La temporada 2005-06 de l'NBA fou la seixantena de la història de l'NBA. Començà l'1 de novembre de 2005 i finalitzà el 19 d'abril de 2006. Els playoffs s'iniciaren el 22 d'abril de 2006 i acabaren el 20 de juny de 2006. Miami Heat fou el campió després de guanyar a Dallas Mavericks per 4-2.

Aspectes més rellevants A primers d'any, un nou codi en la vestimenta fou posat en pràctica pel comissionat David Stern. Miami Heat guanyà el primer campionat en la seva història. Així, es convertí en la tercera franquícia (junt amb Boston Celtics el 1969 i Portland Trail Blazers el 1977) en guanyar l'anell després de perdre els dos primers partits de les Finals. També és el primer dels quatre equips en expansió de la temporada 1988-89 en aconseguir un campionat. L'All-Star Game es jugà el 19 de febrer de 2006 en el Toyota Center de Houston. L'Est guanyà a l'Oest per 122-120. LeBron James, dels Cleveland Cavaliers, fou l'MVP del partit. Degut als desastres provocats per l'huracà Katrina, New Orleans Hornets jugà 32 partits com a local en el Ford Center d'Oklahoma City, 6 en el Pete Maravich Assembly Center de la Universitat de Louisiana State i 3 en el New Orleans Arena en el mes de març. Durant la temporada, la franquícia fue oficialment coneguda com a New Orleans/Oklahoma City Hornets. En aquesta temporada es compliren 30 anys de l'absorció el 1976 de quatre Equips de la ABA a l'NBA: Indiana Pacers, New Jersey Nets, Denver Nuggets i San Antonio Spurs. El 22 de gener de 2006, Kobe Bryant anotà 81 punts davant Toronto Raptors. Aquesta anotació és la segona millor en la història de la lliga, per darrere dels 100 punts de Wilt Chamberlain el 1962. Scottie Pippen (Chicago Bulls), Karl Malone (Utah Jazz) i Reggie Miller (Indiana Pacers) foren homenatjats amb la retirada dels seus dorsals en els seus respectius equips. Por cinquè any consecutiu, l'NBA continuà amb el seu programa de Hardwood Classics. Bulls, Rockets, Clippers, Grizzlies, Heat, Nets, Knicks, Magic, Suns, Sonics i Wizards participaren portant samarretes retro en determinats partits. En el darrer partit de la temporada regular, Ray Allen va batre el rècord de més triples anotats en una temporada, amb la xifra de 269. Les Finals de l'NBA foren irònicament conegudes com a "American Airlines" perquè ambdós equips juguen en pavellons patrocinats per la companyia aèria. Miami Heat disputa els seus partits en el American Airlines Arena mentre que Dallas Mavericks ho fa en el American Airlines Center.

Classificacions Conferència Est Divisió Atlàntica#EquipVD%VP1New Jersey Nets (3)4933,598-2Philadelphia 76ers 3844,463113Boston Celtics3349,402164Toronto Raptors2755,329225New York Knicks2359,28026 Divisió Central#EquipVD%VP1Detroit Pistons (1)6418,780-2Cleveland Cavaliers (4)5032,610143Indiana Pacers (6)4141,500234Chicago Bulls (7)4141,500235Milwaukee Bucks (8)4042,48824 Divisió Sud-est#EquipVD%VP1Miami Heat (2)5230,634-2Washington Wizards (5)4240,512103Orlando Magic3646,439164Charlotte Bobcats2656,317265Atlanta Hawks2656,31726 Conferència Oest Divisió Nord-oest#EquipVD%VP1Denver Nuggets (3)4438,537-2Utah Jazz4141,50033Seattle SuperSonics3547,42794Minnesota Timberwolves3349,402115Portland Trail Blazers2161,25623 Divisió Pacífic#EquipVD%VP1Phoenix Suns (2)5428,659-2Los Angeles Clippers (6)4735,57373Los Angeles Lakers (7)4537,54994Sacramento Kings (8)4438,537105Golden State Warriors3448,41520 Divisió Sud-oest#EquipVD%VP1San Antonio Spurs (1)6319,768-2Dallas Mavericks (4)6022,73233Memphis Grizzlies (5)4933,598144NO/OKC Hornets3844,463255Houston Rockets3448,41529

* V: victòries * D: Derrotes * %V: Percentatge de victòries * P: Diferència de partits respecte al primer lloc

Playoffs Els equips en negreta van avançar fins a la següent ronda. Els números a l'esquerra de cada equip indiquen la posició de l'equip en la seva conferència, i els números a la dreta indiquen el nombre de partits que l'equip va guanyar en aquesta ronda. Els campions de divisió estan marcats per un asterisc. L'avantatge de pista local no pertany necessàriament a l'equip de posició més alta al seu grup, sinó a l'equip amb un millor rècord a la temporada regular; els equips que gaudeixen de l'avantatge de casa es mostren en cursiva.

Estadístiques + Categoria Jugador Equip Mitjana/% Punts per partit Kobe Bryant Los Angeles Lakers 35,4 Rebots per partit Kevin Garnett Minnesota Timberwolves 12,7 Assistències per partit Steve Nash Phoenix Suns 10,5 Robatoris per partit Gerald Wallace Charlotte Bobcats 2,5 Taps per partit Marcus Camby Denver Nuggets 3,3 Percentatge de tirs de camp Shaquille O'Neal Miami Heat 60,0% Percentatge de tirs lliures Steve Nash Phoenix Suns 92,1% Percentatge de triples Richard Hamilton Detroit Pistons 45,8%

Premis MVP de la temporada 20px|Bandera del Canadà Steve Nash (Phoenix Suns)

Millor defensor 20px|Estats Units d'Amèrica Ben Wallace (Detroit Pistons)

Rookie de l'any 20px|Estats Units d'Amèrica Chris Paul (New Orleans/Oklahoma City Hornets)

Millor sisè home 20px|Estats Units d'Amèrica Mike Miller (Memphis Grizzlies)

Jugador amb millor progressió 20px|França Boris Diaw (Phoenix Suns)

Entrenador de l'any 20px|Estats Units d'Amèrica Avery Johnson (Dallas Mavericks)

Primer quintet de la temporada F LeBron James - Cleveland Cavaliers F Dirk Nowitzki - Dallas Mavericks C Shaquille O'Neal - Miami Heat G Kobe Bryant - Los Angeles Lakers G Steve Nash - Phoenix Suns

Segon quintet de la temporada F Elton Brand - Los Angeles Clippers F Tim Duncan - San Antonio Spurs C Ben Wallace - Detroit Pistons G Dwyane Wade - Miami Heat G Chauncey Billups - Detroit Pistons

Tercer quintet de la temporada F Shawn Marion - Phoenix Suns F Carmelo Anthony - Denver Nuggets C Yao Ming - Houston Rockets G Allen Iverson - Philadelphia 76ers G Gilbert Arenas - Washington Wizards

Primer quintet defensiu Bruce Bowen - San Antonio Spurs Ben Wallace - Detroit Pistons Andrei Kirilenko - Utah Jazz Ron Artest - Sacramento Kings Kobe Bryant - Los Angeles Lakers Jason Kidd - New Jersey Nets

Segon quintet defensiu Tim Duncan - San Antonio Spurs Chauncey Billups - Detroit Pistons Kevin Garnett - Minnesota Timberwolves Marcus Camby - Denver Nuggets Tayshaun Prince - Detroit Pistons

Primer quintet de rookies Chris Paul - New Orleans Hornets Charlie Villanueva - Toronto Raptors Andrew Bogut - Milwaukee Bucks Deron Williams - Utah Jazz Channing Frye - New York Knicks

Segon quintet de rookies Danny Granger - Indiana Pacers Raymond Felton - Charlotte Bobcats Luther Head - Houston Rockets Josh Smith - Atlanta Hawks Ryan Gomes - Boston Celtics

Vegeu també Draft de l'NBA del 2005

2005-06