Lemilià-romanyol, emilianoromanyès o, menys correctament, emilianoromà, és una llengua romànica del grup gal·loitàlic parlada a la part nord-occidental d'Itàlia, incloent-hi l'Emília-Romanya, el sud de Llombardia i Vèneto i el nord de la Toscana i les Marques. També es parla a San Marino.
El nombre de parlants a l'Emília-Romanya s'estima en 4.400.000 aproximadament (dades de 2006). A San Marino, el 83% de la població (20.100 habitants) parla aquesta llengua.
És una llengua diferenciada de l'italià toscà, tot i que les nombroses interferències lingüístiques amb aquest, el fet de no tenir reconeixement oficial i que tots els seus parlants usen també habitualment la llengua majoritària a l'estat com a llengua culta i de relació pública, posen en perill la seva supervivència com a llengua.
miniatura|Àrea geogràfica de l'emilià i del romanyol
L'àmbit territorial d'aquesta llengua s'estén des de Piacenza a Senigallia a les Marques, i entre el riu Po, l'Adriàtic i els Apenins, a la regió de l'Emília-Romanya. També es parla a San Marino, on rep la denominació de sanmarinès, dialecte de la llengua romanyola. No hi ha dades fiables sobre els seus parlants, sobre aquells que són capaços de parlar-la o els qui ho fan habitualment. Es calcula que hi ha entre dos i tres milions de persones que poden parlar-la.
Se'n distingeixen diversos dialectes, sense que es pugui dir que hi hagi una estandardització precisa o un dialecte central: l'emilià i el romanyol, les dues llengües principals que formen l'emilià-romanyol, i els seus dialectes. A la ciutat de Bolonya es parla menys en emilià-romanyol que als pobles petits de la regió.
Classificació Tot i que es va registrar inicialment sota un únic codi a la estàndard ISO 639-3, el 2009 es va retirar a favor de dos codis diferents per a les dues varietats, a causa de la divisió cultural i literària entre les dues parts de la regió, cosa que va fer que l'emilià i el romanyol fossin entitats etnolingüístiques diferents. Des del 2015, l'emilià i el romanyol es consideren, amb entrades separades, definitivament llengües en perill d'extinció segons l'Atles de les Llengües del Món en Perill de la UNESCO.
Referències
Enllaços externs
Linguamundi . Ethnologue.
Categoria:Llengües gal·loitàliques Categoria:Emília-Romanya Categoria:Llengües amenaçades d'Europa