Malavita (títol original en anglès, The Family)Títol català és una pel·lícula de comèdia negra francesa de 2013 dirigida per Luc Besson i protagonitzada per Robert De Niro, Michelle Pfeiffer i Tommy Lee Jones. La història segueix les vivències d'una família de la màfia que entra en el programa de protecció de testimonis de l'FBI i és enviada a Normandia. La pel·lícula està basada en la novel·la francesa Malavita. de Tonino Benacquista.

Argument Una coneguda família americana de la màfia es trasllada a Normandia sota el programa de protecció de testimonis de l'FBI. Encara que fan tot el possible per adaptar-se, de seguida es veuen obligats a utilitzar els vells mètodes per solucionar els problemes familiars.

Repartiment Robert De Niro: Fred Blake/Giovanni Manzoni, el pare. Michelle Pfeiffer: Maggie Blake/Maggie Manzoni, la mare. Dianna Agron: Belle Blake/Belle Manzoni, la filla. John D'Leo: Warren Blake/Warren Manzoni, el fill. Tommy Lee Jones: Robert Stansfield, l'agent de l'FBI. Jimmy Palumbo: Di Cicco Domenick Lombardozzi: Caputo Stan Carp: Don Luchese Vincent Pastore: Fat Willy Jon Freda: Rocco Michael J. Panichelli Jr.: Billy the Bug Paul Borghese: Albert Anthony Desio: Bernie Ted Arcidi: Tommy David Belle: Mezzo Oisin Stack: Henri

Producció Desenvolupament EuropaCorp i Relativity Media van acordar durant el març de 2012 produir dues pel·lícules conjuntament. Malavita seria la primera d'elles, esdevenint la segona Three Days to Kill (2014).

miniatura|esquerra|Tonino Benacquista l'autor de la novel·la Malavita.El guió, escrit per Luc Besson i Michael Caleo, està basat en la novel·la Malavita de Tonino Benacquista, publicada el 2004. L'autor no va voler veure's involucrat en el procés de producció de la pel·lícula i va dir: "Sabia que EuropaCorp seria capaç de produir una pel·lícula que pogués ser distribuïda, tant als Estats Units com a França". El productor de la cinta, Virginie Besson-Silla, va admetre que l'adaptació cinematogràfica té una història pràcticament exacta a la de la novel·la.

En un principi, Besson en seria només productor. Però després de saber que treballarien amb Robert De Niro i de no trobar un director adequat, va decidir dirigir ell mateix la pel·lícula: "Vaig pensar que estava fora de lloc confiar aquest projecte a una altra persona! Conec les cultures francesa i estatunidenca, així que vaig decidir ser-ne el director." De Niro va preguntar a Besson perquè no n'era el director, i Luc li va dir: "D'acord, tu guanyes."

Rodatge El rodatge va començar el 8 d'agost de 2012Brian Gallagher (8 August 2012). Malavita Begins Principal Photography in France . MovieWeb.com i es va acabar el 27 d'octubre de 2012.

Les localitzacions escollides van ser Gacé i Le Sap a Normandia, i la ciutat de Nova York. Algunes escenes també es van rodar a L'Aigle i a la Cité du Cinéma a Saint-Denis durant un mes.

Referències

Enllaços externs

Categoria:Pel·lícules de comèdia de França Categoria:Pel·lícules de comèdia dels Estats Units Categoria:Thrillers de França Categoria:Pel·lícules d'acció de França Categoria:Pel·lícules d'acció dels Estats Units Categoria:Pel·lícules basades en novel·les Categoria:Pel·lícules de França del 2013 Categoria:Pel·lícules dels Estats Units del 2013 Categoria:Pel·lícules per director francès Categoria:Pel·lícules del 2013 doblades al català Categoria:Pel·lícules de comèdia del 2013 Categoria:Pel·lícules ambientades a Nova York