és una poetessa mexicana que escriu en castellà i zapoteca.
El seu treball va ajudar a despertar l'interès per la llengua zapoteca. Ida Kozlowska-Day afirma que Toledo és «una de les poetesses contemporànies més reconegudes en les llengües natives de Mèxic».
Joventut i educació Toledo Paz va néixer a Juchitán de Zaragoza, Oaxaca (Mèxic). És filla del pintor Francisco Toledo i germana del doctor Lakra. Fins que ella tenia set anys d'edat i es va traslladar a Ciutat de Mèxic, Toledo Paz va viure en una comunitat on el zapoteca era la llengua principal que es parlava.
Toledo Paz ha estat escrivint des de petita. Toledo Paz va estudiar a la Casa de la Cultura de Juchitán i a la Societat General d'Escriptors de Mèxic (SOGEM).
Carrera professional L'obra de Toledo Paz s'ha preocupat per les dones i la seva relació amb el medi ambient. La seva escriptura, juntament amb l'ús de la llengua zapoteca per part d'altres escriptors en la seva obra, ha ajudat a augmentar la demanda a Mèxic per fer més visibles les cultures indígenes. A Toledo Paz li agrada utilitzar la llengua zapoteca perquè considera que té «una gran sensibilitat estètica per crear imatges i bellesa».
Toledo Paz també ha col·laborat amb el seu pare, Francisco, per crear contes infantils, com Pies ligeros (2007).
Toledo Paz ha estat membre del Fons Nacional per a la Cultura i les Arts (FONCA) (1994–1995; 2001–2002) i del Fons Estatal per a la Cultura i les Arts d'Oaxaca (FOESCA) (1995–1996).
És la presidenta del Patronat de la Casa de la Cultura de Juchitán de Zaragoza. També és col·laboradora de les revistes de Blanco Móvil, Equis, Estuaire, Generación, Guchachi’ reza, La Jornada, La palabra florida, Plural, Río Grande Review, Sable, Viceversa, Voices of Mexico, Zurda, entre d'altres.
El 2004, Natalia Toledo escriu Guie´ Yaasé (Olivera negra) pel qual rep el premi Nezahualcóyotl de Literatura, únic premi nacional de la literatura indígena contemporània a Mèxic.
El 2018 va ser nomenada subsecretària de Diversitat Cultural per Alejandra Frausto Guerrero (2018-2024).
Obres Poesia Junt amb Rocío González
Antologies
Memoria del XII Festival Internacional de Poesía de Medellín (2002), Colòmbia.
Premis Premi Nezahualcóyotl de Literatura 2004.
Referències
Bibliografia
Enllaços externs
Categoria:Poetes mexicans del segle XX Categoria:Persones d'Oaxaca Categoria:Poetes mexicans en castellà Categoria:Poetes mexicans del segle XXI Categoria:Escriptors mexicans nascuts al segle XX