Texaská slezština (slezsky: teksasko gwara) je nářečí, které používají Slezané v Texasu. Jedná se o část opolského dialektu, která se oddělila po slezské emigraci do texaské obce Panna Maria v roce 1852. Nářečí obsahuje slova, která ve standardní slezštině neexistují.
Texaskoslezské dialektismy Texaská slezština Slezština Angličtina turbacyjo ńyprzileżytość problem zaszanować zaszparować to save money kapudrok zalůńik frock coat furgocz fliger aeroplane szczyrkowa nemá původní slovo rattlesnake po warszawsku po polsku in Polish prastarzik staroszek great-grandfather ćeżko fest very kole tego uo tym about that pokłoud gipsdeka ceiling bejbik bajtel baby kara autok car wjater luft air korn kukurzica corn farmjyrz gospodorz farmer plumzy, piczesy fyrcichy peaches garce buncloki pots
Reference
Kategorie:Slezština Kategorie:Texas Kategorie:Jazyky USA Kategorie:Nářečí