Títol en català a Ésadir.cat és una pel·lícula japonesa dirigida per Shōhei Imamura estrenada el 1983 i doblada al català. És protagonitzada per Sumiko Sakamoto com Orin, Ken Ogata i Shoichi Ozawa. És una adaptació del llibre Narayama ushikō de Shichirō Fukazawa, que havia estat adaptada anteriorment per a una pel·lícula de 1958 dirigida per Keisuke Kinoshita. Ambdues pel·lícules exploren la pràctica llegendària de l'ubasute, en la qual les persones grans eren portades a una muntanya i abandonades per morir. El film d'Imamura va obtenir la Palma d'Or al Festival Internacional de Cinema de Canes 1983.
Argument L'acció es desenvolupa al Japó, en un poble pobre i aïllat cap al 1860 en les altures del Shinsh. El costum vol que els habitants que arriben a l'edat de 70 anys se'n vagin a morir voluntàriament al cim de Narayama, «la muntanya dels roures». Aquí es reuneixen les ànimes dels morts.
Orin-yan (Sumiko Sakamoto), mare de Tatsuhei (Ken Ogata) té 69 anys i posseeix encara totes les seves dents. S'ha de resignar llavors a preparar la seva sortida cap a la mort.
Repartiment Ken Ogata: Tatsuhei Sumiko Sakamoto: Orin, la mare de Tatsuhei Takejo Aki: Tamayan, la dona de Tatsuhei Tonpei Hidari: El germà de Tatsuhei Seiji Kurasaki: Kesakichi, l'hereu Kaoru Shimamori: Tomekichi, Ryutaro Tatsumi: Matayan, el vell veí Junko Takada: Matsu Nijiko Kiyokawa: Okane Mitsuko Baisho: Oei Sh?ichi Ozawa: Katsuz Sansh? Shinsui: Tadayan Norihei Miki: el vell venedor de sal Akio Yokoyama: Amaya Sachie Shimura: La dona d'Amaya
Al voltant de la pel·lícula El guió es basa en els relats Tohoku no Zummutachi i Estudi a propòsit de les cançons de Narayama, de Shichirô Fukazawa, basats en la llegenda japonesa «Obasute»: una vella dona sense utilitat per a la seva comunitat és abandonada a la muntanya. Remake d'una versió precedent del 1958: La Balada de Narayama de Keisuke Kinoshita. La versió de Shohei Imamura és més prop del llibre i mostra la vida quotidiana del poble.
Premis Palma d'Or al Festival Internacional de Cinema de Canes 1983
Referències
Enllaços externs Critiques Cinemasie
Categoria:Pel·lícules del Japó de la dècada del 1980 Categoria:Pel·lícules dramàtiques del Japó Categoria:Pel·lícules del 1983 doblades al català Categoria:Pel·lícules guanyadores de la Palma d'Or Categoria:Pel·lícules de comèdia dramàtica del 1983 Categoria:Pel·lícules ambientades al Japó