náhled|Šporkův palác v Hybernské ulici, sídlo Ústavu translatologie FF UK Ústav translatologie (ÚTRL FF UK) je pracoviště Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, které se specializuje na otázky překladu a tlumočení, neboli na obor translatologie, jakož i na vzdělávání budoucích překladatelů a tlumočníků. Je jedním ze dvou vysokoškolským pracovišť svého druhu v Česku, druhé se nachází v Olomouci.

Ústav translatologie byl založen v roce 1963. Má pět součástí, jež svým zaměřením odpovídají příslušným jazykovým specializacím: angličtina, němčina, francouzština, španělština a ruština.

Sídlí ve Šporkově paláci na Novém Městě pražském (Hybernská 3, Praha 1).

Jako profesorka pro obor translatologie na ústavu působí tlumočnice Ivana Čeňková. Jiným významným vyučujícím, který pro ústav zajišťuje výuku některých nejazykových předmětů, je profesor Josef Opatrný.

V červnu 2026 rozhodlo kolegium děkanky Evy Lehečkové o zrušení ústavu, nicméně posléze své rozhodnutí přehodnotilo po odporu části akademické obce.

Odkazy

Reference

Externí odkazy Stránky Ústavu translatologie

Kategorie:Translatologie Kategorie:Filozofická fakulta Univerzity Karlovy Kategorie:Organizace založené roku 1963