La competició de natació al Campionat del Món de natació de 1986 es realitzà al Centre de Natació M-86 de la ciutat de Madrid (Espanya).
Resum de medalles Categoria masculina 50 m, lliures 22,49 22,80 22,85100 m, lliures 48,94 (RC) 49,73 49,79200 m, lliures 1:47,92 (RC) 1:49,12 1:49,43400 m, lliures 3:50,05 (RC) 3:51,26 3:51,331500 m, lliures 15:05,31 15:14,80 15:16,23100 m, esquena 55,58 (RC) 56,49 56,57200 m, esquena 1:58,78 (RC) 2:01,11 2:02,42100 m, braça 1:02,71 (RC) 1:03,00 1:03,30200 m, braça 2:14,27 (RC) 2:14,93 2:16,51100 m, papallona 53,54 (RC) 53,67 53,81200 m, papallona 1:56,53 (RC) 1:58,36 1:59,09200 m, estils 2:01,57 (RC) 2:02,34 2:02,61400 m, estils 4:18,98 (RC) 4:22,03 4:22,58relleus 4×100 m lliures Tom JagerMike HeathPaul WallaceMatt Biondi 3:19,89 Guennadi PrígodaNikolay YevseyevSergey SmiriyaginAleksey Markovskiy 3:21,14 Dirk RichterJörg WoitheSven LodziewskiSteffen Zesner 3:21,47relleus 4×200 m lliures Lars HinneburgThomas FlemmingDirk RichterSven Lodziewski 7:15,91 (RC) Rainer HenkelMichael GrossAlexander SchowtkaThomas Fahrner 7:15,96 Eric BoyerMike HeathDan JorgensenMatt Biondi 7:18,29relleus 4×100 m estils Dan VeatchDavid LundbergPablo MoralesMatt Biondi 3:41,25 Frank HoffmeisterBert GöbelMichael GrossAndré Schadt 3:42,26 Ígor PolianskiDmitri VólkovAleksey MarkovskiyNikolay Yevseyev 3:42,63 Llegenda: RM – rècord del Món; RC – rècord del Campionat
Categoria femenina 50 m, lliures 25,28 (RM) 25,50 25,93100 m, lliures 55,05 (RC) 55,70 55,79200 m, lliures 1:58,26 (RC) 1:58,90 2:00,14400 m, lliures 4:07,45 4:09,16 4:09,85800 m, lliures 8:28,24 8:28,44 8:34,04100 m, esquena 1:01,74 1:02,17 1:02,25200 m, esquena 2:11,37 2:11,39 2:11,45100 m, braça 1:08,11 (RM) 1:08,41 1:08,52200 m, braça 2:27,40 (RM) 2:27,66 2:21,34100 m, papallona 59,51 59,66 59,98200 m, papallona 2:08,41 (RC) 2:10,66 2:10,68200 m, estils 2:15,56 2:15,84 2:16,05400 m, estils 4:43,75 4:44,07 4:45,44relleus 4×100 m, lliures Kristin OttoManuela StellmachSabine SchulzeHeike Friedrich 3:40,57 (RM) Jenna JohnsonDara TorresMary T. MeagherBetsy Mitchell 3:44,04 Conny van BentumLaura LeideritzKarin BrienesseAnnemarie Verstappen 3:46,89relleus 4×200 m, lliures Manuela StellmachAstrid StraußNadja BergknechtHeike Friedrich 7:59,33 (RM) Betsy MitchellMary T. MeagherKim BrownMary Wayte 8:02,12 Annemarie VerstappenJolanda van de MeerMarianne MuisConny van Bentum 8:09,59relleus 4×100 m, estils Kathrin ZimmermannSylvia GeraschKornelia GreßlerKristin Otto 4:04,82 (RC) Betsy MitchellJenny HauMary T. MeagherJenna Johnson 4:07,75 Jolanda de RoverPetra van StaverenConny van BentumAnnemarie Verstappen 4:10,70 Llegenda: RM – rècord del Món; RC – rècord del Campionat
Medaller 1 14 12 4 30 2 7 7 10 24 3 4 2 1 7 4 3 0 0 3 5 2 3 5 10 6 1 2 2 5 7 Romania 1 0 1 2 8 0 2 0 2 9 0 1 1 2 0 1 1 2 11 0 1 0 1 0 1 0 1 13 0 0 4 4 14 0 0 2 2 15 0 0 1 1 Total 32 32 32 96
Categoria:Campionat del Món de natació de 1986