"Cold Front" és l'onzè episodi (producció #111) de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise. El guió fou escrit per Stephen Beck i Tim Finch. Robert Duncan McNeill va ser el director. L'episodi es va emetre a UPN el 28 de novembre de 2001.

L'episodi revela més sobre l'arc argumental de la Guerra Freda Temporal, presentat per primera vegada a "Broken Bow". El capità Archer s'enfronta a un membre de la seva tripulació que afirma ser de nou-cents anys en el futur, i és allà per capturar un agent sulibà que ha abordat l' Enterprise.

Argument L' Enterprise investiga un viver estel·lar amb diverses naus a l'interior. En trucar-ne una, es troben amb un grup en pelegrinatge al Gran Plomall d'Agosoria. Cada onze anys, una de les protoestrelles emet una explosió de neutrons que els pelegrins consideren un esdeveniment sagrat. El capità Archer convida els pelegrins a visitar l'"Enterprise". A Enginyeria, el comandant Trip Tucker explica als pelegrins el motor Warp 5. Un alienígena desconnecta discretament una unió d'antimatèria i el seu braç es transforma, revelant-lo com a Suliban.

Quan l'"Enterprise" intenta evitar una tempesta de plasma, un raig colpeja la nau i provoca una cascada d'antimatèria que gairebé arriba al reactor, però és aturada per la unió desconnectada. Tucker detecta el sabotatge a la unió, però no sospita de cap membre de la tripulació. El tripulant Daniels informa a Archer que creu que un dels pelegrins és Silik, el sulibà amb qui Archer s'havia trobat anteriorment."Broken Bow" A la seva caserna, Daniels li diu a Archer que no és de la Flota Estel·lar sinó del segle XXXI, comentant que les persones que manen Silik a la Guerra Freda Temporal són d'un segle anterior. Comenta que l'han enviat per capturar-lo i demana permís per connectar la seva tecnologia de rastreig als sensors interns de la nau.

Silik s'apareix a Archer a les seves estances i afirma que el grup de Daniels va ser responsable de la cascada d'antimatèria i que l'Acord Temporal és una mentida. A Enginyeria, Daniels detecta biosenyals sulibans, però és sorprès i vaporitzat per Silik. T'Pol i Tucker invoquen el Dr Phlox per reviure l'Archer, ara inconscient. Archer demana a Tucker que utilitzi els sensors de Daniels per localitzar Silik mentre ell i T'Pol visiten les estances de Daniels per estudiar la base de dades que Archer va veure abans. Ha desaparegut. Silik escapa a la badia de llançadores 4 i es nega a lliurar el dispositiu, així que Archer li dispara a la mà. Silik obre les portes de la badia i cau en caiguda lliure sobre una llançadora sulibana que espera, i Archer demana al tinent Reed que segelli la cabina de Daniels i qualsevol secret temporal que pugui contenir.

Actors convidats John Fleck - Silik Matt Winston - Agent Temporal Daniels Michael O'Hagan - Capità Fraddock Joseph Hindy - Prah Mantoos Leonard Kelly-Young - Sonsorra Lamont D. Thompson - N.D. Pelegrí alienígena Producció miniatura|John Fleck interpreta a Silik com a part de la història en curs de la Guerra Freda Temporal.

L'episodi va ser dirigit per Robert Duncan McNeill, que va interpretar Tom Paris a Star Trek: Voyager. McNeill havia dirigit diversos episodis de Voyager, però va perdre diverses oportunitats de dirigir en sèries que es van cancel·lar abans de completar una temporada completa, i estava entusiasmat amb la idea de dirigir la primera temporada d'Enterprise. Més o menys quan es filmava l'episodi pilot, va demanar a Rick Berman que li donés l'oportunitat de dirigir-lo tan aviat com fos possible i li va preguntar què havia de fer per aconseguir-ho. Va seguir preguntant i va dedicar més temps a sessions d'edició i projecció, sobretot a les projeccions quan Berman era a la sala, per entendre millor com Berman volia que es fessin les coses. McNeill va trobar interessant dirigir-lo, només era el segon episodi amb els sulibans, i era un misteri que no es resol completament al final de l'episodi. McNeill va assenyalar més tard que hi havia hagut grans expectatives al plató, "tot just començaven i tothom estava una mica tens. Semblava una combinació del repartiment i l'equip que intentaven distanciar-se de Voyager i establir el to i l'estil del programa".

Els guionistes Stephen Beck i Tim Finch van treballar com a editors executius d'històries en aquesta primera temporada. Beck i Finch van treballar anteriorment a la sèrie de la UPN Seven Days abans d'unir-se a Enterprise.

John Fleck torna com a pelegrí borothà i Silik. Aquest és el primer episodi que inclou Matt Winston com a Daniels. Winston és el fill del mestre dels efectes especials Stan Winston. Winston is the son of special effects master Stan Winston.

Recepció Cold Front es va emetre per primera vegada als Estats Units a UPN el 28 de novembre de 2001. Segons Nielsen Media Research, va rebre una quota d'audiència de 4,7/8 entre els adults. Això significa que va tenir una mitjana de 7,33 milions d'espectadors. El programa amb més audiència de l'hora va ser Christmas in Rockefeller Center de la NBC. Enterprise va quedar en quart lloc.

Sunny Lee d' Entertainment Weekly va escriure: "Finalment, ho van aconseguir. Els guionistes dEnterprise d'aquesta setmana, Steve Beck i Tom Finch, van proporcionar el primer episodi realment atractiu de la temporada. Fins ara, cada programa ha estat embolicat d'una manera agradable però avorrida. Però "Cold Front" era més complicat, amb un final intrigant i inquietant alhora." Chris Wyatt de Cinescape va donar a l'episodi una qualificació de B+. Va gaudir de la trama, que afegia misteri a la història de la Guerra Freda Temporal, però va quedar decebut per la coreografia, que feia que les escenes de lluita "sembléssin artificioses i una mica ximples". Aint It Cool News li va donar quatre estrelles sobre cinc i va dir que era el "millor Enterprise fins ara". Keith DeCandido de Tor.com li va donar quatre sobre deu en la seva revisió del 2022. No va apreciar els elements de misteri de la història: "És cansada, no és gaire efectiva i fa una mala feina emmascarant el fet que no hi ha cap història real aquí".

El 2021, The Digital Fix va elogiar aquest episodi per tenir el "millor moment" de la primera temporada d'Enterprise, comentant que era un "gir atrevit" que establia cert misteri sobre el que estava passant amb el viatge de la nau.

Mitjans domèstics Aquest episodi es va publicar com a part de la primera temporada d'"Enterprise", que es va publicar en alta definició en disc Blu-ray el 26 de març de 2013; té vídeo de 1080p i una banda sonora DTS-HD Master Audio.

Referències

Enllaços externs

11 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2001