"Doctor's Orders" és el setzè episodi de la tercera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 68è episodi en total (producció #316). Es va emetre per primera vegada el 18 de febrer de 2004 a UPN als Estats Units. L'episodi va ser escrit per Chris Black, i dirigit per Roxann Dawson. La música addicional és de Kevin Kiner i Dennis McCarthy.

Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la primera nau estel·lar de la Flota Estel·lar Enterprise, amb matrícula NX-01. En aquest episodi, dos membres de la tripulació, el Dr. Phlox i la subcomandant T'Pol, guien la nau a través d'una zona espacial perillosa mentre la resta de la tripulació està en coma.

Argument Mentre viatja a través de l'Expansió Delfic, l'Enterprise es troba amb una pertorbació transdimensional que es troba directament al llarg del seu curs sensible al temps cap a Azati Prime i l'arma Xindi ("Stratagem"). La tripulació també s'assabenta que la pertorbació causa danys neurològics permanents al neocòrtex humà. Per evitar un desviament de dues setmanes i alhora evitar el perill per a la tripulació, el Dr. Phlox desactiva el neocòrtex de tots els membres de la tripulació humana, de manera que puguin sobreviure al viatge de quatre dies a través de la pertorbació amb energia impulsiva. Trip Tucker tem que l'espai transdimensional afecti negativament el camp de curvatura i recomana no utilitzar el motor de curvatura en la pertorbació.

Mentre la tripulació està sedada, Phlox s'ocupa de les seves extenses tasques a bord de la nau, inclosa la cura del gos del capità Archer, Porthos, ja que Phlox és immune als efectes de la pertorbació. Mentre Phlox ho fa, aprofita l'oportunitat per escriure una carta al Dr. Lucas, un conegut seu a qui va conèixer en un viatge d'intercanvi per Denobula. Malauradament, el mateix Phlox comença a posar-se nerviós i s'espanta fàcilment pels sorolls irregulars de la nau. A Enginyeria, percebent falsament moviment, es torna cada cop més tens i nerviós. Mentre investiga un soroll, es troba amb la subcomandant T'Pol, que també està duent a terme tasques mentre la tripulació humana està sedada i, com a vulcaniana, ha estat gaudint de la contemplació tranquil·la que aquesta situació li permet. Es compromet a passar una estona amb Phlox per menjar.

La paranoia de Phlox es converteix en deliri. En un moment donat, creu que dos xindi-Insectoides han abordat la nau d'alguna manera. T'Pol insisteix que no hi ha res als sensors, però el complau ajudant-lo amb una cerca coberta per coberta, que no revela res excepte que Phlox està delirant. Durant la recerca, Phlox gairebé dispara a Porthos, a qui s'havia oblidat de posar a la seva cabina. T'Pol li recorda que és saludable que els denobulans utilitzin al·lucinacions per alleujar l'estrès. Phlox no hi està d'acord fins que sent i després veu una "zombi" alferes Sato; contacta amb T'Pol i es troba amb una al·lucinació del capità Archer despert. Finalment, s'escaneja a si mateix després de tenir gairebé una dotzena d'al·lucinacions i confirma que la pertorbació està afectant el seu pensament. Planeja sedar-se i deixar que T'Pol dirigeixi la nau; però ella afirma que també s'està pertorbant, tot i no tenir al·lucinacions. Ell es nega a sedar T'Pol i continua al comandament.

Després de quatre dies, descobreixen que l'anomalia per la qual han transitat s'està expandint i que "l'Enterprise" ara està a deu setmanes del seu límit, en lloc d'haver-ne sortit mitja hora abans com haurien d'haver fet. Tant T'Pol com Phlox ara s'agiten i es distreuen fàcilment, però conclouen que activar el motor de curvatura és la seva única oportunitat d'escapar. La ment de T'Pol no es pot concentrar en ajudar mentre Phlox lluita per dominar el motor de curvatura. Aconsegueix alliberar la nau de l'espai alterat, fent funcionar els motors de curvatura a Warp 2 amb la seva ajuda.

Fet això, desperta Archer i després acompanya T'Pol a la seva habitació, només per trobar la veritable T'Pol dormint allà, després d'haver estat sedada al mateix temps que la tripulació humana. La seva al·lucinació de T'Pol desapareix, però la nau i la tripulació ara estan fora de perill.

Phlox envia la seva carta sense editar al seu amic, el Dr. Lucas, assegurant-li que gaudirà de la història de les seves al·lucinacions.

Producció "Doctor's Orders" va ser escrita pel coproductor executiu Chris Black. L'episodi va ser dirigit per Roxann Dawson, convertint-se en la vuitena vegada que dirigia un episodi d'"Enterprise". Billingsley i Blalock van ser els dos únics actors al plató durant els set dies de rodatge.

Recepció Doctor's Orders es va emetre per primera vegada als Estats Units a UPN el 18 de febrer de 2004. Segons Nielsen Media Research, va rebre una puntuació de 2,6/4 entre els adults. Va tenir una mitjana de 3,7 milions d'espectadors.

Michelle Erica Green de TrekNation la va qualificar d'"estudi de personatges interessant" i va dir que "com a sèries ampolla, és un episodi ben fet i satisfactori, i un bon descans de la història d'acció xindi, alhora que fa avançar la nau en la seva missió."

Star Trek Magazine va qualificar "Doctor's Orders" amb un punt sobre cinc i el va anomenar el pitjor episodi de la temporada, malgrat la forta presència de Porthos, ja que ell sol no va poder salvar aquest episodi.Star Trek Magazine (2011) Volume #1 Issue #37 (UK #164) "The Ultimate Guide Part II" Page 89. ISSN 1357-3888 TMN 11714 James Whitbrook de Io9 va descriure aquest episodi com una versió pitjor de l'episodi de Star Trek: Voyager "Una".

En canvi, Den of Geek en una revisió de personatges importants de la sèrie, va assenyalar el doctor com un "Phlox divertit i peculiar", assenyalant que el personatge va introduir el públic a l'espècie denobulana. Van recomanar els episodis "Dear Doctor", "Stigma", "The Breach" i "Doctor’s Orders" per al personatge de Phlox.

Llançament en mitjans domèstics "Doctor's Orders" es va publicar com a part del conjunt de DVD de la tercera temporada, llançat als Estats Units el 27 de setembre de 2005. El llançament en Blu-ray d'Enterprise es va anunciar a principis del 2013, i la caixa recopilatòria de la tercera temporada es va publicar el 7 de gener de 2014. El Blu-Ray té una pista de so envoltant 5.1 DTS-HD Master Audio per a anglès, així com pistes d'àudio en alemany, francès i japonès en Dolby Audio.

Vegeu també "Una," un episodi de Star Trek: Voyager que anteriorment utilitzava una trama similar. The Court Jester, la pel·lícula que el Doctor Phlox mira durant la nit de cinema.

Referències

Enllaços externs

16 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004