Ideální manžel (orig. An Ideal Husband) je divadelní hra anglického spisovatele irského původu Oscara Wildea z roku 1895. Jde o konverzační komedii o čtyřech dějstvích se satirickými prvky. Dílo charakterizují mistrné napsané dialogy, plné ironie, sarkasmu, paradoxů a aforismů. Do češtiny přeložil J.Z. Novák.
Děj Hlavní postavou je lord Robert Chiltern, svědomitý, zásadový a čestný politik. I jeho minulost se zdá být naprosto bezchybná, má milující ženu Gertrudu a sestru Mabel. Přítel lorda Chilterna, lord Goring, se Mabel dvoří.
Na jednom z večírků se objeví i záhadná Gertrudina bývalá spolužačka, lady Cheveleyová, jež byla delší dobu ve Vídni. Lady Cheveleyová zná Chilternovo tajemství, a sice ne zcela legální transakci, díky níž přišel k veškerému majetku. Čímž ho vydírá: bude mlčet, pokud Chiltern podpoří nevýhodný projekt Argentinského průplavu ve sněmovně. Lady Cheveleyová do projektu totiž vložila mnoho peněz. Lord Chiltern odmítá podpořit podvod, ale nechce ani zničit svou kariéru. Svěří se jen svému příteli, svobodnému mládenci Goringovi, jež si promluví s Gertrudou. Nastíní jí situaci, kterou jí později potvrdí i lady Cheveleyová. Gertruda je zklamaná, domluví si schůzku s Goringem, ale nepřijde. Toho využije lady Cheveleyová, která přijde na Goringovu schůzku místo Gertrudy, a je sluhou považovaná právě za Gertrudu. Goring k sobě pozval lorda Chilterna a promluví si s ním před lady Cheveleyovou, ale domnívá se, že se ve vedlejší místnosti skrývá Gertruda. Goring tak chtěl vyřešit rodinou krizi. Lord Chiltern však lady Cheveleyovou objeví a je velmi znepokojen, příteli již nevěří.
Goring ale navíc nalezl brož lady Cheveleyové, kterou kdysi ukradla jeho sestře. Goring ji tím vydírá a přinutí ji předat mu dopis kompromitující Chilterna. Lady Cheveleyová se ovšem nevzdává a ukradne Goringovi dopis, který mu poslala Gertruda a žádá ho v něm o pomoc, což z něj ale není jasné, a Cheveleyová ho vydává za milostný.
Lord Chiltern nakonec projekt skutečně nepodpoří, Cheveleyová mu onen dopis pošle, ale naštěstí je bez adresáta, takže si Chiltern myslí, že je určen jemu. Také si udobří Gertrudu, vysvětlí se i Goringovo nedorozumění, jímž chtěl pomoci, ale omylem si jím Roberta znepřátelil. Z Goringa a Chilterna se opět stávají přátelé. Goring navíc ztrácí svou nevázanost a z lásky se ožení s Mabel Chilternovou.
Filmové adaptace Ideální manžel (orig. An Ideal Husband) – britské drama režiséra Alexandra Kordy z roku 1947. V hlavních rolích: Paulette Goddard, Michael Wilding, Hugh Williams. Ideální manžel – britská romantická komedie režiséra Olivera Packera z roku 1999. V hlavních rolích: Cate Blanchettová, Minnie Driver, Rupert Everett, Julianne Moore. Ideální manžel – české televizní zpracování režiséra Zdeňka Zelenky z roku 2001. V hlavních rolích: Jiří Bartoška, Zlata Adamovská, Jan Hrušínský.
Divadlo
Divadlo Na Vinohradech, Praha Zrežírovala to Jana Kališová a přeložil Václav Renč
Hrabě z Cavershamu …. Jiří Plachý Vikomt Arthur Goring, jeho syn …. Jiří Dvořák Sir Robert Chiltern …. Jan Šťastný Lady Chiltern, jeho žena …. Simona Postlerová Slečna Mabel Chiltern, jeho sestra …. Lucie Štěpánková / Andrea Elsnerová Paní Cheveley …. Zlata Adamovská Lady Markby …. Hana Maciuchová Hraběnka z Basildonu …. Lucie Polišenská / Jana Malá Paní Marchmont ….. Petra Hobzová / Eva Režnarová Komorník Phipps …. Jaroslav Kepka
Národní divadlo, Brno Zrežíroval to Jakub Maceček a přeložil Jiří Zdeněk Novák.
Sir Robert Chiltern …. Martin Sláma Lady Chiltern …. Klára Apolenářová Paní Cheveley …. Jana Štvrtecká Hrabě z Cavershamu …. Vladimír Krátký Vikomt Goring …. Petr Bláha Slečna Mabel Chiltern …. Erika Stárková Lady Markby …. Dana Pešková Hraběnka z Basildonu …. Lucie Schneiderová Paní Marchmont …. Kristýna Jiroušková Mason, komorník sire Chilterna …. Ondřej Mikulášek Phipps, komorník lorda Goringa …. Bedřich Výtisk Vikomt de Nanjac …. Ján Jackuliak Gertrude …. Alena Doláková Laura …. Lucie Končoková
Externí odkazy
Kategorie:Divadelní hry z roku 1895 Kategorie:Divadelní hry Oscara Wildea Kategorie:Tituly Divadla na Vinohradech