El 31 d'octubre és el tres-cents quart dia de l'any del calendari gregorià i el tres-cents cinquè en els anys de traspàs. Queden 61 dies per finalitzar l'any.
Esdeveniments Països Catalans 1413 - Balaguer (la Noguera): Jaume d'Urgell el Dissortat es lliura al rei Ferran d'Antequera després que fracassi la revolta contra els Trastàmara. 1713 - Cardona (el Bages): Es trencà el Setge de Cardona en el marc de la Guerra dels catalans. 1868 - Badalonaː S'inaugura el teatre Zorrilla, amb la representació de Traidor, inconfeso y mártir, obra d'aquest autor.
Resta del món 1512 - Vaticà: S'inauguren els frescos de la Capella Sixtina encarregats pel papa Juli II a Miquel Àngel Buonarroti. 1517 - Wittenberg (Sacre Imperi): Martí Luter exposa les 95 tesis on denuncia la falsedat de les indulgències pontifícies. 1914 - Imperi Turc: L'Imperi Turc entra oficialment a la Primera Guerra Mundial al costat de les Potències Centrals. 1956 - Hongria: s'hi esdevé una revolta contra les tropes soviètiques. 1963 - França: es publica el número 210 de la revista Pilote on es produeix la primera aparició de Blueberry, personatge de còmic de l'oest. 1975 - Regne Unit: es publica el senzill Bohemian Rhapsody de Queen. 1978 - Madrid: la Constitució espanyola és aprovada en sessió conjunta de les Corts. 1984 Índia: La primera ministra Indira Gandhi és assassinada per dos dels seus guardaespatlles, de religió sikh. La reacció al magnicidi és violenta a Nova Delhi, i resulta en la mort de 2.700 sikhs. Es realitzen les primeres maniobres conjuntes dels Exèrcits de l'Aire d'Espanya i del Marroc sota el nom "Atlas 84". 1999 El vol 990 d'EgyptAir, que viatjava de Nova York al Caire, es va estavellar enfront de la costa de Nantucket, Massachusetts, matant als 217 a bord. L'Església Catòlica Romana i diversos líders de l'Església Luterana signen la Declaració Conjunta sobre la Doctrina de la Justificació, intentant resoldre una disputa doctrinal centenària sobre la naturalesa de la fe i la salvació. 2011 - Nova York (Estats Units): la UNESCO aprova ladmissió de Palestina com a estat de ple dret a aquesta organització cultural. 2015 - El vol 9268 de Metrojet s'estavella a la península del Sinaí, matant als 217 passatgers i 7 membres de la tripulació a bord. 2019 - Província de Panjab (Pakistan): Un tren de passatgers que viatjava de Karachi a Rawalpindi, Pakistan, s'incendia i moren almenys 74 persones.
Naixements Països Catalans 1877 - Lleida: Francesca Fontova i Rosell, metgessa catalana, la primera de la província de Lleida (m. 1961). 1929 - Barcelona: Jaume-Patrici Sayrach i Fatjó dels Xiprers, sacerdot catòlic, polític, escriptor i editor català (m. 2023). 1939 - Sabadell (Vallès Occidental): Francesc Xavier Bigatà i Ribé és un advocat i polític català. 1947 - Castelló de Rugat (la Vall d'Albaida): Carmen Alborch, política i escriptora valenciana, Ministra de Cultura del Govern espanyol (1993-1996). 1975 - Monistrol de Montserratː Núria López-Bigas, biòloga catalana especialitzada en la investigació de la genòmica computacional del càncer.
Resta del món
1620 - Wotton, Surrey, Anglaterra: John Evelyn, escriptor i jardiner anglès (m. 1706) 1632 - Delft, Holanda: Johannes Vermeer, pintor neerlandès. (bateig) (m. 1675). 1711 - Bolonya: Laura Bassi, física italiana, la primera professora i catedràtica d'una universitat europea (m. 1778). 1795 - Londres (Anglaterra): John Keats, poeta britànic del romanticisme (m. 1821). 1815 - Ostenfelde, Westfàlia: Karl Weierstrass, matemàtic (m. 1897). 1835 - Berlín (Prússia): Adolf von Baeyer, físic i químic alemany, Premi Nobel de Química de 1905 (m. 1917). 1876 - Dayton. Ohio: Natalie Clifford Barney, escriptora, poeta i novel·lista estatunidenca que va viure expatriada a París (m. 1972). 1879 - Dublín, Irlanda: Sara Allgood, actriu d'origen irlandès, naturalitzada estatunidenca el 1945 (m. 1950). 1883 - París: Marie Laurencin, pintora i gravadora francesa (m. 1956). 1887 - Xicou (Xina): Chiang Kai-shek o Jiang Jieshi, militar i estadista xinès. Va succeir Sun Yat-sen com a líder del Partit Nacionalista Xinès Guomindang, i fou el líder màxim, sota diversos càrrecs, de la República de la Xina establerta a Nanjing el 1927 (m. 1975). 1889 - Osca: María Sánchez Arbós, mestra i pedagoga espanyola (m. 1976). 1896 - Chester Hill, Pennsilvània: Ethel Waters, cantant de blues i actriu estatunidenca (m. 1977). 1922 – Nova York, Estats Units: Barbara Bel Geddes, actriu estatunidenca (m. 2005). 1923 - Saragossa: Carmen Forns Aznar, coneguda com a Carmen de Lirio, vedet de revista, actriu i cantant (m. 2014). 1925 - Burnham-on-Sea, Somerset (Anglaterra): John Pople, matemàtic i químic anglès, Premi Nobel de Química de 1998 (m. 2004). 1930 - Roma (Itàlia): Michael Collins (astronauta) en els programes espacials Gemini i Apollo (m. 2021). 1936 - Nova York, EUA: Michael Landon, nascut com a Eugene Maurice Orowitz, actor, escriptor, productor i director estatunidenc (m. 1991). 1945 - Barudjird, Lorestan, Iran: Zahra Rahnavard, artista i política iraniana. 1950 - Bagdad: Zaha Hadid, important arquitecta iraquiana, del corrent del desconstructivisme (m. 2016). 1964 - Tskhinvali, Geòrgia: Eduard Kokoiti, polític osset, 2n president d'Ossètia del Sud. 1973 – Sellersville, EUA: Beverly Lynne, actriu estatunidenca. 1976 - Dallas, EUA: Piper Perabo, actriu estatunidenca. 1980 - Nova York: Alondra de la Parra és una directora d'orquestra mexicana. 1985 - Weilheim in Oberbayern, RF Alemanya: Fanny Chmelar, esquiadora alpina alemanya. 1990 – Atlanta, EUA: J.I.D, cantant del rap estatunidenc. 2005 - Madrid, Espanya: Elionor de Borbó, hereva de la corona espanyola.
Necrològiques Països Catalans 1819 - Barcelona (Barcelonès): Salvador Gurri i Corominas, escultor neoclàssic osonenc (n. 1749). 1894 - Olot, Garrotxa: Joaquim Vayreda i Vila, pintor català (n. 1843). 2007 - Palamós (Baix Empordà): Modest Cuixart i Tàpies, pintor català (n. 1925). 2010 - Palma: Isabel Cerdà Soler, cantant i activista cultural mallorquina (n. 1945).
Resta del món 1806 - Edo (Japó): Kitagawa Utamaro, gravador i pintor japonès (n. 1753). Heidelberg: Sophie Mereau, escriptora romàntica alemanya (n. 1770). 1916 - Viena: Tina Blau, pintora de paisatge austríaca impressionista, primera dona a treballar a l'aire lliure (n. 1845). 1926 - Detroit, els EUA: Harry Houdini, mag nord-americà d'origen hongarès (n. 1874). 1937 - Deurle, Bèlgica: Jeanne (Jenny) Montigny, pintora belga (n. 1875).Karel Blondeel, Vrouwelijke schilders in Gent (1880 -1914), een socio-historische studie. graduate thesis, University of Ghent, 2002-2003. 1945 - Madrid: Ignacio Zuloaga Zabaleta, pintor basc (n. 1870). 1976 - Parísː Eileen Gray, dissenyadora de mobles, d'interiors i arquitecta (n. 1878). 1984 - Allahabad (l'Índia): Indira Gandhi, política índia (n. 1917). 1986 - Arlington (Virgínia), EUA: Robert S. Mulliken, físic i químic estatunidenc, Premi Nobel de Química de l'any 1966 (n. 1896). 1993 - Roma (Itàlia): Federico Fellini, director de cinema i guionista italià (n. 1920). 1988 - Malibu, Califòrnia, Estats Units: John Houseman, actor, productor, director i guionista estatunidenc (n. 1902). 2012 - Milà: Gaetana Aulenti, arquitecta italiana (n. 1927). 2020 - Bahames: Sean Connery, actor i productor de cinema escocès (n. 1930).
Altres fets En la ficció 1981 - James Potter i Lily Potter, pares d'en Harry Potter, moren al seu Cau de Goldric a mans de Lord Voldemort. @ Capítol "El nen que va sobreviure" de Harry Potter i la pedra filosofal - J. K. Rowling (1997).
Festes i commemoracions Santoral: sants Ampliat, Apel·les d'Heraklion, Estaqui i Narcís d'Atenes, quatre dels Setanta deixebles; Sant Quintí, màrtir; Alonso Rodríguez Gómez, germà llec jesuïta; Wolfgang de Ratisbona, bisbe; sant Martí Luter (només a l'Església Anglicana). Celebració de la Castanyada. Fira de Tots Sants de Cocentaina, a la comarca del Comtat. Festa local del Masnou, a la comarca del Maresme Fira a Gósol (Berguedà). Fira de Tots Sants. Halloween als països anglosaxons. Dia de la bandera (Equador)
Vegeu també horari d'hivern
Referències
31