Niòns (nom occità) (en francès Nyons) és un municipi d'Occitània (i de França), pertanyent a la regió tradicional del Delfinat, al departament de la Droma i a la regió administrativa d'Alvèrnia-Roine-Alps. Té 7 107 habitants (2007). És la vil·la principal del parçan (comarca occitana) de Baronies Delfinenques i també és sotsprefectura del districte de Niom.

Agermanaments: Nules

Toponímia El nom de Niòns es pronuncia [ˈɲɔⁿ] en la varitat de l'occità vivaroalpí local: sí que és la pronúncia atestada en lAtlas linguistique de la France de J. Gilliéron i E. Edmont (1902, París: Champion, mapa II). Per a representar la pronúncia [ˈɲɔⁿ], els autors hi escriuen exactament «n̮õ» segons l'antiga notació fonètica de Rosselòt.

En occità antic es deia Niòns o Niòms amb una assimilació medieval de n-m vers n-n (i això s'entén indirectament en llatí medieval occitanitzat, en les formes atestades Nionis o Niomis o Niomes; veg. Dictionnaire topographique du département de la Drôme, pàg. 248). El nom remunta al llatí clàssic Noviómagus, que vé del cèltic Noviómagos «nou camp, nou mercat» (segons A. Dauzat i Ch. Rostaing, 1963 , Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, pàg. 502).

Al costat de la forma local Niòns''' [ˈɲɔⁿ], hi ha també una variant occitana no locala de tipus «Nions» que es pronuncia [ˈnjuⁿ] o [ˈɲuⁿ]: aquella variant no local s'escriu variablement «Nions» o «Niom» en publicacions en grafia clàssica, i tanben s'escriu «Nioun» en grafia afrancesada-mistralenca (en Lo Tresaur dau Felibritge de Mistral), i a més s'escriu «Gnoun» en publicacions anteriors a Mistral (per exemple en: JJ Castor, 1843, L'Interprète provençal'', Ate: Imprimerie Louis Clauzel, pàg. 184).

Referències

Categoria:Municipis de la Droma