Els Furs e ordinacions del regne de València o, utilitzant el títol més extens, En aquest libre són contenguts los furs e ordinations fetes per los gloriosos reys de Aragó als segnícols del regne de València (1482), fou la primera compilació impresa dels furs valencians, publicada per l'impressor Lambert Palmart a la ciutat de València per iniciativa de Gabriel Lluís d'Arinyó,Palmart i Arinyó ja es coneixien d'abans (Graullera Sanz 2009: p. 17, n. 34) Justícia de tres-cents sous de la ciutat de València, utilitzant un manuscrit preparat pel jurista Gabriel de Riusech.Graullera Sanz 2009: p. 265-266.
La impressió Gabriel de Riusech, eminent jurista, havia estat el propietari d'un manuscrit dels Furs que ell mateix havia corregit comparant-lo amb el manuscrit de 1329 signat pel protonotari reial Bononat de Pera, propietat del Consell municipal de València que avui encara es conserva a l'Arxiu Municipal.Ferrero Micó 2008: p. 542, n. 17. Amb aquest manuscrit el notari Gabriel Lluís d'Arinyó impulsa la publicació dels Furs i s'associa a l'impressor Lambert Palmart.El notari Gabriel Lluís d'Arinyó no sols impulsà la publicació de llibres sinó que també estampà pel seu compte, associat a diversos impressors (Serrano Morales 1898-1899: p. 12; Sanchis Sivera 1999: p. 134) El mateix colofó dels Furs e ordinacions del regne de València indica amb claredat aquesta participació tripartita. El que el colofó no indica és la participació del convers Daniel Vives, adaptador i corrector, en les tasques de revisió ortogràfica del text i en la compaginació de les proves d'impremta.Ferrando 1999: p. 116.
Característiques Aquesta edició dels Furs forma un volum en foli major, amb text a dues columnes, sense foliació, reclams ni caplletres, tot i que alguns exemplars presenten aquests elements inclosos a mà.Colon 1970: p. 72. De tota manera, aquest volum, format per 35 quaderns, tots de 8 folis menys el segon que sols té 6 folis i l'últim que arriba als 10 folis, presenta signatura tipogràfica per a facilitar la compaginació.Serrano Morales 1898-1899: p. 445-446.Cada quadern presenta signatura al recte inferior de la primera meitat dels folis. La signatura del volum és: [ ]8, B6, a-ii8, kk10 (Fitxa catalogràfica de la Biblioteca de Catalunya).
Aquesta recopilació conté els furs de Jaume I, amb les rúbriques clàssiques i la divisió en nou llibres, i els furs concedits amb posterioritat, per ordre cronològic, fins a les Corts de 1443-1446.
Els furs estan escrits en català a excepció dels atorgats en el parlament de 1283, 72 capítols coneguts posteriorment com a Privilegium Magnum,López Elum 2001: p. 85-86. alguns dels atorgats per Pere el Cerimoniós en les Corts de 1342 i altres disposicions incloses en les recopilacions generals que no són pròpiament furs (sentències, provisions, etc.), que ho estan en llatí.Colon 1970: p. 64.
Referències i notes
Bibliografia
Categoria:Incunables en català Categoria:Dret al País Valencià