Un lakh (/læk, lɑːk/; abreujat L; de vegades escrit lac ) és una unitat del sistema de numeració indi que equival a cent-mil (100,000; notació científica: 10⁵). En la convenció índia 2,2,3 d'agrupació de dígits, s'escriu com a 1,00,000. Per exemple, a l'Índia 150,000 rupies esdevé 1.5 lakh, escrit ₹1,50,000 o INR 1,50,000.
El terme és àmpliament utilitzat en contextos oficials i informals a Bangladesh, Bhutan, Índia, Myanmar, Nepal, Pakistan i Sri Lanka.
En l'anglès indi, la paraula és utilitzada com un substantiu atributiu i no-atributiu amb plural marcat ("-s") o no. Per exemple: "1 lakh de persones"; "lakhs de persones"; "20 lakh rupies"; "lakhs de rupies". En la forma abreujada, usos com "₹5L" o "₹5 lac" (per "5 lakh rupies") són comuns. En aquest sistema de numeració, 100 lakh és anomenat un crore i és igual a 10 milions.
El terme és també utilitzat per indicar el preu de la plata en el mercat de metalls preciosos internacional, on un lakh equival a 100,000 unces de troia (3,100 quilograms) de plata.
Etimologia i variants regionals La paraula moderna lakh representada en indicava originalment una "marca, objectiu, participació en un joc", però també s'utilitzava com el nombre "100,000" en sànscrit clàssic durant l'era Gupta (Yājñavalkya Smṛti, Harivaṃśun).
En Assamès: lokhyo, o lakh En Bengalí: nadiu (tadbhava) conegut com a lākh, encara que alguns utilitzen l'arda-tatsama lokkho. En Divehi: ލައްކަ la'kha En Gujarati: lākh En Kanarès: lakṣha En Caixmiri: lachh En Khasi: lak En Malaialam: laksham En Marathi: लाख / लक्ष lākh/laksha En Manipuri: ꯂꯥꯛ lāk En Nepalès: lākh En Oriya: lôkhyô En Panjabi: (Shahmukhi: Gurmukhi: ) lakkh En Singalès: En Tàmil: ilatcham En Telugu: lakṣha En Urdú: lākh
Vegeu també Crore
Referències
Enllaços externs
Categoria:Potències enteres de 10 Categoria:Cultura de l'Índia Categoria:Unitats de quantitat