Sang Woo i la seva àvia (hangeul : 집으로…; RR : Jib-hagut-ro…; anglès: The Way Home) és una comèdia dramàtica sud-coreana escrita i realitzada per Jee Jeong-hyang estrenada l'any 2002. Ha estat doblada al català
Argument Sang-woo és un petit noi coreà de 7 anys, fill únic capritxos i absort en els seus vídeojocs. És educat per la seva mare que està sola a Seül. Durant les vacances, ha de confiar el seu fill a la seva àvia amb la finalitat de dedicar-se a la recerca d'una nova feina. El nen es troba en un poble aïllat, a casa d'una dona molt vella i muda que no coneix i que porta una vida tan allunyada dels anys 2000 que es podria creure que ha tornat al . Sang-woo accepta difícilment aquest canvi d'aires i molt més quan l'àvia es mostra molt enigmàtica per a ell. El primer moviment del noi és de rebutjar-la, tractant-la de vella retardada o de pobra boja.
Poc habituat a la convivència, Sang-woo porta malament trobar amics entre els pocs nens del poble, s'estimaria no obstant això fer de la maca Hae-yeong la seva amiga sense saber desgraciadament com fer-ho. La seva nova vida s'escola a un ritme d'una lentitud ancestral i, per obligació i una sol·licitud qui comença a atrapar-lo, comença a apropar-se a la seva àvia. S'adona a poc a poc que aquesta l'estima molt i finalment la seva bondat transformarà el noi.
Repartiment Kim Eul-boon: l'àvia Yoo Seung-ho: Sang-woo Dong Hyo-hee: la mare de Sang-woo Yim Eun-kyung: la noieta
Premis i nominacions Premis Festival Pacific Meridian: Gran Premi Festival de Sant Sebastià 2002 : Millor nova realització - Esment especial per a Lee Jeong-hyang, Wang Jae-woo i Whang Woo-hyun Premi SIGNIS Futur Talent per a Lee Jeong-hyang Gran Bell Awards 2002 : Millor film per a Lee Jeong-hyang Millor guió per a Lee Jeong-hyang Castellinaria Internacional Festival of Young Cinema 2003: Bronze Castle per a Lee Jeong-hyang Premis Baek Sang Art 2003: Millor film per a Lee Jeong-hyang Premis Young Artist 2003: Millor actuació en un film internacional per a Yoo Seung-ho
Nominacions Festival internacional del film de Toronto 2002: « Competició oficial » Festival de Canes - Pantalles Junyrs: « Competició oficial » Festival internacional de cinema de la Rochelle: « Competició oficial » Premis Hong Kong Film 2003: Millor film asiàtic per a Lee Jeong-hyang
Al voltant de la pel·lícula La vella que interpreta l'àvia va ser trobada després de llarga recerca per la directora al camp coreà, ni ella mateixa havia vist mai un film a la seva vida però va esdevenir ràpidament una artista d'un gran talentLlibret que acompanya l'edició DVD del film, 2013 El film va tenir un molt gran èxit a Corea del Sud l'any 2002, els dos actor principals van esdevenir ràpidament molt famosos i els periòdics sud-coreans han pogut titular: « La nova star de cinema, la més jove i la més vella en el mateix film ! ».
Referències
Categoria:Pel·lícules del 2002 doblades al català Categoria:Pel·lícules dramàtiques de Corea del Sud Categoria:Pel·lícules dramàtiques del 2002 Categoria:Pel·lícules sobre les discapacitats