National Book Award (česky Národní knižní cena) je výroční americké literární ocenění. Ceny jsou od roku 1950 předávány americkým autorům za knihy publikované v daném roce, od roku 2018 jsou také oceňovány překlady zahraničních publikací. Od roku 1988 jsou ceny spravovány organizací National Book Foundation. Při závěrečném předávání Národních knižních cen uděluje National Book Foundation pět cen National Book Award a dvě ceny za celoživotní přínos.
Cena National Book Award byla zavedena v roce 1936, a pak na několik let přerušena poté, co Spojené státy vstoupily do druhé světové války. Další udílení cen začalo v roce 1950. Předválečná podoba cen zahrnovala i neamerické autory.
Proces udílení cen
Národní knižní cena se uděluje vždy konkrétní knize v jedné z pěti kategorií: próza, literatura faktu, poezie, překladová literatura a literatura pro mládež. Dříve byly ceny udělovány ve větším množství kategorií, ty ale byly postupem času zredukovány na současný počet. National Book Foundation také každý rok uděluje dvě ceny za celoživotní přínos: Medaili za význačné přispění americké literatuře (Medal for Distinguished Contribution to American Letters) a Cenu za vynikající přispění americké literární komunitě (Literarian Award for Outstanding Service to the American Literary Community).
Nominace navrhují pouze nakladatelé, ale členové panelu mohou nakladatele o nominaci požádat. Každý panel se skládá z pěti odborníků, kteří jsou v dané oblasti erudovaní. Porotci jsou navrhováni minulými vítězi, finalisty a porotci Národní knižní ceny, potvrzováni do svých funkcí jsou výkonným ředitelem nadace. Všichni autoři knih musí být občany Spojených států amerických vyjma autorů a překladatelů knih nominovaných v kategorii překladové literatury. Všechny knihy zařazené do příslušného ročníku musí být vydány v rozmezí 1. prosince roku minulého až 30. listopadu roku aktuálního. Panely zpravidla každoročně posuzují stovky knih v každé kategorii, každoročně přibližně 150 knih v kategorii poezie a až 500 titulů literatury faktu. Večer před udílením cen obdrží všichni finalisté při soukromém předávání medailí od porotců 1 000 dolarů a medaili, bezprostředně poté následuje čtení všech finalistů ze svých knih. Následující večer při slavnostním předávání Národních knižních cen obdrží pět vítězů jednotlivých kategorií 10 000 dolarů a bronzovou sošku.
Seznamy oceněných
Próza
rok autor název originálu český překlad 1950 Nelson Algren The Man with the Golden Arm1951 William Faulkner The Collected Stories of William Faulkner1952 James Jones From Here to Eternity1953 Ralph Ellison Invisible Man Neviditelný1954 Saul Bellow The Adventures of Augie March Dobrodružství Augieho Marche1955 William Faulkner A Fable Báj1956 John O'Hara Ten North Frederick1957 Wright Morris The Field of Vision1958 John Cheever The Wapshot Chronicle1959 Bernard Malamud The Magic Barrel 1960 Philip Roth Goodbye, Columbus Sbohem, město C.1961 Conrad Richter The Waters of Kronos1962 Walker Percy The Moviegoer Věčný divák1963J. F. Powers Morte d'Urban1964John UpdikeThe Centaur Kentaur1965Saul Bellow Herzog Herzog1966Katherine Anne PorterováThe Collected Stories of Katherine Anne Porter 1967Bernard Malamud The Fixer Správkař1968Thornton WilderThe Eighth Day Osmý den1969Jerzy KosińskiSteps1970Joyce Carol OatesováThem1971Saul BellowMr. Sammler's Planet1972Flannery O'ConnorováThe Complete Stories of Flannery O'Connor1973John Simmons BarthChimera1973John Edward WilliamsAugustus1974Thomas PynchonGravity's Rainbow1974Isaac Bashevis SingerA Crown of Feathers and Other Stories1975Robert StoneDog Soldiers1975Thomas WilliamsThe Hair of Harold Roux1976William GaddisJ R1977Wallace StegnerThe Spectator Bird1978Mary Lee SettleováBlood Tie1979Tim O'BrienGoing After Cacciato1980 William StyronSophie's Choice Sophiina volba1980 John IrvingThe World According to Garp Svět podle Garpa1981 Wright Morris Plains Song1981 John Cheever The Stories of John Cheever1982 John Updike Rabbit is Rich Králík je bohatý1982 William Maxwell So Long, See You Tomorrow1983 Alice Walkerová The Color Purple Barva nachu1983 Eudora Welty Collected Stories of Eudora Welty1984Ellen GilchristováVictory Over Japan: A Book of Stories1985Don DeLilloWhite Noise Bílý šum1986E.L. DoctorowWorld's Fair Světová výstava1987Larry HeinemannPaco's Story1988Pete DexterParis Trout1989John CaseySpartina1990Charles JohnsonMiddle Passage1991Norman RushMating1992Cormac McCarthyAll the Pretty HorsesVšichni krásní koně1993Annie ProulxováThe Shipping News1994William GaddisA Frolic of His Own1995Philip RothSabbath's TheaterSabbathovo divadlo1996Andrea BarrettováShip Fever and Other Stories1997Charles FrazierCold MountainCold Mountain1998Alice McDermottováCharming Billy1999Ha JinWaiting2000Susan SontagováIn America2001Jonathan FranzenThe Corrections Rozhřešení2002Julia GlassováThree Junes2003Shirley HazzardováThe Great Fire2004Lily TuckováThe News from Paraguay2005William T. Vollmann Europe Central2006Richard PowersThe Echo Maker2007Denis JohnsonTree of Smoke2008Peter MatthiessenShadow Country2009Colum McCannLet the Great World Spin Co svět světem stojí2010Jaimy GordonLord of Misrule2011Jesmyn WardováSalvage the Bones2012Louise ErdrichováThe Round House2013James McBrideThe Good Lord Bird2014Phil KlayRedeploymentZpátky do boje2015Adam Johnson Fortune Smiles2016Colson Whitehead The Underground RailroadPodzemní železnice2017Jesmyn Wardová Sing, Unburied, Sing Píseň zbloudilých duší2018Sigrid Nunezová The Friend2019Susan ChoiTrust Exercise2020Charles YuInterior Chinatown2021Jason MottováHell of a Book2022Tess GuntyováThe Rabbit Hutch2023Justin Torres Blackouts
Literatura faktu
1950Ralph L. RuskRalph Waldo Emerson (biografie Ralpha Waldo Emersona)1951Newton ArvinHerman Melville (biografie Hermana Melvilla)1952Rachel CarsonováThe Sea Around Us1953Bernard A. DeVotoThe Course of Empire1954Bruce CattonA Stillness at Appomattox1955Joseph Wood KrutchThe Measure of Man1956Herbert KublyAn American in Italy1957George Frost KennanRussia Leaves the War1958Catherine Drinker Bowenová The Lion and the Throne1959J. Christopher Herold Mistress to an Age: A Life of Madame de Staël1960Richard EllmannJames Joyce (biografie Jamese Joyce)1961William L. ShirerThe Rise and Fall of the Third Reich1962Lewis MumfordThe City in History: Its Origins, its Transformations and its Prospects1963Leon EdelHenry James, volumes II and III (biografie Henryho Jamese)1964ceny za literaturu faktu neudělovány19831984Robert V. ReminiAndrew Jackson: The Course of American Democracy, 1833-18451985J. Anthony LukasCommon Ground: A Turbulent Decade in the Lives of Three American Families1986Barry LopezArctic Dreams1987Richard RhodesThe Making of the Atomic Bomb1988Neil SheehanA Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam1989Thomas FriedmanFrom Beirut to Jerusalem1990Ron ChernowThe House of Morgan: An American Banking Dynasty and the Rise of Modern Finance1991Orlando PattersonFreedom1992Paul MonetteBecoming a Man: Half a Life Story1993Gore VidalUnited States: Essays 1952-19921994Sherwin B. NulandHow We Die: Reflections on Life's Final Chapter1995Tina RosenbergováThe Haunted Land: Facing Europe's Ghosts After Communism1996James P. CarrollAn American Requiem: God, My Father, and the War that Came Between Us1997Joseph J. EllisAmerican Sphinx: The Character of Thomas Jefferson1998Edward BallSlaves in the Family1999John W. DowerEmbracing Defeat: Japan in the Wake of World War II2000Nathaniel PhilbrickIn the Heart of the Sea: The Tragedy of the Whaleship Essex2001Andrew SolomonThe Noonday Demon: An Atlas of Depression2002Robert A. CaroMaster of the Senate: The Years of Lyndon Johnson2003Carlos EireWaiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy2004Kevin BoyleArc of Justice: A Saga of Race, Civil Rights, and Murder in the Jazz Age2005Joan DidionováThe Year of Magical Thinking2006Timothy EganThe Worst Hard Time: The Untold Story of Those Who Survived the Great American Dust Bowl2007Tim WeinerLegacy of Ashes: The History of the CIA2008Annette Gordon-Reed The Hemingses of Monticello: An American Family2009T.J. StilesThe First Tycoon: The Epic Life of Cornelius Vanderbilt2010Patti SmithJust Kids2011Stephen GreenblattThe Swerve: How the World Became Modern2012Katherine BooBehind the Beautiful Forevers: Life, Death, and Hope in a Mumbai Undercity2013George PackerThe Unwinding: An Inner History of the New America2014Evan OsnosAge of Ambition: Chasing Fortune, Truth, and Faith in the New China2015Ta-Nehisi CoatesBetween the World and Me2016Ibram X. KendiStamped from the Beginning: The Definitive History of Racist Ideas in America2017Máša GessenováThe Future Is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia2018Jeffrey C. StewartThe New Negro: The Life of Alain Locke2019Sarah M. BroomováThe Yellow House2020Les Payne and Tamara PayneThe Dead Are Arising: The Life of Malcolm X2021Tiya MilesováAll That She Carried: The Journey of Ashley's Sack, a Black Family Keepsake2022Imani PerryováSouth to America: A Journey Below the Mason-Dixon To Understand the Soul of a Nation2023Ned BlackhawkThe Rediscovery of America: Native Peoples and the unmaking of US history
Poezie