Kumáónština (kumáónsky कुमाँऊनी, कुमाऊनी, kumā̃ūnī, anglicky Kumaoni, Kumauni) je indoíránský jazyk rozšířený ve východní části severoindického státu Uttarákhand a na západním konci Nepálu. Patří do pahárské (severní) podskupiny indoárijských jazyků. Ovládá ho okolo dvou milionů lidí, z toho většina žije v regionu Kumáón ve státě Uttarákhand. Téměř všichni mluvčí kumáónštiny zároveň ovládají i hindštinu. Nejbližším příbuzným kumáónštiny je garhválština.

Gramatika

Slovesa

Časování slovesa लेख lekh („psát“):

Přítomný čas

Některé tvary se vyjadřují opisně s pomocným slovesem छुनु chunu [čhunu] „být“, např. तू लेख छे tū lekh che doslova znamená „ty psát jsi“.

Jednotné číslo

Kumáónsky Transliterace Česky मैं लेखनू maĩ lekhnū píšu तू लेख छे tū lekh che píšeš उ लिखनो u likhno píše

Množné číslo

Kumáónsky Transliterace Česky हम लेखनु ham lekhnu píšeme तुम लेख छो tum lekh cho píšeteऊँ लेखन छन ū̃ lekhan chan píšou

Minulý čas

Jednotné číslo

Kumáónsky Transliterace Česky मेल लिखौ mel likhau napsal jsem त्वील लिखौ tvīl likhau napsal jsi वील लिखौ vīl likhau napsal

Množné číslo

Kumáónsky Transliterace Česky हमुल लेखौ hamul lekhau napsali jsme तुमुल लेखौ tumul lekhau napsali jsteउनुले लेखौ unule lekhau napsali

Budoucí čas

Jednotné číslo

Kumáónsky Transliterace Česky मैं लिखूंलो maĩ likhūṃlo napíšu तू लेखले tū lekhle napíšeš उ लेखल u lekhal napíše

Množné číslo

Kumáónsky Transliterace Česky हम लेखुंला ham lekhuṃlā napíšeme तुम लेखला tum lekhlā napíšete ऊँ लेखल ū̃ lekhal napíšou

Externí odkazy

Ethnologue.com Pahárské fórum

Kategorie:Pahárské jazyky Kategorie:Jazyky Indie Kategorie:Jazyky Nepálu Kategorie:Indoíránské jazyky