"La mà de Déu" (títol original en anglès "The Hand of God") és el desè episodi de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció militar reimaginada Battlestar Galactica. Comparteix títol amb l'últim episodi de la sèrie original.
A l'episodi, els humans capturen un asteroide ric en combustible dels Cylons utilitzant un pla ideat per la tinent Kara "Starbuck" Thrace. La presidenta Laura Roslin comença a tenir visions, i Gaius Baltar arriba a creure que la seva contribució a l'atac a l'asteroide va ser guiada per Déu. A Caprica, Helo i Caprica-Boomer continuen fugint dels Cylons.
Argument La presidenta Roslin experimenta una al·lucinació de serps produïda per les herbes que està prenent per combatre el càncer de mama. Més tard, la sacerdotessa Elosha li explica una profecia d'un líder de la raça humana a l'exili: el líder rep una visió de 12 serps i més tard mor d'"una malaltia debilitant". La sacerdotessa pregunta a la presidenta si realment s'està morint i tots dos es sorprenen en confirmar aparentment la manifestació d'una antiga profecia.
Es descobreix un asteroide fet de tylium, un combustible necessari per saltar que és escàs, però els cylons l'estan extraient. El comandant Adama decideix prendre l'asteroide per la força i, amb l'ajuda de Starbuck (que no pot pilotar un Viper a causa d'una lesió al genoll que va rebre), idea un pla que utilitza la flota civil per atreure els raiders Cylon. La presidenta Roslin rep informació sobre el pla i l'aprova.
L'atac comença amb els raiders Cylon movent-se cap a naus de càrrega civils, però se n'envien més cap a "Galactica", iniciant una baralla que allunya els Raiders de les naus de càrrega, cosa que la sessió informativa no havia previst. Just quan tot sembla perdut, les naus de càrrega descobreixen un esquadró secret de 12 Vipers liderats per Apollo, que ara tenen un camí clar cap a l'asteroide. Adama admet a Roslin que va ocultar estratègicament aquesta part del pla de Starbuck en la seva primera sessió informativa.
En un intent d'actuar amb l'estil implacable de Starbuck, Apollo evita les defenses de les instal·lacions volant a través dels túnels de la mina. Bombardeja els seus contenidors de tylium, provocant una gran explosió i destruint la base mentre deixa diversos anys de tylium perquè la flota el pugui minar.
El Dr. Baltar se sorprèn de l'èxit, ja que només havia estat endevinant quan li van demanar que identifiqués la ubicació dels contenidors de tylium. El Cap Sis el fa començar a pensar que pot tenir un paper a jugar en nom del Déu Cylon del qual s'havia burlat anteriorment, mentre que Gaius comença a ser fidel, animat com un "instrument de Déu" escollit.
A Caprica, Helo i Sharon s'amaguen dels Cylons perseguidors en un estable abandonat. Fugen després de veure un grup proper de centurions Cylon liderats per una còpia del Número Sis, el primer indici per a Helo que hi ha Cylons humanoides.
Actors convidats Lorena Gale com a sacerdotessa Elosha Nicki Clyne com a Cally Cailin Stadnyk com l'alférez Davis Bodie Olmos com a Hot Dog Luciana Carro com a Louanne Katraine Terry Chen com a Perry/Chuckles Christina Schild com a Playa KohnAquest personatge apareix com a "Playa Palacios" en episodis posteriors. Biski Gugushe com a Hamilton Paul Cummings com a pilot/bola de foc Camille Sullivan com a pilot/fillastre
Producció L'equip de guionistes es va referir a aquest episodi com "el Big Mac" durant la producció perquè creien que l'acció el convertiria en un episodi que agradaria al públic. Originalment estava previst que fos el novè episodi de la primera temporada, amb "Secrets i mentides" com a episodi 10. El productor executiu Ronald D. Moore es va adonar que el final del vuitè episodi, "Carn i ossos", en què Leoben Conoy fa que Roslin temi que Adama sigui un Cylon, era una transició ideal a la paranoia de "Secrets i mentides", així que van ser intercanviats. L'únic canvi important que s'havia de fer era canviar l'acció de Caprica entre els episodis.
La conversa de Roslin amb Elosha en aquest episodi comença la introducció del mite de "Battlestar Galactica" a la sèrie reimaginada. Els creadors de la sèrie volien mantenir la narrativa èpica de la sèrie original però introduir-la gradualment, després que els fans ja s'haguessin compromès amb la sèrie.
Roslin rep la seva sessió informativa sobre el pla de Starbuck en una taula il·luminada amb grans figures que representen naus; el pla es rastreja més tard a mesura que la incursió està en marxa. Moore va explicar que la decisió d'utilitzar el "gran tauler" va ser el resultat de restriccions financeres i narratives. Ús de gràfics per ordinador per narrar la batalla espacial sovint és car, i el producte sovint s'ha de simplificar molt perquè l'espectador el pugui entendre. La idea d'un tauler gran va sorgir de pel·lícules clàssiques sobre la Segona Guerra Mundial com ara Sink the Bismarck!, Tora! Tora! Tora! i Midway. La idea dels models va sorgir del dissenyador de producció Richard Hudolin.
En un homenatge a la sèrie original, l'aspecte de la nau de càrrega que amaga els Vipers es basa en la nau de càrrega Colonial Movers de la sèrie original. L'atac d'Apol·lo a través del pou de la mina és un homenatge a Star Wars.
El compositor de la sèrie Bear McCreary va dir que "La mà de Déu" va ser un dels seus episodis preferits per compondre de la primera temporada i el va descriure com "força divertit".
Recepció "The Hand of God" va ser nominada a un Primetime Emmy Award per efectes visuals especials destacats en una sèrie el 2005. Va perdre contra l'episodi pilot de Lost.
Susan Tankersley de Television Without Pity va donar a "La mà de Déu" una A−, qualificant les seqüències d'acció de "bastant impressionants". Simon Brew de Den of Geek va fer una crítica favorable de l'episodi, destacant l'ús del tauler gran i "la creixent complexitat de Roslin".
John Kubicek de BuddyTV va classificar "La mà de Déu" com l'onzè millor episodi de la reimaginada Battlestar Galactica i va qualificar l'episodi de "brillant".
Context de la sèrie Els vòmits de Caprica-Sharon són el primer senyal que està embarassada.
Notes i referències
Enllaços externs
"The Hand of God" at Syfy
Categoria:Episodis de la primera temporada de Battlestar Galactica Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2005