Stefano Benni (12. srpna 1947 Bologna – 9. září 2025 Bologna) byl italský spisovatel. Působil jako redaktor týdeníku Panorama, psal skeče pro televizní pořad italského komika Beppeho Grilla. V roce 1989 natočil filmovou komedii Musica per vecchi animali, v níž hrál hlavní roli Dario Fo. Spolupracoval také s Nickem Cavem a Danielem Pennacem. V jeho básnické a prozaické tvorbě se objevuje nonsensová poetika i adresná satira na italské politické dění a jeho písmo bylo tak trochu kostrbaté. Do češtiny byly přeloženy tři Benniho knihy a jedna divadelní hra, ukázky z jeho tvorby vyšly také v Hostu 6/99 a Aluzi 3-4/99.
Knihy Stefano Benni: Časoskokan (Saltatempo), přeložila Alice Flemrová, Havran, Praha 2003, 320 s. Stefano Benni: Podivínsko (Stranalandia), přeložila Jana Sovová, Periplum, Olomouc 2004, 124 s. Stefano Benni: Bar Sport, přeložila Alice Flemrová, Havran, Praha 2006, 148 s.
Divadelní hry Onehand Jack (La storia di Onehand Jack; 2001). Přeložila Kateřina Bohadlová (2007) pro koprodukci DAMU a Paláce Akropolis, Praha (premiéra 6. dubna 2008). Tiskem: Plav č. 9 / 2012.Plav – Webová stránka s obsahem čísla. Hra byla uvedena v rozhlasové adaptaci na stanici Vltava Českého rozhlasu (28. srpna 2015).
Odkazy
Reference
Externí odkazy
http://www.stefanobenni.it/ http://www.iliteratura.cz/Clanek/16751/benni-stefano http://www.literaturfestival.com/participants/authors/2006/stefano-benni
Kategorie:Italští spisovatelé Kategorie:Narození v Boloni Kategorie:Narození v roce 1947 Kategorie:Narození 12. srpna Kategorie:Úmrtí 9. září Kategorie:Muži Kategorie:Úmrtí v roce 2025 Kategorie:Úmrtí v Boloni