André Rosfelder (1924-2006) va ser un oficial francès de submarins, enginyer, navegant i escriptor, conegut per la seva reconstrucció moderna del derroter del pilot Francesc Albo —membre de l'expedició de Magallanes-Elcano— i per la seva obra In Pursuit of Longitude, en la qual va analitzar aquesta ruta històrica.Obituary. “André Rosfelder (1924–2006)”. https://www.legacy.com/Rosfelder, André. “In Pursuit of Longitude”. https://www.longitudebook.org/
Carrera militar Rosfelder va servir com a oficial a la Marina francesa, especialitzat en navegació submarina.Association des Sous-Mariniers Français. “Anciens officiers”. https://www.sous-mariniers.fr/ La seva formació tècnica en navegació astronòmica i navegació per estima el va portar a interessar-se pels grans camins històrics de la navegació europea.
Durant la guerra d'Algèria, diversos oficials francesos vinculats a l'Organisation de l'Armée Secrète (OAS) es van exiliar a Espanya després de la dissolució del moviment. Diverses fonts assenyalen que Rosfelder va formar part d'aquest grup d'exiliats tècnics i militars que van trobar refugi a l'Espanya franquista durant els anys seixanta.Le Monde. “L’exil des officiers de l’OAS en Espagne”. https://www.lemonde.fr/
Estada a Espanya i accés al derroter de Francesc Albo Durant la seva estada a Espanya, Rosfelder va tenir accés a còpies del Derrotero de Francesc Albo, pilot de la nau Victòria en la primera circumnavegació. Aquest document —conservat en diverses edicions paleogràfiques— descriu dia a dia la ruta seguida per l'expedició de Magallanes i Elcano.Archivo General de Indias. “Derrotero de Francisco Albo”. https://www.pares.culturaydeporte.gob.es/
Rosfelder va quedar particularment interessat en la figura d'Albo i en la qüestió del seu origen. Mentre que tradicionalment se li ha descrit com a “Francisco Albo de Rodas”, Rosfelder va defensar que la lectura correcta era “de Roses”, en referència a la vila catalana de Roses, basant-se en anàlisis paleogràfiques i en expressions catalanes.Rosfelder, André. “Notes on the Albo Log”. https://www.longitudebook.org/
In Pursuit of Longitude Després d'emigrar als Estats Units, Rosfelder va publicar la seva obra més coneguda, In Pursuit of Longitude, un estudi tècnic on va reconstruir la ruta d'Albo usant:
navegació astronòmica clàssica navegació per estima tradicional. comparació amb dades GPS modernes. anàlisi matemàtica de la longitud navegada mitjançant diferències d'altura del sol al migdia.
El llibre inclou fulls de càlcul (Excel) amb els càlculs d’estima, declinació, altura meridiana i correccions de longitud.Rosfelder, André. “In Pursuit of Longitude – Appendices and Data”. https://www.longitudebook.org/data
Reconstrucció moderna del viatge d'Albo Rosfelder va repetir experimentalment trams del viatge d'Albo, comparant:
la navegació per estima tradicional del segle XVI la navegació astronòmica amb sextant la posició real obtinguda per GPS
Els seus resultats van mostrar que Albo aplicava relacions trigonomètriques per ajustar la longitud, emprant les taules de declinació a partir de "Δ altura" del sol al migdia.Rosfelder, André. “In Pursuit of Longitude – Data and Appendices”. https://www.longitudebook.org/dataRosfelder, André. “Longitude Experiments”. https://www.longitudebook.org/experiments
Influència i llegat El treball de Rosfelder ha estat citat en estudis moderns sobre la navegació de Magallanes i Elcano, així com en investigacions sobre l'evolució dels mètodes de determinació de la longitud abans del cronòmetre marí.Journal of Navigation. “Reassessing Early Modern Longitude Methods”. https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-navigation La seva defensa de l'origen català de Francesc Albo ha estat represa per diversos investigadors contemporanis, especialment en l'àmbit de la historiografia nàutica mediterrània.Institut Cartogràfic de Catalunya. “Navegants catalans del segle XVI”. https://www.icgc.cat/
Obres In Pursuit of Longitude (Estats Units, 1998) Articles tècnics sobre navegació astronòmica i reconstrucció de camins
Referències
Categoria:Historiadors