Veronica Botelho de Almeida e Albuquerque (Floriano, Piauí, Brasil, 11 d'octubre de 1978) és una escriptora, traductora i editora brasilera establerta a Catalunya. Ha publicat obres de narrativa en portuguès i ha col·laborat amb diversos mitjans culturals brasilers. El 2025 funda l’editorial Cosa Nova 17488, amb seu a Cadaqués,Bartis, Cristina Vilà. «El món literari català suma una nova editorial independent amb seu a Cadaqués», 20-11-2025. [Consulta: 25 maig 2026]. guardonada amb el Premi Talent 2025 en la categoria d'Art, Cultura i Edició.
Biografia La seva trajectòria vital i intel·lectual es va forjar en un context marcadament internacional. Durant la infància va viure en diferents regions i països, i als 18 anys va completar una etapa formativa al Regne Unit abans d'iniciar estudis universitaris a Bolívia i l'Argentina. Aquest recorregut li va permetre adquirir un domini profund de cinc llengües: el portuguès, el català, el castellà, l'anglès i l'italià.
Entre el 2000 i el 2007 va residir a Catalunya, on va treballar al Grup Àuria, entitat dedicada a l'atenció a persones amb discapacitat intel·lectual. Posteriorment es va establir a Itàlia, on va aprofundir en llengua i cultura italiana a la Università degli Studi di Firenze i va cursar un màster en organització i projectes d'esdeveniments culturals a l'IED Firenze. Aquesta etapa italiana va culminar amb la llicenciatura en Psicologia social, del treball i de les organitzacions a la mateixa universitat, on va centrar la seva recerca en psicologia cultural i va desenvolupar la teoria de la Multipercepció cultural. Més endavant va ampliar la formació amb un Postgraduate Certificate en Psychology and Neuroscience of Mental Health al King's College de Londres.
Després de dues dècades a Europa, el 2020 va iniciar una nova etapa alternant residència entre Miguel Pereira (Brasil) i Cadaqués. Des de 2024 està establerta definitivament a Cadaqués.
Trajectòria literària Botelho és autora de diverses obres en llengua portuguesa. Ha estat objecte de cobertura en mitjans brasilers amb motiu de la publicació de les seves novel·les, entre els quals O Globo, PublishNews i Reino Literário.
Ha col·laborat amb articles en la revista cultural Bravo!. També ha participat en continguts de mitjans com Vogue Brasil, Revista Pixe i en programes culturals com São Paulo FM.
La seva obra ha estat analitzada en mitjans com CNN Brasil, que va abordar la temàtica del racisme en famílies interracials en relació amb una de les seves publicacions.
Obra Meias Verdades (2016, Selo Off-Flip), ISBN 978-85-62705-77-9 Verão (2023, e-Galáxia), ISBN 978-85-8474-354-4 Inverno (2024, e-Galáxia), ISBN 978-85-8474-393-3
Referències
Categoria:Escriptors brasilers Categoria:Traductors brasilers