Nadimak je opisno ime koje se daje osobi umjesto njenog stvarnog imena ili kao dodatak njemu. Kao i u mnogim sportovima, i većina snukeraša ima nadimke. Neke je nemoguće prevesti jer su aluzije na neki drugi poznati pojam izvan snukera ili igre riječi vezane za igračevo (prez)ime ili bi prijevod bio nezgrapan, pa će biti dato značenje samo onih čiji je prijevod podudaran u bosanskom jeziku.
Spisak
IgračNadimak (prijevod)Referenca Pankaj Advani The Prince of Pune ("Princ od Punea") Mark Allen The Pistol ("Pištolj") Eagle Eyed ("Oko sokolovo") Sam Baird The Blade ("Oštrica") Stuart Bingham Ball-run Nigel Bond Basildon 00-147 The Real Bond Luca Brecel The Belgian Bullet ("Belgijski metak") Marcus Campbell The Dumbarton Destroyer ("Razarač iz Dumbartona") Ali Carter The Captain ("Kapetan") Eddie Charlton Steady Eddie ("Postojani Eddie") Chen Zhe Sleepy ("Pospanko") Jamie Cope The Shotgun ("Sačmarica") Matthew Couch The Couchernator Dominic Dale The Spaceman ("Svemirac") Ryan Day Dynamite Joe Davis The Sultan of Snooker Mr. Snooker Emperor of Pot ("Imperator ubacivanja") Mark Davis The Battler from Hastings ("Borac iz Hastingsa") Steve Davis The Nugget ("Grumen /zlata/") The Ginger Magician ("Riđi mađioničar") Ginger Mushroom ("Riđa gljiva") Master Cueman ("Majstor sa štapom") Interesting ("Zanimljivi") Romford Slim ("Romfordski mršavac") Paul Davison Snowy ("Snješko") Ding Junhui The Star of the East ("Zvijezda /s/ Istoka") Pot Noodle Enter the Dragon ("U zmajevom gnijezdu") Chinese Sensation ("Kineska senzacija") Ken Doherty Darlin' of Dublin ("Miljenik iz Dublina") Crafty Ken ("Vješti Ken") Ken-do Scarface ("Lice s ožiljkom") The Ranelagh Rascal ("Bitanga iz Ranelagha") "Dogged" Doherty ("Uporni Doherty") Graeme Dott The Pocket Dynamo ("Džepni dinamo") The Pocket Rocket ("Džepna raketa") Dott the Pot ("Dott Ubacivač") Pot the lot Dott Tony Drago The Tornado The Maltese Falcon ("Malteški soko") The Boss ("Šef") Peter Ebdon The Force ("Sila") Ebbo The Ebdonator Psycho Mr. Intensity Patsy Fagan Pin-up boy Igor Figueiredo T-Igor Allison Fisher The Duchess of Doom ("Vojvotkinja od propasti") Neal Foulds Buzby Silvino Francisco The Silver Fish ("Srebrna riba") Marco Fu Hong Kong Fuey Full of Eastern Promise ("Pun istočnog obećanja") Cue-Man-Fu David Gilbert The Angry Farmer ("Ljutiti farmer") David Gray Casper Martin Gould The Pinner Potter ("Ubacivač iz Pinnera") Anthony Hamilton Sheriff of Pottingham Swampy The Robin Hood of Snooker Bjorn Haneveer The Iceman ("Ledeni čovjek") Quinten Hann The Wizard of Oz ("Čarobnjak iz Oza") Dave Harold The Stoke Potter ("Ubacivač / Grnčar iz Stokea") Pride of the Potteries Barry Hawkins The Hawk ("Jastreb") Stephen Hendry The Golden Boy ("Zlatni momak") The King of the Crucible ("Kralj 'Cruciblea'") The Golden Bairn ("Zlatno dijete") The Great One ("Veliki") The Ice Man ("Ledeni čovjek") The Maestro The Wonder Bairn ("Čudesno dijete") Andy Hicks The Cream of Devon ("Devonska pavlaka") The Toast of Tavistock ("Tavistočki dvopek") Alex Higgins The Hurricane ("Uragan") John Higgins Wizard of Wishaw ("Čarobnjak iz Wishawa") The Kid ("Dečko") Andrew Higginson Widnes Warrior ("Ratnik iz Widnesa") Michael Holt The Hitman ("Plaćeni ubica") Paul Hunter Beckham of the Baize ("Beckham čohe") The Man with the Golden Cue ("Čovjek sa zlatnim štapom") Snooker Spice ("Začin snukera") Joe Johnson The Shoe ("Cipela") Jamie Jones The Cimla Quiff Mark King The Romford Battler ("Romfordski borac") The Royal King
IgračNadimakReferenca Rod Lawler Rod the Plod ("Rod Gegavac") Liang Wenbo The Fearless ("Neustrašivi") Wenbo selecta "Should he stay or should he go?" Jack Lisowski Jack-Pot Clark McConachy Mac Ian McCulloch The Preston Potter ("Ubacivač iz Prestona") The Pride of Preston ("Ponos Prestona") Anthony McGill Licensed To Thrill ("Dozvola za uzbuđenje") The Tartan Nugget ("Tartanski grumen /zlata/") Rory McLeod The Highlander ("Gorštak") The Dentist ("Zubar") Alan McManus Angles ("Uglovi") Stephen Maguire The Merlin of Milton ("Merlin iz Miltona") On-fire ("U naletu") Livewire ("Živa struja") Maggi Chris Melling The Magician ("Mađioničar") Tony Meo The Cat ("Mačak") Meo, Meo ("Mjau-mjau") Robert Milkins The Milkman ("Mljekar") Darren Morgan Welsh Wizard ("Velški čarobnjak") David Morris The Wolf of Walkin Street ("Vuk iz Ulice Walkin") Shaun Murphy The Magician ("Mađioničar") Fergal O'Brien The Baby-faced Assassin ("Ubica dječijeg lica") Fearless Fergal ("Neustrašivi Fergal") Martin O'Donnell The MOD Ronnie O'Sullivan The Rocket ("Raketa") The Essex Exocet ("Poletuša iz Essexa") Sean O'Sullivan The Storm ("Oluja") Andrew Pagett The Welsh Wizard ("Velški čarobnjak") John Parrott The Entertainer ("Zabavljač") Mr. JP Joe Perry The Gentleman ("Džentlmen") The Fen Potter ("Ubacivač iz The Fensa") Barry Pinches The Canarian ("Kanarinac") Dechawat Poomjaeng Mr. Poombastic Mick Price The Postman ("Poštar") John Rea King of the Baize ("Kralj čohe") Ray Reardon Dracula Jimmy Robertson Robbo Neil Robertson The Melbourne Machine ("Melburnska mašina") Thunder from Down Under Alain Robidoux Scoobie Mark Selby The Jester from Leicester ("Šaljivdžija iz Leicestera") Mark the Shark ("Mark Ajkula") Kirk Stevens Starship Trooper ("Svemirski vojnik") Captain ("Kapetan") White Magic ("Bijela magija") The Man in the White Suit ("Čovjek u bijelom odijelu") Matthew Stevens The Welsh Dragon ("Velški zmaj") Shakin' Stevens ("Tresūćī Stevens") Joe Swail The Outlaw ("Odmetnik") Allan Taylor Albino Assassin ("Albino ubica") David Taylor The Silver Fox ("Srebrna lisica") Thanawat Thirapongpaiboon Thai-Namite Cliff Thorburn The Grinder ("Brusilica") Rhett Butler of the green baize ("Rhett Buttler zelene čohe") Champagne Cliff Willie Thorne Mr. Maximum The Great "W.T." ("Veliki 'W. T.'") The "Homer Simpson" of snooker ("Homer Simpson snukera") Judd Trump Haircut 100 ("Frizura 100") The Ace (in the Pack) ("As /u klasteru/") Danny the Boy Judd Triumph The Juddernaut John Virgo Mr. Perfection Ricky Walden Stamina Man ("Izdržljivi") James Wattana The Thai-Phoon The Thai Tornado ("Tajlandski tornado") Tong Sit Choi Bill Werbeniuk Big Bill ("Veliki Bill") Jimmy White The Whirlwind ("Vihor") Michael White Lightning ("Munja") Mark Williams The Welsh Potting Machine ("Velška mašina za ubacivanje") Sprog ("Derište") The Welsh Wonder ("Velško čudo") Cliff Wilson The Whirlwind ("Vihor") Kyren Wilson The Warrior ("Ratnik") Nutcharut Wongharuthai Mink ("Nerc") Jon Wright Giro Xiao Guodong X-Factor Yan Bingtao The Tiger ("Tigar") Zhang Anda Mighty Mouse ("Supermiš")
Napomene
Reference
Snuker