Woman Demon Human (xinès simplificat:人·鬼·情) és una pel·lícula xinesa de l'any 1987; produïda per Shanghai Film Studio i dirigida per Huang Shuqin.
Estil i realització El film s'ha descrit com una obra de maduresa i un treball de reflexió, sobre la dona i el seu lloc en la societat xinesa, la dona artista, sobretot, i la seva difícil conquesta d'un espai de creació i desenvolupament, inspirada en la vida real de la gran actriu d'òpera Pei Yanling (裴艳玲), especialitzada en els papers masculins del repertori d'òpera de Hebei. S'ha considerat la primera pel·lícula feminista del cinema xinès. És una reflexió molt sensible sobre la difícil condició de les dones a la Xina de finals dels anys vuitanta, en una societat dividida entre la tradició i la modernitat, partint de la condició de l'artista femenina en aquest món encara dominat pels homes, on lluita per trobar el seu propi espai: un espai per a la creació, un espai per a la vida i un espai per a la identitat.Kang, Kai. "Beyond New Waves: Gender and Sexuality in Sinophone Women‘s Cinema from the 1980s to the 2000s." PhD Dissertation, University of California, 2015.
És el cinquè llargmetratge de Huang, però el primer amb el qual, segons el seu propi testimoni, es va identificar completament a nivell personal. Desafiant qualsevol esquema convencional de classificació basat en l'estil o el gènere, ha estat descrita per l'eminent crítica i acadèmica de cinema feminista xinesa Dai Jinhua com la primera pel·lícula xinesa feta completament des de la perspectiva d'una dona, i per altres com la primera (segons alguns comentaristes, gairebé l'única) pel·lícula veritablement "feminista" feta a la Xina.
La pel·lícula s'emmarca entre dues seqüències cinematogràficament remarcables: La seqüència inicial, en què veiem la Qiu Yun adulta asseguda davant d'una sèrie de miralls de camerino amb diversos angles, maquillant-se capa rere capa mentre es prepara per pujar a l'escenari en el paper de la caçadora de dimonis Zhong Kui. Però el treball de càmera i l'edició, juntament amb l'acompanyament musical dramàtic i terrorífic, només serveixen per augmentar la sensació d'ansietat i confusió del públic. S'observa Qiu Yun simplement a si mateixa com una sèrie d'imatges de mirall inconnexes mentre es transforma en Zhong Kui? O és Zhong Kui amb ella al camerino, observant Qiu Yun transformant-se en la seva pròpia imatge de mirall? L'escena final, que té lloc en un escenari desert d'un poble a l'aire lliure fins ben entrada la nit, en què Zhong Kui torna a aparèixer a Qiu Yun, aquesta vegada sense l'ajuda de miralls, i conversa amb ella abans de desaparèixer finalment. Entre aquestes dues escenes extraordinàries i expressionistes, gran part de la pel·lícula està rodada d'una manera relativament convencional i naturalista. Però la narrativa està puntuada per nombrosos flashbacks mentre Qiu Yun recorda la seva infància i els seus difícils inicis com a actriu, i aquests records són interromputs per seqüències oníriques de l'òpera "Zhong Kui es casa amb la seva germana", en què l'acció sobrenatural de l'òpera sembla ser paral·lela o oferir algun tipus de resolució als moments de crisi de la vida terrenal de Qiu Yun. Les escenes de l'òpera estan filmades i editades amb una art i una imaginació extraordinàries, mentre que els passatges més naturalistes estan il·luminats per moltes imatges bellament il·luminades i emmarcades del camp i la vida rural xinesos abans de la seva transformació per la modernització econòmica i el progrés tecnològic. Tota la pel·lícula abunda en imatges i significats simbòlics, que es combinen amb la presentació sensible i psicològicament sofisticada de l'autocomprensió altament conflictiva de Qiu Yun per portar el públic a un nivell de perspicàcia intel·lectual i emocional poques vegades igualat al cinema xinès.
Sinopsi El guió està estructurat en tres parts i segueix el viatge vital d'una jove anomenada Qiuyun (秋云), des de la infància fins a l'edat adulta, representant els dilemes als quals s'enfronta per abraçar plenament la seva identitat com a dona. En l'àmbit artístic, com a actriu, ha de lluitar per ser acceptada en els papers masculins que vol interpretar; en la seva vida privada, es debat entre els papers d'amant, esposa i mare, però sempre frustrada en els seus sentiments.
Primera part..Infància: De petita, Qiuyun va créixer en una família d'actors d'òpera, com Pei Yanling. Com ella, vivia al peu de l'escenari, veient actuar els seus pares, i finalment es va aprendre els papers de memòria. Però un vespre, es va trobar amb la seva mare fent l'amor amb un actor de la companyia en un graner. Uns dies més tard, la seva mare va fugir amb l'home, abandonant la seva filla. Aquest va ser un trauma profund per a Qiuyun, que la marcaria de per vida.
Segona part. Adolescència : Com Pei Yanling abans, Qiuyun substitueix inesperadament un actor de la companyia que ha emmalaltit un vespre. Obté un èxit triomfal, però això no impedeix que sigui durament controlada pel seu pare, que no vol que segueixi una carrera teatral i vol enviar-la a l'escola. L'obstinació de Qiuyun finalment supera la voluntat del seu pare, i fins i tot aconsegueix convèncer-lo que la deixi interpretar els papers masculins que li agraden. Els seus dons naturals i la rigorosa formació que rep la converteixen en una jove prodigi d'actuació el talent de la qual es nota; és seleccionada per unir-se a la companyia provincial i estudiar sota la direcció d'un jove actor molt conegut, el mestre Zhang. Fascinat pels dons de Qiuyun i frustrat pel seu matrimoni, li declara el seu amor apassionat. Però aquest amor il·lícit aviat és condemnat: Zhang es veu obligada a dimitir, i Qiuyun es converteix en el blanc de xafarderies. Intentant escapar, abandona la companyia per tornar amb el seu pare, però ell es manté inflexible.
Tercera part. Adulta: Els plors d'una nena anuncien l'arribada de la dona casada. El seu marit (absent de la pantalla) passa el temps jugant i li envia els comptes per pagar. Frustrada en els seus papers de mare i esposa, igual que ho estava amb l'amant, Qiuyun troba al teatre l'espai que li permet florir, transcendint els rols socials tradicionals als quals les dones estan confinades. En identificar-se amb Zhong Kui, forja una entitat pròpia en una societat regida per normes masculines.
Es va presentar al Festival Internacional de Cinema de Rotterdam de l'any 2008 i es pot veure a Youtube.
Repartiment +Actor / ActriuPaperXu ShouliQin YunLin GongQin Yun adolescentLi BaotianPare de Qin YunJi JilinProfessor ZhangYangling PeiZhong Kui
Referències
Categoria:Pel·lícules del 1987 Categoria:Pel·lícules de la República Popular de la Xina