Wonder Boy in Monster World, conegut al Japó com a Monster World III,En japonès: モンスターワールドIII. és un videojoc de rol d'acció de desplaçament lateral desenvolupat originalment per Westone i publicat per Sega per a Mega Drive el 1991. És el cinquè joc de la sèrie Wonder Boy i el tercer de la sub-sèrie Monster World, després de Wonder Boy in Monster Land i Wonder Boy III: The Dragon's Trap.

També se'n van fer versions per a altres plataformes. El 1993, Sega va publicar una versió per a Master System pensada específicament per al mercat europeu. El 1994, Hudson Soft en va fer una versió refeta per a TurboDuo amb el títol The Dynastic Hero,En japonès: 超英雄伝説ダイナスティックヒーロー, Chō Eiyū Densetsu Dainasutikku Hīrō. amb una nova temàtica i un nou repartiment de personatges. El 2007, les versions de TurboDuo i Mega Drive van ser reeditades al servei de descàrrega Virtual Console de la Wii.

L'agost del 2025, Jackic va publicar una traducció catalana no oficial del joc.

Jugabilitat Wonder Boy in Monster World posa el jugador en el paper de Shion, que ha de salvar Monster World del malvat BioMeka. El joc es controla com un videojoc de plataformes convencional: el personatge pot córrer, saltar, ajupir-se i derrotar enemics. Tanmateix, també incorpora elements propis dels jocs d'aventura i de rol, com parlar amb habitants dels pobles, recollir diners per comprar objectes, ampliar la barra de vida trobant cors i equipar una gran varietat d'armadures, armes i màgia.

Shion viatja per diverses regions interconnectades de Monster World i obté equipament cada vegada més potent, com espases, llances, escuts, armadures i botes. Aquest equipament no només augmenta les seves possibilitats de supervivència, sinó que també li permet avançar per zones que abans no podia superar.

La versió de Mega Drive va introduir una funció de desament d'una sola ranura que permet guardar el progrés a les fondes del món del joc. A la versió japonesa original, quan Shion moria tornava a la darrera fonda on havia desat la partida, i se li cobrava la tarifa corresponent. Això feia que tornar a una fonda per desar fos tan senzill com deixar que Shion morís. A les versions angleses de Mega Drive, aquest comportament es va substituir per una pantalla de «Game Over», cosa que podia fer més feixuc tornar a les fondes durant les primeres etapes del joc, quan encara no s'ha obtingut la màgia de retorn. La versió de Master System, en canvi, utilitza un sistema de contrasenyes molt llarg, d'uns quaranta-cinc caràcters.

Argument A les versions de Mega Drive i Master System, Monster World es presenta com una terra que havia estat pacífica. Un dia, la pau es trenca quan un exèrcit de monstres envaeix el món sense que se'n conegui aparentment l'origen. La reina de les fades Eleanora es dirigeix a la ciutat de Purapril per demanar ajuda a la princesa després que el seu poble, Alsedo, hagi estat atacat, però descobreix que la princesa ha desaparegut i que molts altres pobles de Monster World també han estat atacats.

Eleanora prega als déus perquè algú, potser un heroi, faci un pas endavant. Les seves pregàries arriben a un jove anomenat Shion, que promet derrotar els monstres invasors i retornar la pau a Monster World.

A la versió de TurboGrafx-16, The Dynastic Hero, Monster World és substituït per Tarron, una terra boscosa que havia estat coneguda com «el paradís pacífic». Un dia, el malvat Imperi Drillkor, format per monstres reptilians, ataca Tarron amb tecnologia avançada i una estació espacial. Rippen the Beast, emperador dels Drillkor, ataca el castell de Tarron i empresona la princesa a les masmorres del seu propi castell. La princesa prega als déus de Tarron perquè enviïn un heroi, i la crida és resposta per un jove guerrer anomenat Dyna, que es dirigeix cap al poble de fades de Lindor per obtenir informació de la reina Nora.

Personatges Durant el viatge, Shion sovint és acompanyat per un petit company que el segueix. Cada company està vinculat a la regió d'on prové i torna a casa quan Shion abandona aquella zona. Tots aquests acompanyants també queden temporalment fora de combat durant les lluites contra caps. La versió de Master System omet tots aquests companys.

Priscilla és una fada petita originària d'Alsedo, el poble de les fades. S'uneix a Shion quan aquest parla amb la reina Eleanora. Priscilla vola de tant en tant cap als enemics i els colpeja amb la seva vareta, tot i que això no els causa dany. Per compensar-ho, quan la salut de Shion és baixa, pot fer aparèixer petits cors perquè els reculli. A The Dynastic Hero, Priscilla és una fada papallona anomenada Sabrina, i el seu poble passa a dir-se Lindor.

Hotta és un nan que viu al poble nan de Lilypad. Segueix Shion després que aquest el rescati dels bushmen. Hotta pot trencar certes parets, cosa que permet a Shion entrar al temple proper i descobrir algunes sales amagades dins del temple. També excava de tant en tant una petita font de monedes. A The Dynastic Hero, Hotta passa a dir-se Knut i és redissenyat amb una armadura inspirada en un escarabat cérvol; el seu poble també passa a dir-se Manta. A la versió de Master System, Hotta no hi apareix i és substituït per un bloc que permet avançar.

Shabo és un petit segador invocat que Shion obté a Childam, el poble de Darkworld. Vola al costat de Shion durant les cavernes de gel i ataca enemics de manera aleatòria amb la seva dalla llancívola. A The Dynastic Hero, rep el nom de Crik i és un guerrer grill que ataca amb una espasa; el seu poble passa a dir-se Karak.

Rotto és el net del drac ancià i acompanya Shion a Begonia, el poble dels dracs. Pot ajudar-lo a travessar el volcà atacant sovint els enemics amb el seu alè de foc. A The Dynastic Hero, Rotto és substituït per la filla de la reina abella, que té una funció semblant i ataca amb una llança; el seu poble passa a dir-se Bard.

Altres personatges La reina de les fades Eleanora viu al primer poble que visita Shion. Li presta Priscilla, una de les seves fades serventes, perquè l'ajudi en el viatge a través del cau del bosc infestat de bolets prop d'Alsedo. El seu nom s'escurça a Nora a The Dynastic Hero.

La princesa Shiela Purapril és rescatada per Shion al començament del joc, després d'haver estat capturada per un cavaller fosc. Més endavant li dona consells quan Shion la visita al castell. Segons el manual japonès, és descendent d'Anju Purapril, de Wonder Boy III: Monster Lair. Cap al final del joc, la història suggereix una possible relació romàntica entre ella i Shion. A The Dynastic Hero, és una princesa fada anomenada Brenna, i el seu paper s'amplia: és qui envia la pregària d'esperança que Dyna respon, i també reviu els companys de Dyna després de la batalla final.

L'ancià nan està profundament afectat pel segrest de Hotta, un jove nan del poble de Lilypad.

El drac ancià és un drac savi que explica a Shion com obtenir els materials necessaris per crear l'Espasa Llegendària. També envia el seu net Rotto amb Shion durant el viatge pel volcà. A The Dynastic Hero, el drac ancià és substituït per una reina abella, que envia Dyna a recuperar materials per reforjar la Destral Antiga i convertir-la en la Destral Llegendària; la seva filla l'acompanya en aquest tram.

El príncep de Darkworld ha desaparegut recentment. Es diu que podria haver estat segrestat per una força maligna. Quan se'l troba, ajuda Shion en la batalla final. Inicialment apareix al Castell de la Il·lusió sota la forma del Totpoderós Rei Dimoni, després d'haver estat transformat pel cap final del joc. El príncep no existeix a The Dynastic Hero ni apareix a la versió de Master System.

El Rei Dimoni, però, sí que apareix a la versió de Master System, tot i que ja no es transforma de nou en el príncep. A The Dynastic Hero, el seu paper l'assumeix Mandra, el general blau de l'Imperi Drillkor i segon al comandament de Rippen the Beast.

Conversions i versions La versió de Master System presenta diferències importants respecte de l'original de Mega Drive. Inclou gràfics redibuixats, fases menys nombroses i més curtes, i un sistema de contrasenyes complex en lloc de dades desades amb bateria. La versió de Mega Drive es va incloure en les edicions nord-americana i europea de la microconsola Sega Genesis Mini.

Hudson Soft va publicar posteriorment una versió lleugerament retematitzada per a TurboDuo amb el títol The Dynastic Hero. Aquesta versió inclou visuals amb paleta modificada, nous gràfics amb temàtica d'insectes per als personatges principals —i depredadors naturals dels insectes com a caps—, una banda sonora en àudio Red Book completament diferent de l'original de Wonder Boy i seqüències d'estil anime a la introducció i al final.

Shion va ser rebatejat com a Dyna i modelat a partir d'un escarabat hèracles, mentre que el cap final es va convertir en un rei llangardaix gegant. També se'n va produir una versió en anglès, però tant aquesta com la japonesa es basen en la versió japonesa de Wonder Boy in Monster World i, per tant, conserven la mateixa dificultat i les mateixes mecàniques que l'original japonès. Aquesta versió concreta es va publicar al servei Virtual Console de Nintendo a Europa el 30 de novembre de 2007 i a l'Amèrica del Nord el 3 de desembre de 2007.

Tec Toy, distribuïdora de Sega al Brasil, va modificar la versió de Mega Drive i la va publicar amb el títol Turma da Mônica na Terra dos Monstros. Com en altres conversions de Wonder Boy a Turma da Mônica, el joc és en portuguès, la protagonista és Mônica, dels còmics brasilers homònims, i s'hi van afegir altres elements i personatges de la sèrie. Arran de la reedició de la Mega Drive per part de Tec Toy al Brasil, Turma da Mônica na Terra dos Monstros també es va reeditar l'agost del 2017 amb nova capsa, manual i etiqueta.

Adaptació El còmic britànic Sonic the Comic va publicar una historieta en vuit parts, dels números 2 al 9, protagonitzada per Shion en les seves aventures a Demon World.

Rebuda La versió de Mega Drive va rebre valoracions positives. Electronic Gaming Monthly li va donar una puntuació de 7,75 sobre 10. La versió de TurboDuo, The Dynastic Hero, també va ser ressenyada per Electronic Gaming Monthly, que li va donar un 7,2 sobre 10 i en va elogiar la música, els gràfics i la gran extensió del joc.

GamePro es va mostrar menys impressionada amb The Dynastic Hero. La revista va criticar l'aparença dels personatges i va considerar que descobrir com utilitzar alguns objectes podia resultar difícil. Tot i això, va elogiar l'èmfasi del joc en l'acció per damunt del diàleg i el desplaçament, però va concloure que els dissenyadors no havien fet prou esforços per aportar-hi frescor, com ara una història més interessant o gràfics més realistes, cosa que convertia The Dynastic Hero en un joc de rol més aviat convencional que no pas destacat.

Notes

Referències

Categoria:Videojocs del 1991 Categoria:Videojocs d'acció Categoria:Videojocs de rol Categoria:Videojocs de plataformes Categoria:Videojocs per a Mega Drive Categoria:Videojocs per a Master System Categoria:Videojocs per a PC Engine Categoria:Videojocs desenvolupats al Japó Categoria:Videojocs en català