El tràngol de l'ObèlixTítol en català: El tràngol de l'Obèlix o El tràngol d'ObèlixTítol en català: El tràngol d'Obèlix (títol original en francès: La Galère d'Obélix) és el trentè àlbum de la sèrie Astèrix el gal. Va ser el sisè publicat després de la mort de René Goscinny, quedant Albert Uderzo encarregat del guió i del dibuix. Va ser publicat en francès el 1996 i el 2005 comptava 2.700.000 exemplars venuts només a França.
Sinopsi Malgrat la prohibició de Panoràmix, Obèlix decideix beure d'amagat de la poció màgica i com a efecte secundari acaba convertint-se en granit. En un intent de tornar-lo a la normalitat, accidentalment el druida el fa tornar al físic de la infantesa. L'única solució que se li acut, és trobar la mítica Atlantida en un intent de tornar Obèlix a l'edat adulta.
Mentrestant uns esclaus fugitius, roben la galera de Juli Cèsar i van a la recerca del poble dels gals buscant la llibertat.
Curiositats El líder dels esclaus fugitius, anomenat Espartakis és una caricatura de Kirk Douglas, que va interpretar Espartac en la seva adaptació cinematogràfica. Un dels esclaus, d'origen bretó, és nebot de Noiquintorax, que había aparegut a Astèrix a Bretanya. Tot i que Obèlix había begut unes gotes de poció màgica a l'album Astèrix i Cleopàtra fins a aquest volum no sabem el motiu pel qual té prohibit beure'n. El summe sacerdot de l'Atlàntida és una caricatura de Jean-Paul Rouland, locutor de ràdio, televisió, dramaturg i pintor francès.
Referències
Categoria:Còmics d'Astèrix el gal Categoria:Còmics de la dècada del 1990 Categoria:Obres del 1996