Star Trek: Insurrection és una pel·lícula de ciència-ficció estatunidenca del 1998 dirigida per Jonathan Frakes. És la novena pel·lícula de la sèrie de pel·lícules Star Trek, i també la tercera protagonitzada pel repartiment de Star Trek: La nova generació, amb F. Murray Abraham, Donna Murphy i Anthony Zerbe en papers principals. A la pel·lícula, la tripulació de l'USS Enterprise-E es rebel·la contra el comandament de la Flota Estel·lar després de descobrir una conspiració amb una espècie coneguda com els Son'a per robar el pacífic planeta Ba'ku per les seves propietats rejovenidores.
Paramount Pictures va buscar un canvi de ritme després de Star Trek: First Contact (1996). Es va demanar a Michael Piller que escrivís el guió de la següent entrega, que es va crear a partir d'idees argumentals de Piller i el productor Rick Berman. Els primers esborranys de la història presentaven els romulans, i els Son'a i Ba'ku es van introduir al tercer esborrany. Després que Ira Steven Behr revisés el guió, Piller el va revisar i va afegir una subtrama que implicava un interès romàntic per Jean-Luc Picard. El final de la pel·lícula es va revisar encara més després de les proves de projecció. Els efectes especials que representaven l'espai exterior es van generar completament per ordinador, una novetat per a una pel·lícula de Star Trek. El poble Ba'ku es va construir completament al llac Sherwood, Califòrnia, però va patir danys meteorològics. Es van reutilitzar i restaurar els decorats de les sèries de televisió «Star Trek» Voyager i Deep Space Nine.
Després de la seva estrena als cinemes l'11 de desembre de 1998, Insurrection va recaptar 117,8 milions de dòlars a tot el món. Les respostes de la crítica a la pel·lícula van ser diverses; l'actuació de Patrick Stewart i la direcció de Jonathan Frakes van ser elogiades, mentre que altres crítics la van comparar amb un episodi extens de la sèrie de televisió. Insurrection va ser nominada tant a un Premi Saturn com a un Premi Hugo, però l'únic premi que va rebre va ser un Premi Young Artist per a Michael Welch. Va ser seguit per Star Trek: Nemesis el 2002.
Argument La pel·lícula se situa l'any 2375. El tinent comandant Data, un androide, és transferit temporalment a una missió encoberta d'observació del poble pacífic Ba'ku. De sobte, presenta un mal funcionament i revela la presència de la força conjunta Federació-Son'a que observa els Ba'ku. L'almirall Matthew Dougherty contacta amb l'USS Enterprise-E per obtenir els esquemes de Data amb finalitats de recuperació, però afirma rotundament que la presència de l'«Enterprise» no és necessària. El capità Jean-Luc Picard ignora les ordres i agafa l'Enterprise per recuperar Data. Després de recuperar i reparar Data amb èxit, Picard sospita quan Dougherty insisteix que l'Enterprise ja no és necessària i ordena que s'investigui el mal funcionament de Data.
La tripulació descobreix que els Ba'ku són tecnològicament avançats amb capacitats de curvatura, però han rebutjat l'ús de la tecnologia per a vides més senzilles. A causa de les "partícules metafàsiques" úniques que emanen dels anells del planeta, els habitants són pràcticament immortals. En canvi, els aliats de la Federació, els Son'a, són una raça decrèpita que confia en la tecnologia mèdica per retardar la mort; la cirurgia estètica excessiva els dona un aspecte momificat. La tripulació de l' "Enterprise" experimenta els efectes de rejoveniment del planeta: el tinent comandant Geordi La Forge ja pot veure sense implants oculars, el tinent comandant Worf experimenta símptomes de pubertat, el comandant William Riker i la consellera Deanna Troi reactiven la seva relació abandonada fa temps, i Picard desenvolupa una relació romàntica amb Anij, una dona Ba'ku.
Data i Picard descobreixen una nau de la Federació submergida i camuflada que conté una holocoberta gegantina que recrea el poble Ba'ku. El mal funcionament de Data va sorgir d'un atac dels Son'a, resultat del descobriment accidental de la seva nau. Picard s'enfronta a Dougherty i s'assabenta que els alts oficials de la Federació van conspirar amb els Son'a per traslladar els Ba'ku a un altre planeta de manera enganyosa, permetent que les partícules es recol·lectessin massivament (enverinant el planeta en el procés). Aleshores, Dougherty ordena a l' "Enterprise" que marxi. Picard replica desafiantment que els beneficis mèdics de les partícules no justifiquen els plans de Dougherty per als Ba'ku i que violen la Primera Directiva de la Flota Estel·lar.
Picard i alguns tripulants ajuden els Ba'ku a escapar del segrest mentre Riker mou l' "Enterprise" a un rang de transmissió per comunicar la violació a la Flota Estel·lar. Els Son'a llançan sondes robòtiques per localitzar i capturar els Ba'ku que fugen. El líder dels Son'a, Ahdar Ru'afo, convenç Dougherty perquè permeti que dues naus Son'a ataquin l' Enterprise, però l' Enterprise escapa. El seu pla va ser descobert i Ru'afo insisteix a recollir immediatament la font de radiació. Picard, Anij i diversos Ba'ku són transportats com a presoners a la nau Son'a. La Dra. Beverly Crusher descobreix que els Son'a i els Ba'ku són de la mateixa raça. Picard llavors informa a Dougherty que els Son'a són una facció escindida dels Ba'ku que van abandonar la seva existència bucòlica un segle abans i van abraçar la tecnologia. El seu intent de prendre el poder va fracassar i els ancians Ba'ku els van exiliar del planeta, negant-los els efectes rejovenidors dels anells. Els Son'a van desenvolupar un mitjà artificialment imperfecte per allargar les seves vides a costa de la desfiguració i ara busquen venjança. Ru'afo mata Dougherty després que aquest incompleixi el seu pla i es mou per completar la col·lecció.
Mentre Picard es prepara per a l'execució, convenç la desil·lusionada Son'a Gallatin perquè l'ajudi a aturar Ru'afo. Picard idea un estratagema per transportar Ru'afo i la seva tripulació del pont a l'holonau i desactivar la recol·lectora. Ru'afo descobreix l'engany i es transporta a la nau recol·lectora per reiniciar manualment el procés. Picard el segueix i configura l'autodestrucció de la recol·lectora, matant Ru'afo just quan l' "Enterprise" rescata Picard. Els Son'a restants són perdonats i benvinguts pels Ba'ku. Picard organitza una reunió entre Gallatin i la seva mare Ba'ku per agrair-li la seva ajuda. La tripulació es pren un moment per gaudir del seu jo rejovenit abans de tornar a la seva missió anterior.
Repartiment Patrick Stewart com a capità Jean-Luc Picard Jonathan Frakes com a comandant William T. Riker Brent Spiner com a tinent comandant Data LeVar Burton com a tinent comandant Geordi La Forge Michael Dorn com a tinent comandant Worf Gates McFadden com a doctora Beverly Crusher Marina Sirtis com a consellera Deanna Troi F. Murray Abraham com a Ru'afo, el comandant de la Son'a. Donna Murphy com a Anij, una dona Ba'ku. Anthony Zerbe com a vicealmirall Dougherty. Gregg Henry com a Gallatin, membre de la tripulació de la Son'a i segon al comandament de Ru'afo. Daniel Hugh Kelly com a Sojef, un home Ba'ku. Michael Welch com a Artim, fill de Sojef. Mark Deakins com a Tournel, un jove home Ba'ku. Stephanie Niznik com a alferes Perim.
Patrick Stewart pensava que la primera pel·lícula de La nova generació, Star Trek: Generations, s'assemblava massa a un episodi de televisió, però pensava que el seu personatge, el capità Jean-Luc Picard, havia estat redefinit com un «heroi de cinema» a Star Trek: First Contact.Reeves-Stevens (1998): p. 278 Li preocupava que a la nova pel·lícula el personatge tornés al que es veia a la sèrie de televisió. Michael Piller va dir que per ser un heroi, Picard "hauria d'actuar amb una mentalitat moral i ètica, i defensar principis que siguin importants per a [la humanitat]". Stewart va quedar més tard satisfet amb la subtrama romàntica de la pel·lícula, qualificant-la d'"encantadora" i dient que "se sentia molt bé al respecte". Va pensar que la pel·lícula tenia un to més lleuger que les anteriors, i va dir: "Mostra el nostre equip divertint-se una mica més del que normalment els veiem". A Stewart li va decebre que una escena en què Picard i Anij es besen fos tallada de la versió final de la pel·lícula, dient que "Va ser una decisió de l'estudi, però encara una mica inexplicable per a mi, ja que crec que el públic esperava algun tipus de culminació romàntica de la relació, cosa que va succeir i va ser extremadament agradable." Stewart va rebre un crèdit de productor a la pel·lícula. miniatura|Star Trek: Insurrection és la segona pel·lícula Star Trek dirigida per Jonathan Frakes.
Jonathan Frakes va aparèixer com el comandant William Riker, i com amb "First Contact", va dirigir el projecte. Brent Spiner interpreta el tinent comandant Data, demanant que el personatge sigui assassinat a "Insurrection" per por a l'envelliment en el paper. La seva còpia del guió venia amb una nota de l'equip de producció que deia: "Ho sento, et mato més tard". L'escena submarina va requerir que Spiner portés maquillatge addicional per fer-la impermeable. LeVar Burton va repetir el seu paper de tinent comandant Geordi La Forge; Un mes abans de l'estrena d'"Insurrection", va aparèixer com a convidat a l'episodi de "Star Trek: Voyager" "Timeless".
Michael Dorn va tornar com a tinent comandant Worf, després d'haver-lo interpretat a "Deep Space Nine" des del 1995. Reprenent el seu paper de doctora Beverly Crusher, Gates McFadden va dir que "Rodar Star Trek i que em paguin per fer-ho és fantàstic. Però el que realment m'ha canviat més la vida és viatjar i... ser una petita part d'aquesta enorme mitologia que ha canviat la vida de la gent, en molts sentits per a millor". Marina Sirtis va tornar a aparèixer com a consellera Deanna Troy. Va tenir una opinió positiva de la pel·lícula, dient que "fa onze anys que hi participem, hem fet 179 episodis, tres pel·lícules, i encara hi ha sorpreses. Hi ha més capes en aquesta pel·lícula, no és tan blanc o negre. Es remunta a molt del que sentia Gene Roddenberry sobre 'Star Trek'; crec que estarà molt content allà dalt quan vegi aquesta pel·lícula".
Abans del procés de càsting, no s'havia considerat cap actor per als papers de la líder Son'a, la dona Ba'ku i l'almirall de la Flota Estel·lar.Reeves-Stevens (1998): p. 283 El líder Son'a, Ahdar Ru'afo, va ser interpretat per F. Murray Abraham, que va guanyar un Premi Oscar per la seva actuació a Amadeus.Nemecek (2003): pàg. 337 A Abraham li van donar el paper sense audició. Abraham va dir de la franquícia: "Jo ja era allà quan la sèrie es va emetre per primera vegada a la televisió i va ser molt divertit". Va elogiar el seu maquillatge i les seves pròtesis, dient: "La idea que pots ser algú altre darrere de la màscara és una sensació extraordinària; és molt primitiu i misteriós. S'obre una bretxa en algun lloc del cervell i fomenta la salvatgia. Em va fer quedar bocabadat amb el paisatge". Estava especialment content de treballar amb Patrick Stewart.
Donna Murphy va interpretar Anij, la dona Ba'ku, que és l'interès amorós de Picard. Vuitanta actrius van fer l'audició per al paper,Nemecek (2003): pàg. 336 que va ser atorgat a Murphy, que anteriorment havia guanyat dos Premis Tony pels seus papers als musicals de Broadway Passion i The King and I.Reeves-Stevens (1998): p. 284 Murphy era una de les favorites de Frakes i els productors que, després de les audicions, només va veure un petit nombre d'actrius més. Va dir sobre el paper: "Sento un gran honor i responsabilitat de formar part d'aquesta pel·lícula, perquè sé que el públic de Star Trek té tanta devoció i afecte per aquests personatges ricament dibuixats".
miniatura|Les escenes filmades amb Armin Shimerman i Max Grodénchik van ser eliminades de la versió final de la pel·lícula.