Tofalarština (též tofa, tofalarsky Тоъфа дыл "Tòfa dıl" ) je jedním z turkických jazyků, kterými mluví Tofalaři v ruské Irkutské oblasti. Jedná se o ohrožený jazyk. V roce 2001 bylo údajných mluvčích pouze 28.http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kim
Tofalarština je nejpříbuznějším jazykem tuvanštiny a tvoří kontinuum dialektu s tuha a cengel tuva, které mohou být buď dialektem tuvanštiny nebo tofalarštiny. Tofalarština sdílí řadu novinek s těmito jazyky, včetně změny *d>z (jak v *adaq> azak "noha") a rozvoje nízkých tónů v historicky krátkých samohláskách (jako v *et>et "maso" ).
Systém psaní Tofalarština, ač není často psaná, používá upravenou verzi cyriliky:
А а Б б В в Г г Ғ ғ Д д Е е Ә ә Ё ё Ж ж З з И и I i Й й К к Қ қ Л л М м Н н Ң ң О о Ө ө П п Р р С с Т т У у Ү ү Ф ф Х х Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ Ы ы ь Э э Ю ю Я я
Další písmena tofalarštiny jsou Ғғ (), Әә (), Ii (), Ққ (), Ңң (), Өө (), Үү (), Һһ (), and . Kromě toho je pismeno ъ někdy používáno po samohlásce označujíci hluboký tón, jako v эът "maso".
Morfologie a syntaxy
Zájmena Tofalarština má šest osobních zájmen:
+Osobní zájmenaSingularPluralTofa (přepis)ČeskyTofa (přepis)Českyмен (men)Jáбиъс (bìs)myсен (sen)ty (singular)сілер (siler)vy (plural, formal)оң (oŋ)on/ona/onoоларың (olarıŋ)oni
Tofalarština má také zájmena jako бо ('to'), тээ ('že'), кум ('kdo'), a чү ('co').
Číslovky Tofalarsky Česky бірǝǝ jeden иъһи dva үш tři дөpт čtyři бeш pět aълты šest чeді sedm сеъһес osm тoъһоc devět он deset
Reference
Externí odkazy Ethnologue entry for Karagas 'Natural' and Obsolescent Change in Tofa
Kategorie:Sibiřské turkické jazyky Kategorie:Ohrožené jazyky Asie Kategorie:Ohrožené turkické jazyky