Le Répondeur és una pel·lícula de comèdia francesa dirigida per Fabienne Godet, amb guió de la mateixa Godet i Claire Barré, basat en una obra de Luc Blanvillain. Estrenada el 2025, la pel·lícula té una durada de 102 minuts i és protagonitzada per Salif Cissé, Denis Podalydès i Aure Atika. Va ser presentada al Festival Internacional de Cinema de Comèdia de L'Aup d'Uès el 14 de gener de 2025 abans de la seva estrena comercial als cinemes francesos el 4 de juny del mateix any. Es va doblar al català.

La pel·lícula segueix en Baptiste, un imitador professional que és contractat pel novel·lista Pierre Chozène perquè respongui les seves trucades telefòniques mentre aquest intenta acabar d'escriure una nova obra. Assumint la veu de l'escriptor, en Baptiste es converteix en el seu «contestador» i filtra les trucades dels qui el molesten.

Per preparar el paper de Baptiste, Salif Cissé va treballar durant dos mesos i mig amb els imitadors Michaël Gregorio, Fabian Le Castel i Eklips, amb l'objectiu de reproduir tant la veu com la gestualitat de Denis Podalydès. Durant la postproducció, Podalydès va tornar a doblar totes les escenes en què el personatge de Cissé imitava la seva veu, i el muntatge de so va combinar les interpretacions dels dos actors fins a crear una veu final que, segons els responsables del procés, no corresponia plenament a cap dels dos.

En la seva exhibició comercial a França, la pel·lícula havia acumulat 221.992 espectadors després de sis setmanes en cartell. A més, va rebre el Premi del Públic al Festival Internacional de Cinema de Comèdia de L'Aup d'Uès de 2025.

Referències

Categoria:Pel·lícules en francès Categoria:Pel·lícules de comèdia de França Categoria:Pel·lícules de França del 2024 Categoria:Pel·lícules de comèdia del 2024 Categoria:Pel·lícules del 2024 doblades al català Categoria:Pel·lícules rodades a París