El Mellingbek és un riu a l'estat d'Hamburg a Alemanya.
miniatura |esquerra|A la frontera entre Poppenbüttel i Lemsahl-MellingstedtNeix d'una sèrie de set rierols de font a la reserva natural de l'aiguamoll del Wittmoor, la darrera torbera alta de la ciutat, a la frontera amb Slesvig-Holstein. Desemboca uns 4,5 quilomètres més al sud a l'Alster, al parc Hohenbuchenpark on fa la frontera entre els barris HH-Poppenbüttel i Lemsahl-Mellingstedt. (Mellingbek, aquest rierol de la torbera alta) Al seu curs inferior té un desnivell mínim i el riu s'estanya en diversos llacs petits, el més important dels quals és el Kobberdiek. Aquí, com a tot arreu als rierols secundaris d'Hamburg, els projectes de renaturalització van tenir èxit i, després d'una absència de més de 50 anys, la llúdria va tornar. (Després de 50 anys, les llúdries van tornar)
De l'aiguabarreig amb l'Alster fins a l'inici del Wittmoor, un sender per passejants i ciclistes segueix el barranc.
Història del nom Aiguabarreig del Poppenbütteler Graben i del Mellingbek|miniatura|esquerraminiatura |esquerra|L'aiguabarreix del Mellingbek i de l'Alster
Si el sufix és evident -bek, el mot baix alemany per a rierol— el significat de la primera part és menys clar. L'Hamburger ABC parla d'un patronimi Melling; Joseph Nyary parla de mellem bek que voldria dir rierol entre els rierols, en connexió amb el seu naixement avall de set rierols font. Tot i això, molt a prop hom troba els topònims Mellingburg (castell de Melling) i Mellingstedt (vila de Melling).
Afluent Poppenbütteler GrabenFlussgebietsgemeinschaft Elbe (FGG Elbe), Arbeitsgemeinschaft für die Reinhaltung der Elbe, Fließgewässer im Elbeeinzugsgebiet
Referències
Categoria:Rius alemanys de la conca de l'Elba Categoria:Rius d'Hamburg