La primera temporada de la sèrie de televisió estatunidenca Star Trek: Picard presenta el personatge Jean-Luc Picard després que es retirés de la Flota Estel·lar arran de la destrucció del planeta Romulus. Vivint a la vinya de la seva família l'any 2399, Picard s'endinsa en una nova aventura quan rep la visita de la filla del tinent comandant androide Data. La temporada va ser produïda per CBS Television Studios en associació amb Secret Hideout, Weed Road Pictures, Escapist Fare i Roddenberry Entertainment, amb Michael Chabon com a productor creador.
Patrick Stewart interpreta Picard, repetint el seu paper de la sèrie Star Trek: La nova generació, així com d'altres mitjans de Star Trek. Alison Pill, Isa Briones, Harry Treadaway, Michelle Hurd, Santiago Cabrera i Evan Evagora també hi participen. Stewart va anunciar la sèrie a l'agost de 2018, després que els creadors Akiva Goldsman, Chabon, Kirsten Beyer i Alex Kurtzman la convencessin de tornar al paper. Chabon va ser nomenat únic productor creador abans del rodatge, que va tenir lloc d'abril a setembre de 2019 a Califòrnia. Els productors es van centrar a diferenciar la temporada de les entregues anteriors de la franquícia i a rehabilitar les espècies romulana i Borg. La història i l'ambientació s'inspiren en el panorama polític del Brexit i Donald Trump, així com en la crisi dels refugiats de la guerra civil siriana. La temporada compta amb estrelles convidades especials que reprenen els seus papers de "La nova generació" i altres mitjans de "Star Trek".
La temporada es va estrenar al servei de streaming CBS All Access el 23 de gener de 2020 i va durar 10 episodis fins al 26 de març. Es va estrenar amb nous rècords d'audiència per al servei i crítiques generalment positives per part dels crítics que van destacar l'actuació de Stewart i l'enfocament en el personatge per sobre de l'acció. Tanmateix, van criticar el ritme lent i la història complexa de la temporada, i el seu to més fosc que el de les sèries anteriors de "Star Trek" va ser controvertit tant per la crítica com pels fans de la franquícia. La temporada va guanyar un Premi Primetime Creative Arts Emmy pel seu Maquillatge protètic, i va rebre diversos altres premis i nominacions. Es van encarregar una segona i una tercera temporades el gener de 2020, abans del debut de la primera temporada.
Episodis
Repartiment i personatges Principal Patrick Stewart com a Jean-Luc Picard Alison Pill com a Agnes Jurati Isa Briones com a Dahj, Soji Asha i Sutra Harry Treadaway com a Narek Michelle Hurd com a Raffi Musiker Santiago Cabrera com a Chris Rios Evan Evagora com a Elnor
Recurrent Brent Spiner com a Data i Altan Inigo Soong Orla Brady com a Laris Jamie McShane com a Zhaban Sumalee Montano com a Dahj i "mare" de Soji Tamlyn Tomita com a Comodor Oh Peyton List com a Narissa Jonathan Del Arco com a Hugh Rebecca Wisocky com a Ramdha Jeri Ryan com a Set de Nou
Convidats destacats John Ales com a Bruce Maddox Casey King com a Icheb Jonathan Frakes com a William Riker Marina Sirtis com a Deanna Troi
Producció Desenvolupament El juny de 2018, després de convertir-se en l'únic productor creador de la sèrie Star Trek: Discovery, Alex Kurtzman va signar un contracte global de cinc anys amb CBS Television Studios per expandir la franquícia Star Trek més enllà de Discovery a diverses sèries, minisèries i sèries animades noves. Es va informar que una d'aquestes noves sèries estava protagonitzada per Patrick Stewart, repetint el seu paper de Jean-Luc Picard de la sèrie Star Trek: La nova generació. Stewart havia dit anteriorment que no volia tornar a la franquícia, però va ser convençut d'unir-se al projecte després d'una proposta de Kurtzman, Akiva Goldsman, Michael Chabon i Kirsten Beyer. Stewart va anunciar oficialment la sèrie a l'agost de 2018, i va revelar al gener de 2019 que la primera temporada constaria de 10 episodis. Kurtzman va dir que la sèrie no tenia un productor creador tradicional i que, en canvi, estava "guiada" per un equip creatiu més gran, incloent-hi ell mateix, Goldsman, Chabon i Beyer, però al juny la CBS va nomenar Chabon com a únic productor creador de la sèrie. Aquesta decisió va ser presa per Kurtzman i la CBS abans del rodatge i malgrat la manca d'experiència de Chabon en producció (la seva formació és en l'escriptura de novel·les en lloc de sèries de televisió). Chabon va treballar estretament amb Kurtzman i Goldsman en la producció diària de la temporada.
Escriptura miniatura|esquerra|upright|El co-creador Michael Chabon va ser el productor creador de la primera temporada de Picard Els creadors van començar a escriure la sèrie a finals de setembre de 2018, treballant al costat de Stewart durant dues setmanes. Chabon va dir que l'aportació de Stewart no tenia preu, i l'actor va parlar dels seus records del personatge, del que volia veure a la sèrie i dels reptes d'actuació que volia afrontar i evitar. Van crear la trama general de la temporada, abans d'expandir-se a una sala de guionistes completa per trencar els episodis i escriure guions. Les històries de vuit episodis es van compondre al desembre, i tots els guions de la temporada es van completar a l'agost de 2019. Chabon va reescriure la majoria dels guions dels altres guionistes per garantir la coherència del to, i va trobar que el procés d'escriptura col·laborativa era la diferència més gran entre el seu treball a Picard i la sèrie de curtmetratges Star Trek: Short Treks. Chabon també va comparar Picard amb el seu treball a la pel·lícula John Carter (2012), per a la qual es va sentir limitat per haver d'adaptar el material original. En canvi, escriure Picard li va permetre expandir la franquícia en noves direccions. Chabon volia que la sèrie se centrés en la vida d'un Picard jubilat a la seva vinya, resolent possiblement misteris locals, sense naus espacials ni tirotejos. Va reconèixer que el fandom de "Star Trek" probablement no estava preparat per a un canvi tan radical, i que havia d'equilibrar aquestes idees amb un enfocament més basat en la trama.
La sèrie explica una única història serialitzada, que comença 20 anys després de l'última aparició de Stewart com a Picard a la pel·lícula Star Trek: Nemesis (2002). Troba Picard profundament afectat per la mort del seu col·lega androide Data a Nemesis, que Chabon i Goldsman van sentir que havia acabat prematurament l'arc del personatge de Data. Volien completar el seu viatge amb la primera temporada de "Picard", i acaba amb Picard dient adéu a la consciència de Data abans de permetre-li "morir" per sempre. Chabon va començar a escriure aquesta escena al principi del desenvolupament i no la va completar fins a la nit abans de filmar-la. La temporada introdueix nous androides derivats de la consciència de Data, anomenats éssers "sintètics". A la història de la sèrie, els sintètics han estat prohibits, i Picard lluita pel seu dret a existir. Dona la seva vida per salvar els sintètics, i la seva consciència es transfereix a un cos sintètic que l'escriptor va sentir que el convertia en la "personificació vivent" del tema. Aquesta història es basa en una malaltia terminal que a Picard li diagnostiquen durant la temporada; com que Picard té 94 anys, els guionistes volien discutir de problemes com aquest que la gent afronta al final de les seves vides. Chabon va incorporar sense voler les seves experiències personals en aquesta història després que el seu pare morís durant la realització de la temporada.
La sèrie té lloc després de la destrucció del planeta Romulus, tal com es veu a la pel·lícula Star Trek (2009), i revela que la Flota Estel·lar ha abandonat els romulans. Stewart volia que la sèrie representés la Federació com a més aïllacionista del que ho era a La nova generació per reconèixer la política del Brexit i l'elecció de Donald Trump. Considerava que «La nova generació» era «massa perfecta i massa protegida... un món segur de respecte, comunicació i cura» que no reflectia el món real. Chabon volia rehabilitar els romulans de manera similar a com «La nova generació» va rehabilitar els klíngons «obrint-los una mica més enllà del gir de bigoti». Això significava explicar per què l'espècie és tan reservada i revelar la desconfiança que tenen per la vida sintètica. Beyer, un escriptor i novel·lista de «Star Trek» des de fa molt de temps, creia que l'explicació de la temporada sobre el secret dels romulans no contradeia les aparicions anteriors de l'espècie a la franquícia. Chabon va escriure moltes pàgines de mitologia sobre els romulans com a rerefons de la història de la temporada, inclosa una història de les Qowat Milat, una secta recentment introduïda. de monges guerreres. La temporada representa molts romulans com a refugiats utilitzant imatges que recorden la crisi dels refugiats sirians, que Kurtzman va dir que seria un tema difícil d'abordar si no confiava en l'escriptura de Chabon. La directora inicial Hanelle Culpepper va comparar els romulans amb els musulmans de la manera que "les accions d'uns quants poden portar la gent a estereotipar tot el grup".
Stewart es va mostrar reticent a incloure els Borg a la sèrie perquè no volia repetir històries de La nova generació, però estava convençut per la història "molt única" que els guionistes volien explicar amb el grup. Chabon havia qüestionat per primera vegada la representació antagònica dels Borg a la franquícia mentre veia la pel·lícula Star Trek: First Contact (1996), creient que estava malament que la Flota Estel·lar els tractés com a menys que humans quan ja s'havia demostrat que Picard havia recuperat la seva humanitat després de ser assimilat pels Borg i convertir-se en Locutus dels Borg a "La nova generació". Per això, la temporada representa els Borg com a víctimes, centrant-se en antics drons Borg als quals se'ls han tret els implants i que ara intenten recuperar les seves antigues identitats. Picard finalment visita un Cub Borg durant la temporada i es veu obligat a afrontar el trauma del seu temps com a Locutus dels Borg, una història de fons que Chabon pensava que "Picard" no podia ignorar. Quan investigava el seu paper a la sèrie com a antic dron Borg i protector d'un grup d'altres antics drons Borg, l'estrella convidada Jonathan Del Arco va escoltar hores d'entrevistes amb supervivents de l'Holocaust, va investigar la psicologia dels supervivents d'abús i es va basar en la seva pròpia experiència de tenir amics morts durant la crisi de la SIDA.
Càsting Patrick Stewart interpreta Jean-Luc Picard, cosa que va confirmar en anunciar la sèrie. La resta del repartiment va ser contractat al març i abril de 2019: Alison Pill com Agnes Jurati, Isa Briones com Dahj i Soji Asha, Evan Evagora com Elnor, Michelle Hurd com Raffi Musiker, Santiago Cabrera com Cristobal "Chris" Rios i Harry Treadaway com Narek. A la final de temporada en dues parts, es revela que Briones també interpreta a Sutra, un model més antiga d'androide amb una aparença similar als androides bessons Dahj i Soji.
L'abril de 2019, es va preguntar a diversos dels coprotagonistes de Stewart de "La nova generació", inclosos Wil Wheaton, Jonathan Frakes, Brent Spiner, Gates McFadden i Marina Sirtis, si repetirien els seus papers per a "Picard". McFadden va dir que no l'havien contactat al respecte, mentre que Sirtis va dir que el grup no sabia res de la sèrie. Aquell juliol, es va revelar que Spiner, Frakes i Sirtis repetirien els seus papers a la primera temporada, respectivament com a Data, William Riker, i Deanna Troi. També es va anunciar el retorn de Jonathan Del Arco com a Hugh, una estrella convidada de La nova generació, i Jeri Ryan com a Set de Nou, un membre habitual del repartiment de Star Trek: Voyager. Tot i que Set de Nou no havia conegut mai Picard a la franquícia, els guionistes van considerar que era el personatge perfecte per incloure a la sèrie, ja que era una antiga dron Borg com Picard.