2003 „Лешникотрошачката и четирите кралства“ – Г-н Щалбаум, 2018

Други дейности Николов превежда сериали и филми от английски език. Сред сериалите с негов превод са „Легенда за Тарзан“, „Ким Суперплюс“, „Грозната Бети“ и „Чък“.

Личен живот От 7 ноември 1999 г. е женен за актрисата Бояна Минковска, с която има две дъщери. Семейството живее в Англия от 2004 до 2006 г.

Източници

Категория:Български озвучаващи актьори Категория:Български актьори и актриси Категория:Български режисьори Категория:Възпитаници на НАТФИЗ Категория:Преводачи от английски език Категория:Българи във Великобритания Категория:Родени в Горна Оряховица