One Piece és un manga escrit i il·lustrat pel mangaka Eiichiro Oda. Va començar a publicar-se al Japó el 4 d'agost de 1997 a través de l'editorial Shūeisha i s'ha mantingut fins a data d'avui, acumulant més de 1000 capítols recopilats en més de 80 tankōbons. Als territoris de parla catalana primerament va arribar en castellà de la mà de l'editorial barcelonina Planeta deAgosti l'any 2004, on ja porten 102 volums publicats. Gairebé 20 anys després, el 2022, Planeta Cómic va anunciar-ne una traducció al català, en un format de tres volums en un per al 2023 i finalment el primer volum va sortir a la venda el 26 d'abril del mateix any.
La traducció dels títols dels volums individuals és literal i no oficial.
Volums individuals Núm. Títol ISBN Publicat 3 anys abans de la gran era dels pirates, en Gol D. Roger i el capità Shiki van lluitar en una dura guerra. A causa d'un accident en el que en Shiki queda impossibilitat per continuar lluitant, en Gol D. Roger i la seva tripulació guanyen la batalla. Dos anys més tard, els pirates d'en Gol D. Roger, han conquerit la Grand Line i el capità es converteix en el Rei dels Pirates. Després, la tripulació es dissol i cadascú segueix el seu camí. Quan en Gol D. Roger s'entrega, en Shiki, incapaç de creure-s'ho, va a Marineford per impedir l'execució. No ho aconsegueix, es detingut i enviat a Impel Down. Una setmana més tard, en Gol D. Roger es executat a Loguetown iniciant, amb les seves últimes paraules, la gran era dels pirates. Dos anys després, en Shiki escapa de la presó tallant-se les cames. En una illa deserta, en Shiki parla amb l'Indico i li pregunta quant trigaria a dur a terme el seu pla. Ell li respon que 20 anys. Aquests 20 anys ja han passat.
Volums 01 a 20 Núm. Títol ISBN Publicat Un petit Monkey D. Ruffy de 7 anys, intenta unir-se a la tripulació de Shanks el Pèl-roig, però es rebutjat per ser massa jove. Accidentalment es menja una akuma no mi que li atorga un cos de goma però alhora el converteix en algú incapaç de nadar. Poc després, uns bandits arriben al poble i rapten a en Ruffy. Un Rei del Mar està a punt de devorar-lo quan en Shanks apareix per salvar-lo. El pèl-roig perd el braç i en Ruffy s'adona dels perills del mar així que decideix esperar abans d'embarcar-se, però promet a en Shanks que un dia reunirà la seva pròpia tripulació, el superarà i es convertirà en el Rei dels Pirates. En Shanks li regala el seu barret de palla abans de marxar. Deu anys més tard, en Ruffy surt a la mar, salva al jove Coby de la tripulació de l'Alvida; salva a en Roronoa Zoro, un caça-recompenses que es convertirà en el seu primer tripulant i s'embarca cap a la Grand Line, el mar al final del qual es troba el tresor de l'últim Rei dels Pirates: en Gol D. Roger. També coneix la Nami, una lladre i experta navegant.
Núm. Títol ISBN Publicat En Ruffy tracta de reclutar la Nami a la seva tripulació, però ella s'aprofita de la seva ingenuïtat i el ven al pirata Buggy el pallasso fent-lo passar pel seu antic cap. Així, intenta unir-se la tripulació d'en Buggy i robar-li tot, però falla quan es incapaç de matar en Ruffy per demostrar la seva lleialtat. En Zoro arriba i salva el seu capita, però no pot vèncer en Buggy per culpa de la seva akuma no mi, que li permet tallar-se en trossos. Els dos escapen, però en Buggy envia el Mohji domador de bèsties al seu darrere. En Ruffy lluita i venç en Mohji. Més tard, els dos tornen per enfrontar-se a la tripulació d'en Buggy. En Zoro derrota l'espadatxí Cabaji, però queda malferit així que deixa que en Ruffy s'enfronti sol a en Buggy en u contra u.
Núm. Títol ISBN Publicat En Ruffy i en Buggy comencen una batalla. La Nami s'uneix a la batalla ajudant en Ruffy. Després de guanyar, la Nami s'uneix temporalment a la tripulació. En busca d'un vaixell gran en el que viatjar, arriben a una illa i coneixen la Kaya, una noia rica però malalta i trista i l'Ussop, un mentider crònic. Els barret de palla són rebutjats de la mansió de la Kaya per en Kurahadol, el seu majordom. Més tard, l'Ussop i en Ruffy descobreixen que en Kurahadol en realitat és un famós pirata que pretenen atacar el poble i matar la Kaya per heretar les seves riqueses.
Núm. Títol ISBN Publicat L'Ussop intenta advertir els vilatans que estan en perill, però com que és un mentider empedreït i ningú el creu. L'Ussop decideix enfrontar-se sol a la banda d'en Kuro, admirats per la seva valentia, els barret de palla decideixen unir-se-li. Es preparen durant la nit, però protegeixen el costat de l'illa equivocat. Quan s'adonen del seu error, s'afanyen per arribar fins l'altra banda. Comencen una lluita contra els pirates d'en Kuro que els va força bé, tot i no haver-se preparat i ser menys nombrosos. En Kuro arriba al camp de batalla, i també ho fa la Kaya, per intentar negociar la pau.
Núm. Títol ISBN Publicat En Jango persegueix la Kaya per l'illa després d'haver-li fet firmar un testament a favor d'en Kuro. Els pirates del barret de palla segueixen la lluita i en Ruffy venç en Kuro. Marxen de l'illa amb un nou vaixell, el Going Merry, (regal de la Kaya) i amb l'Ussop com a nou tripulant. Al mar, es troben uns vells coneguts d'en Zoro, també caça-recompenses, que els parlen del Baratie, un restaurant al mar. Decideixen anar-hi per aconseguir un cuiner per a la tripulació. Al arribar, En Ruffy fereix accidentalment el cap del restaurant i decideix quedar-se a treballar una setmana per compensar-los. Allà coneix en Sanji, un cuiner que ajuda en Gin, un pirata desnodrit però sense diners per pagar, i decideix que serà part de la seva tripulació.
Núm. Títol ISBN Publicat En Ruffy segueix treballant al Baratie quan la destrossada nau d'en Don Krieg, de la que en Gin forma part, arriba al restaurant. En Sanji decideix alimentar-los a tots gratis, però després de menjar, en Don Krieg decideix assaltar el restaurant. Mentre, la Nami marxa amb el Going Merry. Apareix en Mihawk, el millor espadatxí del món, que havia seguit en Don Krieg des de la Grand Line. En Zoro el reta però es derrotat. Després de la batalla, en Zoro, l'Ussop i els dos caçapirates comencen a perseguir la Nami. Al restaurant, en Ruffy i en Sanji lluiten contra en Don Krieg i la seva tripulació.
Núm. Títol ISBN Publicat La lluita al Baratie continua. En Gin agafa en Zeff d'ostatge, intentant resoldre la situació sense que en Sanji mori. En Sanji deixa de defensar-se per por que matin en Zeff. Es mostra el passat d'en Sanji i en Zeff. Els dos van naufragar i van acabar en una illa perduda sense pràcticament menjar. En Zeff divideix el menjar, donant la part més petita a en Sanji i cada un es queda a un costat de l'illa. Quan el menjar s'acaba, en Sanji va a buscar en Zeff, descobrint que li havia donat tot el menjar i ell s'havia alimentat de la seva pròpia cama. Al present, en Gin s'adona que en Sanji està disposat a tot per protegir el Baratie, i decideix matar-lo personalment, però al final és incapaç de fer-ho. Demana clemència al seu capità Krieg, però ell, prenent-ho com una debilitat, utilitza gas verinós contra tots, incloent en Gin.
Núm. Títol ISBN Publicat En Gin ajuda en Sanji i en Ruffy, però queda molt malferit. En Ruffy i en Krieg incien la batalla i el primer acaba vencent. De tornada al restaurant, tots els cuiners insulten la sopa d'en Sanji (tot i que els encanta) perquè volen que en Sanji marxi amb els barret de palla. En Sanji finalment accepta i el Going Merry salpa. La següent illa a la que arriben és Arlong Park. L'Ussop i en Zoro, que perseguien la Nami, són els primers en arribar, però en Zoro es capturat per gyojins. L'Ussop corre pel poble i coneix la Nojiko, germana de la Nami. La Nojiko li explica que estan obligats a pagar un impost a l'Arlong o aquest els matarà.
Núm. Títol ISBN Publicat L'Arlong arriba a la vila i l'Ussop s'hi enfronta per salvar un vilatà. Mentre, en Zoro es alliberat per la Nami, que li demana que fugi, i coneix a un gyojin, Hachi, a qui enganya perquè l'ajudi i el porti a la vila de la Mami. L'Ussop es capturat i portat als cuartells de l'Arlong. Allà, l'Arlong obliga a la Nami a matar-lo per demostrar la seva lleialtat. Ella fingeix fer-ho, però en realitat es clava el ganivet a ella mateixa i el deixa escapar. En un flashback es veu l'Arlong arribant al poble, on la Bellemere, incapaç de pagar l'impost, dona la vida per salvar unes petites Nami i Nojiko, les seves filles adoptives. La Nami s'uneix a l'Arlong com la seva cartògrafa a canvi que ell li vendrà el seu poble per cent milions de bellis. Al present, l'Arlong trenca aquesta promesa, fent que la Nami accepti l'ajuda d'en Ruffy.
Núm. Títol ISBN Publicat En Ruffy arriba a Arlong Park però es llançat al mar amb els pleus atrapats en ciment. En Zoro i en Sanji decideixen no anar a rescatar-lo, perquè és una trampa. En Zoro, encara ferit per la batalla contra en Mihawk, venç en Hatchan. Mentre, la Nojiko i en Genzo intenten evitar que en Ruffy s'enfonsi al mar. En Sanji lluita contra els altres gyojins i després es llança a l'aigua per trobar en Ruffy, quan veu que està bé torna a la lluita. Finalment, tots els gyojins han caigut excepte pel mateix Arlong. Mentre en Zoro si enfronta, en Sanji buceja per trencar la roca que atrapa els peus del seu capità. En Ruffy queda lliure i substitueix en Zoro a la batalla.
Núm. Títol ISBN Publicat L'Arlong i en Ruffy es barallen per tot el complex fins a arribar a l'habitació de la Nami. En Ruffy el venç, fent que tots els illencs ho celebrin durant tres dies i tres nits. La Nami s'esborra el tatuatge de l'Arlong posant-ne un altre al seu lloc. El Govern Mundial posa una recompensa al cap d'en Ruffy de 30 milions de belies. Els barret de palla amb la Nami com a navegant, es dirigeixen cap a Loguetown, poble on en Gol D. Roger va néixer i va ser executat. Allà, crida l'atenció del capità Smoker de la Marina, que va en busca d'en Ruffy per a detenir-lo. També es troba a l'Alvida i en Buggy, que quasi l'executen, però un llamp cau a la plataforma d'execució salvant-lo. L'Smoker, que ho veu, recorda que l'únic home (a més d'en Ruffy) que va somriure just abans de ser executat va ser en Gol D. Roger.
Núm. Títol ISBN Publicat L'Smoker captura l'Alvida i en Buggy i intercepta els barret de palla quan aquests intenten sortir de l'illa amb el vaixell. Un home encaputxat els salva i poden marxar. Arriben a la Reverse Mountain, una de les entrades a la Grand Line, però una gran balena, anomenada Raboon els empassa. Allà es troben un home en Crocus, però també a en Mister 9 i Miss Dimecres, que volen fer servir la carn de la balena per alimentar el poble. En Crocus els explica que la Raboon es colpeja una vegada i una altra contra la muntanya, els dona un log-pose (una brúixola per viatjar per la Grand Line) i els ensenya el camí de sortida. En Ruffy diu a la Raboon que l'esperi fins que hagi fet la volta sencera i li pinta el símbol dels barret de palla perquè deixi de colpejar-se contra la muntanya (si ho fes si li esborraria). En Ruffy decideix portar la Miss Dimecres i el Mr. 9 fins a Whiskey Peak, el seu poble, on tots són molt amables amb els pirates. Mengen i descansen però en Zoro descobreix que són tots caçapirates d'una organització anomenada Banda Baroque i s'hi enfronta.
Núm. Títol ISBN Publicat